As pesquisas sobre o português falado em Minas Gerais em 125 anos de história (1889-2014)
DOI:
https://doi.org/10.14393/DL23-v10n3a2016-20Keywords:
Historiography of Linguistics, Oral language, Brazilian PortugueseAbstract
The aim of this paper is to present a historiographical analysis of the set of works that investigated, from 1889 to 2014, different linguistic phenomena of the spoken Portuguese language in the state of Minas Gerais. The adopted theoretical assumptions are the studies of Historiography of Linguistics according to Altman (1998, 2012), Batista (2013), Koerner (1995, 2004), and Swiggers (2009, 2013). The corpus of analysis is made up of books, theses, and dissertations that, under different methodological approaches, set out to investigate different phenomena of the oral Portuguese in the state. Data collection took place in electronic pages of graduate programs, collections of libraries, and databases of IBICT and CAPES. The analysis of the assembled works establishes a timeline in three phases: the first, from 1889 to 1937; the second, from 1938 to 1976; and the third, from 1977 to 2014, being the last one the most fertile for language production on the oral modality of the Portuguese language. It is also observed that graduate research, especially at the Master level, is the responsible for a sharp increase in linguistic research on the subject, which took place mainly from the early years of the twenty-first century.
Downloads
Metrics
References
ALMEIDA, J. Maria do Carmo Viegas – dezembro 2011. descubraminas.com, Belo Horizonte, dez 2011. Cultura, Entrevistas. Disponível em: http://www.descubraminas.com.br/Cultura/EntrevistaDetalhe.aspx?cod_entrevista=1647. Acesso em: 26 mai. 2016.
ALTMAN, C. A pesquisa linguística no Brasil (1968-1988). 2. ed. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 1998.
ALTMAN, C. História, estorias e historiografia da linguística brasileira. Todas as letras, v. 14, n. 1, p. 14-37, 2012.
AMARAL, E. T. R. (Org.). O português falado em Minas Gerais. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2013. (Viva Voz)
AMARAL, E. T. R.; RAMOS, J. M. Nomes gerais no português brasileiro. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2014.
ANTUNES, C. Dicionário do dialeto rural no Vale do Jequitinhonha - Minas Gerais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.
BARBOSA, W. de A. B. Negros e quilombos em Minas Gerais. Belo Horizonte, [s. n.], 1972.
BATISTA, R. de O. Introdução à historiografia da linguística. São Paulo: Cortez, 2013.
BRAGA, M. L. A concordância de número no sistema nominal no Triângulo Mineiro. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1977.
CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Plataforma Sucupira, 2015. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/index.jsf. Acesso em: 22 dez. 2015.
CARDOSO, S. A. M.; MOTA, J. A. Percursos da geolingüística no Brasil. Linguística, v. 29, n. 1, 2013.
CASTILHO, A. T. de. A língua portuguesa no Brasil. Alfa, v. 1, 1962, p. 9-24. Disponível em http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3129/2860. Acesso em 19 dez. 2011.
COHEN, M. A. A. de M.; RAMOS, J. (Orgs.). Dialeto mineiro: estudos de variação e mudança linguística. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2002.
COHEN, M. A. A. de M. et al. Anais do 1º Encontro sobre a diversidade linguística de Minas Gerais: cultura e memória. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2011. 1 CD-ROM.
CONGRESSO da língua nacional cantada. Anais do primeiro congresso da língua nacional cantada. São Paulo: Departamento de Cultura, 1938.
CUNHA, C. F. da. Ni ‘em’ = ‘Em casa de’. Anais do Primeiro Simpósio de Filologia Românica. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, 1970. p. 223-230.
CUNHA, J. A. P.. Aspectos da Linguagem de São Domingos: tentativa de descrição da linguagem rural brasileira. Revista Alfa, v. 20/21, 1974/75, p. 81-118.
DOGLIANI, E.; COHEN, M. A. A. de M. (Orgs.). Pelas trilhas de Minas: a língua nas Gerais. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2011.
GIUDICE, P. Modo de falar em BH vira alvo de estudo. O Tempo, Belo Horizonte, 9 ago 2007. Disponível em: http://www.otempo.com.br/cidades/modo-de-falar-em-bh-vira-alvo-de-estudo-1.308540. Acesso em: 25 mai. 2016.
