Geolinguistic studies in the Legal Amazon
challenges and contributions
DOI:
https://doi.org/10.14393/DLv18a2024-30Keywords:
Brazilian Geolinguistics, Linguistic Atlas, Legal AmazonAbstract
In recent decades, there has been a significant increase in the production of geolinguistic works that address the nine states that make up the Legal Amazon region. All these states present linguistic atlas, either completed or in the development phase, in addition to several other more specific works, focused on the dialectal description of cities or traditional communities, as presented by Romano (2014; 2020) and Sanches (2022). Despite this growing trend in Amazonian Geolinguistics, many of these works remain little publicized and without due publication. This study's general objective is to present and discuss the production of linguistic atlases in this territory, the challenges faced in this process and the contributions of these works to the description of the languages present in this broad political space. To achieve this objective, a survey was conducted among the authors of these works using an online form, aiming to promote discussions and expand dialogue in this field. It was observed that geolinguistic practice in the Amazon faces difficulties intrinsic to the reality of the territorial space, including long distances and difficulties in accessing communities, especially when river travel is necessary. Furthermore, there is a lack of funding to carry out this work, which makes the process more expensive for researchers. This lack of funding also impacts the subsequent publication of works, limiting access to theses or dissertations in university libraries.
Downloads
Metrics
References
AGUILERA, V. A. Atlas Linguístico do Paraná. Curitiba: Imprensa Oficial, 1994.
AGUILERA, V. de A. A Geolingüistica no Brasil: estágio atual. Revista da ABRALIN, [S. l.], v. 5, n. 1/2, p. 215-238, dez., 2006. DOI https://doi.org/10.5380/rabl.v5i1/2.52646
ARAGÃO, M. S. S.; DE MENEZES, C. B. Atlas Linguístico da Paraíba. Brasília: CNPq; João Pessoa: Ed. UFPB, 1984.
BRANDÃO, S. F. A geografia linguística no Brasil. São Paulo: Ática, 1991.
BRASIL. Decreto nº 30.643, de 20 de março de 1952. Institui o Centro de Pesquisas da Casa de Rui Barbosa e dispõe sobre o seu funcionamento. Publicado no Diário Oficial da União em 20 mar., 1952.
BRASIL. Decreto n. 6.040, de 07 de fev. de 2007. Política Nacional de Desenvolvimento Sustentável dos Povos e Comunidades Tradicionais. Brasília, DF, fev. 2007.
BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF: Ministério da Educação, 2017.
BRITO, R. M. de. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas (AFBAM). 2011. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2011.
CARDOSO; S. MOTA; J. PAIM; M. RIBEIRO, S. (org.). Documentos 6: histórias e memórias. Salvador: Quarteto, 2016.
CRUZ, M. L. C. Atlas Linguístico do Amazonas. 2004. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2004.
CUBA, M. A. Atlas linguístico topodinâmico do território incaracterístico. 2015. Tese (Doutorado) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2015.
DIAS, M. P. Atlas geossociolinguístico quilombola do nordeste do Pará (AGQUINPA). 2017. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Pará, Belém, 2017.
FERREIRA, C. et al. Atlas Linguístico de Sergipe. Salvador: Edufba; Aracaju: Fundação de Cultura de Sergipe, 1987.
FIGUEIREDO, C. R. de S. Topodinâmica da variação do português gaúcho em áreas de contato intervarietal no Mato Grosso. 2014. 299 p. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem), Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.
GUEDES, R. J. da C. Perfil geossociolinguístico do Português em contato com línguas Tupí-guaraní em áreas indígenas dos estados do Pará e Maranhão. Tese (Doutorado) - Universidade Federal do Pará, Belém, 2017.
JAKOB, A. A. E. A migração internacional recente na Amazônia brasileira. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 23, p. 249-271, 2015. DOI https://doi.org/10.1590/1980-8585250319880004513
MARGOTTI, F. W. Geolingüística pluridimensional: desafios metodológicos. In: Encontro do Círculo de Estudos Linguísticos do Sul, 8., 2008, Porto Alegre. Anais do CELSUL. Pelotas: Educat, 2008. p. 1-9.
MOTA, J. Dois momentos da geolinguística no Brasil: APFB e ALiB. In: LOBO, T.; CARNEIRO, Z.; SOLEDADE, J.; ALMEIDA, A.; RIBEIRO, S. (org.). Rosae: linguística histórica, história das línguas e outras histórias. Salvador: Edufba, p. 509-518, 2012.
