Some considerations about the perfect aspect in Spanish
DOI:
https://doi.org/10.14393/DL33-v12n1a2018-22Keywords:
Aspectuality, Perfect, Pretérito Perfecto Compuesto, SpanishAbstract
This paper discusses, in a general way, the aspectuality in the Spanish language, paying special attention to the perfect aspect, since it is a category not much approached in the literature and that seems to have a prominent role in Castilian. With this purpose, we define the concept of aspect considering the compositional character that it has. Once we have defined the traits that characterize the perfect aspect, that is, perfectivity, sequentiality and relevance – according to Givon (2001) –, we evaluate the effects of meaning that the perfect aspect can produce with the form of the pretérito perfecto compuesto. Which, according to Comrie (1976), can be defined by the values of result, experience, persistence and immediate past. The analysis of the data was based especially on statements of radio interviews broadcasted by Argentinean and Spanish radios.Downloads
Metrics
References
ARAUJO, L. S. A elaboração de um corpus dialetal da língua espanhola falada na Argentina: contribuições dos gêneros discursivos e da análise textual automática. Estudos Linguísticos, n.41, v.1, p. 246-261, 2012.
ARAUJO, L. S. de. O pretérito em espanhol: usos e valores do perfecto compuesto nas regiões dialetais argentinas. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2013.
ARAUJO, L. S. de. A expressão dos valores “passado absoluto” e “antepresente” no espanhol: um olhar atento a variedades dialetais da Argentina e da Espanha. 2017. 410 f. Tese (Doutorado em linguística e língua portuguesa) - Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Araraquara, 2017a.
ARAUJO, L. S. de. O gênero entrevista radiofônica em comunidades hispânicas: um aporte da Análise Textual Automática. Domínios de linguagem. v. 11, n. 2, p. 289-312, 2017b. http://dx.doi.org/10.14393/DL29-v11n2a2017-2
BALDINGER, K. Semasiologia e onomasiología. Alfa, Marília, v. 9, p. 7-36, 1966.
BERLINCK, R. de A. The Portuguese dative. In: VAN BELLE, W.; VAN LANGENDONCK, W. (org.). The dative. Descriptive Studies. Amsterdam, John Benjamins. 1 v. 1996. p. 119-151.
CARTAGENA, N. Los tiempos compuestos. In: BOSQUE, I.; DEMONTE, V. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999. 2 v. p. 2933-2975.
CASTILHO, A. T. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: 2012.
CELERI, W. C. A composicionalidade aspectual revisada. 2008. 98f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
CLAVE. Diccionario de uso del español actal. 8 ed. Madrid: SM, 2006.
COMRIE, B. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.
CORÔA, M. L. M. S. O tempo nos verbos do português. São Paulo: Parábola, 2005.
DE MIGUEL, E. El Aspecto Léxico. In: BOSQUE, I.; DEMONTE, V. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999. 2 v. p. 2977-3060.
GARCÍA FERNÁNDEZ, L. La interpretación temporal de los tiempos compuestos. Verba: Anuário Gallego de Filología, Santiago de Compostela, v. 22, p. 363-396, 1995.
GARCÍA FERNÁNDEZ, L. La gramática de los complementos temporales. Madrid: Visor Libros, 2000.
GARCÍA FERNÁNDEZ, L. El aspecto gramatical en la conjugación. 2 ed. Madrid: Arco Libros, 2008.
GIVON, T. Syntax: an introduccion. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2001. v. 1. https://doi.org/10.1075/z.syn1
LEHMANN, C. Gramática funcional. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LINGUÍSTICA FUNCIONAL, 1, 2011, Três Lagoas. Funcionalismo: princípios, metas e métodos. Atas do I Simpósio Internacional de Linguística Funcional. Três Lagoas: Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, 2011. p. 1-17. Disponível em: http://www.christianlehmann.eu/publ/gramatica_funcional.pdf. Acessado em 20 de maio de 2015.
RAE. Nueva gramática de la lengua española: Morfología y Sintaxis I. Madrid: Espasa, 2009. 1 v.
RAE. Manual de la nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa, 2010.
REICHENBACH, H. The tenses of verbs. In: STEVEN, D.; GILLON, B. S. (orgs.). Semantics: a reader. New York: Oxford University Press, 2004. p. 526-533.
RIEMER, N. Introducing semantics. New York: Cambridge University Press, 2010.
RODRÍGUEZ LOURO, C. Usos del Presente Perfecto y el Pretérito en el español rioplatense argentino. In: CONGRESO INTERNACIONAL DE ALFAL, 15, 2008, Montevideo. Actas del XV Congreso Internacional de ALFAL. Montevideo: Alfal, 2008.
ROJO, G. La temporalidad verbal en español. Verba: Anuário Gallego de Filología, Santiago de Compostela, v. 1, p. 69-149, 1974.
ROJO, G. Relaciones entre temporalidad y aspecto en el verbo español. In: BOSQUE, I. (org.) Tiempo y aspecto en español. Madrid: Cátedra, 1990. p. 17-43.
ROJO, G.; VEIGA, A. El tiempo verbal: los tiempos simples. In: BOSQUE, I.; DEMONTE, V. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999. 2 v. p. 2867-2934.
SANTOS, Abílio de Jesus dos. O tempo e o aspecto verbal no indicativo em português. In: Littera, n.10, p. 55-74, 1974.
SOSA, M. Mi unicornio azul. Silvio Rodríguez [Compositor]. In Mercedes Sosa. Mercedes Sosa: 30 años, S. I., Universal, 2004.
VERKUL, H. J. On the compositional nature of the aspects. Dordrecht: Reidel, 1972.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Authors retain the copyright and waiver the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY-NC-ND 4.0), allowing the sharing of work with authorship recognition and preventing its commercial use.
Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