KOERNER, E. F. K. Historiography of Linguistics. In: KOERNER, E. F. K.; ASHER, R. E. Concise history of the language sciences: from the sumerians to the cognitivists. Oxford / New York / Tokyo: Pergamon, 1995. p. 7-16. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-08-042580-1.50005-2
KOERNER, E. F. K. Essays in the history of Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamin Publishing Company, 2004. http://dx.doi.org/10.1075/sihols.104
MACHADO FILHO, A. da M. Problemas da Língua. Belo Horizonte: Revista dos Tribunais, 1941. Capítulo: Dialetologia em Minas, p. 170-177.
MACHADO FILHO, A. da M. O negro e o garimpo em Minas Gerais. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1964.
MENDES, A. A. A ausência ou a presença de artigo definido diante de nomes próprios na fala dos moradores da zona rural de Abre Campo e Matipó-MG. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.
MOTA, C. Dicionário de fanadês jequitinhonhês mineirês: linguagem falada às margens do rio Fanado & adjacências. Brasília: Stephanie, 2008.
PEREIRA, E. C. Grammatica expositiva. São Paulo: Weiszflog Irmãos, 1907. 364p. Disponível em http://www.iel.unicamp.br/biblioteca/gramaticaindex.php?fg=arquivos/Eduardo_Pereira_gramatica_expositiva/241-260.pdf&mn=gramatica9menu.php. Acesso em: 8 jun. 2015.
PENHA, J. A. Projeto de estudo da norma linguística culta de algumas das principais capitais do Brasil. Alfa Revista de Linguística, v. 16, 1970. p. 345-349.
PENHA, J. A. P. Português rural de Minas numa visão tridimensional: na fala, nos textos regionais, nos escritores antigos. Franca: UNESP, 1997.
PINTO, E. P. (sel. e apres.). O português do Brasil: textos críticos e teóricos, 1- 1820/1920 - Fontes para a teoria e a história. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos; São Paulo: EDUSP, 1978.
PINTO, E. P. O português do Brasil: textos críticos e teóricos, 2: 1920/1945: fontes para a teoria e a história. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos; São Paulo: EDUSP, 1981.
QUEIROZ, S. Pé preto no barro branco: a língua dos negros da Tabatinga. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
RAMOS, J. M.; COELHO, S. M. Português brasileiro dialetal: temas gramaticais. Campinas: Mercado de Letras, 2013.
RASO, T.; MELLO, H. (Orgs.). C-ORAL-BRASIL I: corpus de referência do português brasileiro falado informal. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012.
RIBEIRO, G. A. O vocabulário rural de Passos/Minas Gerais: um estudo linguístico nos Sertões do Jacuhy. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010.
RIBEIRO, J. et al. Esboço de um atlas linguístico de Minas Gerais. Juiz de Fora: Fundação Casa Rui Barbosa/UFJF, 1977. vol.1.
SILVA JÚNIOR, M. P. da; ANDRADE, L.. Grammatica da língua portugueza para uso dos gymnasios, lyceus e escolas normaes. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves / Livraria Clássica de Alves, 1894.
SWIGGERS, P. La historiografía de la linguística: apuntes y reflexiones. Revista argentina de historiografía linguística, v. 1, n. 1, p. 67-69, 2009.
SWIGGERS, P. A historiografia da linguística: objeto, objetivos, organização. Confluência, Rio de Janeiro, n. 44/45, p. 40-59, 2013.
TEIXEIRA, J. de A. O falar mineiro. Revista do Arquivo Público Municipal, v. XLV, São Paulo, p. 5-100, 1938.
VEADO, R. M. A. Comportamento linguístico do dialeto rural. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1980.
VEADO, R. M. A. Comportamento linguístico do dialeto rural. Belo Horizonte: UFMG/PROED, 1982.
VIEGAS, M. do C. (Org.). Minas é plural. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2011.
VIEGAS, M. do C. (Org.). Minas é singular. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2013.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright and waiver the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC-ND 4.0), allowing the sharing of work with authorship recognition and preventing its commercial use.
Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
