“There and Back Again”: From Media Culture to Literature, from Literature to Media Culture

Alice Jedličková

doi:10.14393/LL63-v37n1-2021-03

Autores

Alice Jedličková Czech Academy of Sciences, Institute of Czech Literature https://orcid.org/0000-0003-1993-6506

DOI:

https://doi.org/10.14393/LL63-v37n1-2021-03

Palavras-chave:

Intermidialidade, Transmediação, Cultura de convergência, Cultura midiática, Educação

Resumo

O objetivo deste trabalho é compartilhar experiências de um curso de estudos intermidiáticos. Consiste em dois esquemas metodológicos. O primeiro oferece oportunidades para alunos de várias disciplinas – filologia, estética, estudos culturais e cinematográficos etc. Baseia-se no conceito (e experiência) de cultura midiática, multimídia e re/hiper/mediação e explora a posição e o significado das obras literárias em tal contexto. O segundo esquema é baseado no conceito de intermidialidade focado na literatura. Tendo como ponto focal a obra canônica da literatura tcheca, concentra-se em sua outra "vida (trans)midiática" e principalmente em estudantes de estudos tchecos. Exploram-se os produtos e os gêneros de mídia como modos de representação e comunicação.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Alice Jedličková, Czech Academy of Sciences, Institute of Czech Literature

Professora associada de literatura tcheca. Czech Academy of Sciences, Institute of Czech literature, Theory Department, Prague (Ústav pro českou literaturu Akademie věd České republiky).

Referências

BOLTER, J. D.; GRUSIN, R. A. Remediation: understanding new media. Cambridge, MA: MIT Press, 1998.

ECO, U. Postscript to The Name of the Rose. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1984.

ELLESTRÖM, L. The Modalities of Media: a model for understanding intermedial relations. In: ELLESTRÖM, L. (Ed.). Media borders, multimodality and intermediality. London: Palgrave Macmillan, 2010. p. 11–48. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230275201_2

FEDROVÁ, S.; JEDLIČKOVÁ, A. Narativní scénáře a piktoriální modely. World Literature Studies, v. 2, p. 20–41, 2010a. Available at: http://www.wls.sav.sk/?page_id=43. Access: October 18, 2020.

FEDROVÁ, S.; JEDLIČKOVÁ, A. Obraz v příběhu – ekfráze ve vyprávění: předběžné návrhy k rozlišení popisnosti a vizuality. Slovenská literatúra, v. 2, p. 29–59, 2010b.

FEDROVÁ, S.; JEDLIČKOVÁ, A. Teorie intermediality: zjevnost vztahů, unikavost média. In: MÜLLER, R. et al. Za obrysy média: literatura a medialita. Praha: Karolinum; ÚČL AV ČR, 2020. pp. 501–562.

GREENBLATT, S. Shakespearean negotiations. Berkeley: University of California Press, 1988.

HEFFERNAN, J. Museum of words: the poetics of ekphrasis from Homer to Ashbery. Chicago; London: University of Chicago Press, 1993.

HUTCHEON, L. A theory of adaptation. New York: Routledge, 2006. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203957721

JEDLIČKOVÁ, A. Experientiality: does it divide or link description and narration? In: JEDLIČKOVÁ, A. (Ed.). On description. Praha: Akropolis, 2014. p. 154–172. Available at: https://www.ucl.cas.cz/edicee/sborniky/konferencni/232-on-description. Access: October 18, 2020.

JEDLIČKOVÁ, A. Jak Perseus osvobodil Andromedu nebo Osvobození Andromedy? In: SCHNEIDER, J.; KRAUSOVÁ, L. (Ed.). Vybrané kapitoly z intermediality. Olomouc: Univerzita Palackého, 2008. pp. 67–100.

JENKINS, H. Convergence culture: where old and new media collide. New York; London: New York University Press, 2006.

LOSEV, L. On the beneficence of censorship: Aesopian language in modern Russian literature. München: Sagner, 1984. DOI: https://doi.org/10.3726/b12837

RAJEWSKY, I. Literaturbezogene Intermedialität. In: MEIWALD, K. (Ed.). Intermedialität: Formen – Diskurse – Didaktik. Baltmannsweiler: Schneider Verlag, 2019. p. 49–76.

RYAN, M.-L. Texts, worlds, stories: narrative worlds as cognitive and ontological concept. In: HATAVARA, M. et al. (Ed.). Narrative theory, literature, and new media: Narrative minds and virtual worlds. New York: Routledge, 2016. p. 11–28. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315722313-2

WOLF, W. Intermedialität: ein weites Feld und eine Herausforderung für die Literaturwissenschaft. In: FOLTINEK, H.; LEITGEB, CH. Literaturwissenschaft: intermedial – interdisziplinär. Wien: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2002a. p. 163–192.

WOLF, W. Das Problem der Narrativität in Literatur, bildender Kunst und Musik: ein Beitrag zu einer intermedialen Erzähltheorie. In: NÜNNING, A.; NÜNNING, V. (Ed.). Erzähltheorie transgenerisch, intermedial, interdisziplinär. Trier: WVT, 2002b. p. 23–104.