Por uma indisciplinaridade sociossemiótica
construindo uma interface teórico-analítica entre a Linguística Sistêmico-Funcional e a Linguística Aplicada
DOI:
https://doi.org/10.14393/DLv18a2024-37Palavras-chave:
Linguística Sistêmico-Funcional, Linguística Aplicada, Sistema de Avaliatividade, DiscursoResumo
O objetivo principal deste artigo é construir uma proposta de diálogo teórico-analítico entre a Linguística Sistêmico-Funcional (Halliday, 1994) e a Linguística Aplicada Indisciplinar (Moita Lopes, 2013). Para tanto, delineiam-se as bases epistemológicas e conceituais que estruturam ambas as áreas, colocando em destaque a visão de linguagem advogada por cada um dos campos do saber. À luz desse quadro de ideias e concepções, discutem-se os pontos de convergência e complementariedade entre ambos os arcabouços linguísticos com o fito de erigir os fundamentos de uma interface entre as matrizes teóricas. Após esse percurso de discussões, um exemplo de análise empreendida a partir de uma interface entre a Linguística Sistêmico-Funcional, com o auxílio do Sistema de Avaliatividade (Martin; White, 2005), e a Linguística Aplicada é apresentado com o intuito de ilustrar o modelo de diálogo defendido e as possibilidades de tal caldeamento. Como evidenciado pela peça analítica iluminada, a articulação entre ambos os cabedais teóricos fornece um ferramental analítico dotado de categorias que, ao mesmo tempo que nos permitem mapear os dados linguísticos com maior grau de sistematicidade, viabilizam o estudo dos fenômenos discursivos para além de sua materialidade linguística.
Downloads
Métricas
Referências
AMORIM, M. Lingüística Aplicada Indisciplinar. Revista Philologus, v. 43, 2009. p. 119- 125.
BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. Tradução de Valdemir Miotello & Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
BENVENISTE, É. Problemas de Lingüística Geral II. Tradução Eduardo Guimarães et al. Campinas: Pontes, 1989.
BUTLER, J. Undoing Gender. Londres: Routledge, 2004. DOI https://doi.org/10.4324/9780203499627
CELANI, M. A. Afinal, o que é LA? In: PASCHOAL, Mara.; CELANI, Maria Antonieta. Linguística aplicada: da aplicação da linguística à linguística transdisciplinar. São Paulo: Educ, 1992.
FABRÍCIO, B. F. Linguística aplicada e visão de linguagem: por uma INdisciplinaridade radical. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 1, 2017. p. 1-19. DOI https://doi.org/10.1590/1984-6398201711426
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 17. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
FREITAS, L. F.; MOITA LOPES, L. P. Vivenciando a outridade: escalas, indexicalidade e performances narrativas de universitários migrantes. RBLA, 19 (1), 2019. p. 147-172. DOI https://doi.org/10.1590/1984-6398201913696
FREYRE, G. M. A propósito de Sociologia. In: Diário de Pernambuco. Recife, 27/07/1958. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/161519103.pdf.
FREYRE, G. M. Sobrados & Mucambos: decadência do patriarcado rural e desenvolvimento urbano. 2. ed., v. 2. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002.
GEE, J. An introduction to Discourse Analysis: theory and method. Londres: Routledge, 2005.
HALLIDAY, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 2. ed. Londres: Arnold, 1994.
HALLIDAY, M. A. K.; HASAN, R. Cohesion in English. Londres: Longman, 1976.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. An Introduction to Functional Grammar. Londres: Routledge, 2014. DOI https://doi.org/10.4324/9780203783771
HAO, J. Analysing Scientific Discourse from a Systemic Functional Linguistic Perspective: a framework for exploring knowledge building in Biology. Abingdon: Routledge, 2020. DOI https://doi.org/10.4324/9781351241052
HJELMSLEV, L. Prolégomènes à une théorie du langage. Paris: Minuit, 2001.
IANNI, O. A Sociologia de Gilberto Freyre. Revista Anhembi. ano VIII, n. 92, v. 31, 1958.
LEFFA, V. Metodologia do ensino de línguas. In: BOHN. H; VANDRESEN, P. Tópicos em linguística aplicada: o ensino de línguas estrangeiras. Florianópolis: Ed. da UFSC, 1998. p. 211-236.
MARKEE, N. Applied linguistics: What's that? System, 18, 1990. p. 315-323. DOI https://doi.org/10.1016/0346-251X(90)90004-O
MARTIN, J; WHITE, P. The language of evaluation. Grã Bretanha: Pelgrave/Macmillan, 2005.
MILLER, I. Formação inicial e continuada de professores de línguas: da eficiência à reflexão crítica e ética. In: MOITA LOPES, L. P. Linguística Aplicada na modernidade recente: Festschriftt para Antonieta Celani. 1ed. São Paulo: Parábola Editorial, v. 1, 2013. p. 99-121.
MOITA LOPES, L. P. Uma Linguística Aplicada mestiça e ideológica: interrogando o campo como linguista aplicado. In: MOITA LOPES, L. P. Por uma Linguística Aplicada Indisciplinar. São Paulo: Parábola, 2006. pp. 13-43.
MOITA LOPES, L. P. Linguística Aplicada na Modernidade Recente. São Paulo: Parábola, 2013.
NÓBREGA, A. N. Narrativas e avaliação no processo de construção do conhecimento pedagógico: abordagem sociocultural e sociossemiótica. Tese (Doutorado em Letras) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Letras, 2009.
PENNYCOOK, A. Critical Applied Linguistics: A Critical Introduction. Nova Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, 2001. DOI https://doi.org/10.4324/9781410600790
PONTES DE MIRANDA, F. Introdução à sociologia geral. Rio de Janeiro: Forense, 1980.
POPPER, K. A lógica da pesquisa científica. 2. ed. São Paulo: Cultrix, 2013.
SAUSSURE, F. Cours de Linguistique Générale. BALLY, C.; SECHEHAYE, A. (org.). Paris: Payot & Rivages, 2005.
VYGOTSKY, L. The problem of the environment. In: VAN DER VEER, R; VALSINER, J. (ed.), The Vygotsky reader. Oxford, UK: Blackwell, 1994 (1934). p. 338-354.
WIDDOWSON, H. Object language and the language subject: On the mediating role of Applied Linguistics. Annual Review of Applied Linguistics 20, 2000. p. 21-33. DOI https://doi.org/10.1017/S0267190500200020
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Diego Candido Abreu
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos da licença Creative Commons
CC BY-NC-ND 4.0: o artigo pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato; os créditos devem ser dados ao autor original e mudanças no texto devem ser indicadas; o artigo não pode ser usado para fins comerciais; caso o artigo seja remixado, transformado ou algo novo for criado a partir dele, o mesmo não pode ser distribuído.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
