v. 5 n. 3 (2011): Tradução

Número especial dedicado à Tradução.

Publicado: 09.04.2012

Edição Completa

Edição Completa

DL Conselho Editorial
- PDF

Expediente

Expediente

DL Conselho Editorial

1-4
- PDF

Apresentação/Editorial

Apresentação

Marileide Dias Esqueda, Silvana Maria de Jesus

5-8
- PDF

Artigos

O conceito de original sob rasura

Zelina Márcia Pereira Beato

9-19
- PDF
Edgar Poe em português os limites entre tradução e adaptação

Karin Hallana Santos Silva, Elida Paulina Ferreira

20-37
- PDF
Questionando a funcionalidade das traduções do Chico Bento para o inglês

Michelle de Abreu Aio, Elisângela Liberatti

38-51
- PDF
O tradutor como função enunciativa uma análise de autotradução

Paula Ávila Nunes

52-73
- PDF
A eficácia da tradução como estratégia de ensino de ESP

Renata Ribeiro Guimarães

74-94
- PDF
Descrevendo o procedimento metodológico de uma investigação de estudos de tradução baseada em corpora

Sinara de Oliveira Branco

95-118
- PDF
Tentativa e erros "Text", de Carol Ann Duffy, em duas traduções

Telma Franco Diniz

119-133
- PDF