OLIVEIRA, J. M.; PAIM, M. M. T.; RIBEIRO, S. S. A importância do Atlas Linguístico do Brasil para o ensino de português. Revista Tabuleiro de Letras, Salvador, v. 12, n. 3, dez., 2018. DOI https://doi.org/10.35499/tl.v12i0.5584
RAZKY, A. Atlas linguístico sonoro do estado do Pará (ALiSPA 1.1). Belém: s/ed. 2004.
RAZKY, A.; GUEDES, R. J. da C.; COSTA, E. O. da. A pesquisa geolinguística em áreas indígenas brasileiras: desafios e estratégias. Revista Signum, Londrina, v. 21, n. 1, p. 126-138, abr., 2018. DOI https://doi.org/10.5433/2237-4876.2018v21n1p126
RIBEIRO, J.; ZÁGARI, M.; PASSINI, J.; GAIO, A. Esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais (EALMG). Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, Universidade Federal de Juiz de Fora, 1977.
RODRIGUES, M. D. Mapeamento lexical do português falado pelo Wajãpi no Estado do Amapá: uma abordagem geossociolinguística. 2017. 151 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Belém, 2017.
ROMANO, V. P. Percurso historiográfico e metodológico da Geolinguística. Papéis: Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens-UFMS, v. 18, n. 35, p. 135-153, 2014.
ROMANO, V. P. Desdobramentos, desafios e perspectivas da geolinguística pluridimensional no Brasil. In: MOTA, J. A.; OLIVEIRA, J. M. de; PAIM, M. M. T.; RIBEIRO, S. S. C. (org.). Contribuições de estudos geolinguísticos para o português brasileiro: uma homenagem a Suzana Cardoso. Salvador: EDUFBA, 2020. p. 11-39.
ROSSI, N.; FERREIRA, C.; ISENSEE, D. Atlas Prévio dos Falares Baianos (APFB). Rio de Janeiro: INL-MEC, 1963.
SANCHES, R.; RIBEIRO, C. M. da R. Geolinguística no Amapá: da área urbana à indígena. In: SÁ, E. J. de; OLIVEIRA, M. B. de; SANCHES, R. Diversidade linguística em comunidades tradicionais. Campinas: Pontes Editores, 2018. p. 193-217.
SANCHES, R. Microatlas linguístico (Português-Kheuól) da área indígena dos Karipuna do Amapá. 2020. Tese (Doutorado em Letras) -, Universidade Federal do Pará, Belém, 2020.
SANCHES, R. A pesquisa geolinguística em comunidades tradicionais no Norte do Brasil. Revista Humanidades & Inovação, Tocantins, v. 9, n. 14, p. 1-20, 2022.
SILVA, G. A. da. Atlas Linguístico Topodinâmico e Topoestático do Estado do Tocantins (ALiTTETO). 2018. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2018.
SILVA, G. A. da; ROMANO, V. P. O atlas linguístico do Brasil e os atlas de pequeno domínio: complementações e propósitos. In: SILVA, G. A. da; ROMANO, V. P. (org.). Tendências da Geolinguística brasileira e a nova geração de Atlas Linguísticos. 1. ed. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022. p. 17-46.
SILVA, G. A. da; ROMANO, V. P. Tipologia dos Atlas Linguísticos: proposta de (re)categorização para o contexto brasileiro. Relatório de pós-doutorado. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2024.
SILVA, M. do P. S. C. da. Estudo semântico-lexical com vistas ao atlas lingüístico da mesorregião do Marajó/Pará. 2002. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
THUN, H. La geolingüística como lingüística variacional general (con ejemplos del Atlas lingüístico Diatópico y Diastrático del Uruguay). In: International Congress of Romance Linguistics and Philology. Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Tübingen: Niemeyer, 1998. p. 701-729. DOI https://doi.org/10.1515/9783110934038.701
THUN, H. O português americano fora do Brasil. In: GÄRTNER, E.; HUNDT, C.; SCHÖNBERGER, A. (ed.). Estudos de geolinguística do português americano. Frankfurt: TFM, 2000. p. 185-227.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Greize Alves da Silva, Luzineth Rodrigues Martins, Romário Duarte Sanches
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright and waiver the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC-ND 4.0), allowing the sharing of work with authorship recognition and preventing its commercial use.
Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.