Diálogo com os clássicos
Literatura greco-latina e suas recepções
DOI:
https://doi.org/10.14393/LL63-v40-2024-51Palavras-chave:
Recepção clássica, Tradição, Literatura grega, Literatura latina, Literatura brasileiraResumo
Esta seção temática se dedica a repensar, analisar, debater e discutir obras da Antiguidade greco-latina em seus diálogos com produções posteriores, de modo a assinalar variadas formas de recepção dos textos produzidos na Grécia e em Roma antigas, e sua vivacidade ainda hoje, mediante complexos e constantes processos de ressignificação. Em razão da grande quantidade de artigos submetidos, a seção temática inicialmente prevista desdobrou-se ainda em um número suplementar enfocando a recepção clássica. Nesta “Apresentação”, delineamos a situação da área de investigação da recepção clássica e discorremos sobre algumas definições teóricas, com base, principalmente, nos trabalhos de Martindale (1993; 2013) e Hardwick (2003). Em seguida, abordamos a questão da recepção dos clássicos na literatura brasileira.
Downloads
Referências
ANDRADE, Mário de. O banquete. São Paulo: Duas Cidades, 1977.
AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; MORTOZA, Marina P. D.; SILVA, Rafael G. T. da. Introdução. In: AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; SILVA, Rafael G. T. da (org.). Ser clássico no Brasil: apropriações literárias no Modernismo e Pós. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022. p. 11-26. Disponível em: https://monographs.uc.pt/iuc/catalog/book/269. Acesso em: 25 set. 2024.
AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; SILVA, Rafael G. T. da. Estratégias brasileiras de absorção dos clássicos. In: AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; SILVA, Rafael G. T. da (org.). Ser clássico no Brasil: apropriações literárias no Modernismo e Pós. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022. p. 45-73. Disponível em: https://monographs.uc.pt/iuc/catalog/book/269. Acesso em: 25 set. 2024.
AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; SILVA, Rafael G. T. da (org.). Ser clássico no Brasil: apropriações literárias no Modernismo e Pós. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2022. Disponível em: https://monographs.uc.pt/iuc/catalog/book/269. Acesso em: 25 set. 2024.
AVELLAR, Júlia B. C. de; BARBOSA, Tereza V. R.; TREVIZAM, Matheus. Tempestades clássicas: dos antigos à era dos descobrimentos. São Paulo/Coimbra: Annablume, 2018. Disponível em: https://ucdigitalis.uc.pt/pombalina/item/55079. Acesso em: 25 set. 2024.
BROSE, Robert de (org.). Prefácio. In: BROSE, R. de. Pervivência clássica. Belo Horizonte: CAPES/Moinhos, 2019. p. 13-14.
BROSE, Robert de (org.). Pervivência clássica. Belo Horizonte: CAPES/Moinhos, 2019.
FOWLER, Don. Nos ombros de gigantes: intertextualidade e estudos clássicos. In: PRATA, Patricia; VASCONCELLOS, Paulo S. de (org.). Sobre intertextualidade na literatura latina: textos fundamentais. São Paulo: Editora da Unifesp: 2019 [2000]. p. 93-119.
FREITAS, Renata Cazarini. Recepção. In: TACLA, Adriene B.; SOUZA, Camila D. de; ALVAREZ, Beethoven; MORAES, Alexandre S. de. (org.). Dicionário conceitual de circuitos e interações da Antiguidade. Belo Horizonte: Fino Traço, 2024. p. 173-180.
HARDWICK, Lorna. Reception Studies. Oxford: Oxford University Press, 2003.
HINDS, Stephen. Allusion and Intertext: Dynamics of Appropriation in Roman Poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
LINS, Osman. O fiel e a pedra. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
MARTINDALE, Charles; THOMAS, Richard F. (org.). Classics and the use of Reception. Oxford: Blackwell, 2006.
MARTINDALE, Charles. Redeeming the Text: Latin Poetry and the Hermeneutics of Reception. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
MARTINDALE, Charles. Reception – A New Humanism? Receptivity, Pedagogy, the Transhistorical. Classical Receptions Journal, v. 5, n. 2, p. 169-183, 2013. https://doi.org/10.1093/crj/cls003
OLIVEIRA, Manuel Botelho. Música do Parnaso. Organização e estudo crítico de Ivan Teixeira. Cotia: Ateliê Editorial, 2005.
PASQUALI, Giorgio. Arte alusiva. Trad. de Alexandre Piccolo e Lucy Ana de Bem. In: PRATA, Patricia; VASCONCELLOS, Paulo S. (org.). Sobre intertextualidade na literatura latina: textos fundamentais. São Paulo: UNIFESP, 2019 [1942]. p. 11-21.
PERRONE-MOISÉS, Leila. Funções da descrição em O fiel e a pedra. In: NITRINI, S. (org.). O fiel e a pedra, de Osman Lins: (o Nordeste de 30: entre a tradição clássica e o romance moderno). São Paulo: Hucitec, 2021. p. 27-34.
PRATA, Patricia; TREVIZAM, Matheus. Introdução. In: PRATA, Patricia; TREVIZAM, Matheus (org.). Recepção dos clássicos: intertextualidade e tradução. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2023. p. 7-25.
PRATA, Patricia; TREVIZAM, Matheus (org.). Recepção dos clássicos: intertextualidade e tradução. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2023.
SODRÉ, Nelson W. História da Literatura Brasileira. Rio de Janeiro: Graphia, 2002.
SOUZA, Eneida M. A pedra mágica do discurso. 2 ed. Belo Horizonte: UFMG, 1999.
TREVIZAM, Matheus. Intertextualidades virgilianas em O fiel e a pedra: personagens e trama. In: NITRINI, Sandra (org.). O fiel e a pedra, de Osman Lins: (o Nordeste de 30: entre a tradição clássica e o romance moderno). São Paulo: Hucitec, 2021. p. 133-148.
TEIXEIRA, Ivan. Lugar de Música do Parnaso. In: OLIVEIRA, Manuel Botelho. Música do Parnaso. Organização e estudo crítico de Ivan Teixeira. Cotia: Ateliê Editorial, 2005. p. 11-19.
TREVIZAM, Matheus. Ecos da Eneida de Virgílio, e do herói antigo, em O fiel e a pedra de Osman Lins. Nuntius Antiquus, v. 11, n. 1, p. 111-135, 2015.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Categorias
Licença
Copyright (c) 2024 Júlia Batista Castilho de Avellar, Matheus Trevizam, Gilson José dos Santos (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.