A bruxa e o barão
Reminiscências da heresia e da Inquisição na novela A Feiticeira, de Antônio Joaquim da Rosa, o Barão de Piratininga
DOI:
https://doi.org/10.14393/LL63-v39-2023-23Palavras-chave:
Feiticeira, Barão de Piratininga, Heresia, Inquisição, Antônio Joaquim da RosaResumo
Este artigo apresenta como principal objetivo uma análise do livro A feiticeira, do escritor romântico do século XIX, Antônio Joaquim da Rosa, mais conhecido como O Barão de Piratininga. Essa narrativa dialoga tanto com a tradição clássica literária como com histórias orais de matrizes populares, fazendo parte do “tecido fáustico”, que, nos dizeres de Jerusa Pires Ferreira, está calcado principalmente nos pactos diabólicos. Os inúmeros castigos destinados à personagem Cora Mendes, considerada bruxa e herege, podem ser interpretados como alegorias da Inquisição portuguesa, cujos mecanismos mais cruéis para controlar ou eliminar suas vítimas eram a tortura e o terror.
Downloads
Referências
A BÍBLIA de Jerusalém. São Paulo: Paulus, 2013.
ACADEMIA Paulista de Letras. Patronos: Cadeira nº. 19: Antônio Joaquim da Rosa. [20--]. Disponível em: http://www.academiapaulistadeletras.org.br/patronos.asp?materia=153. Acesso em: 21 set. 2023.
AZEVEDO, Aluísio. O cortiço. São Paulo: Imaginaribooks; Folha de São Paulo, 2023.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Tradução de Iara Frateschi. São Paulo: Hucitec; Brasília: EDUNB, 1993.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. v. 2. Belo Horizonte: Itatiaia, 1981.
CASCUDO, Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1988.
DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente. Tradução de Maria Lucia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
EURÍPIDES. Medeia. In: EURÍPIDES et al. O melhor do teatro grego. Tradução de Mário da Gama Kury. Rio de Janeiro: Zahar, 2013. p. 193-271
FEDERICI, Silvia. Mulheres e caça às bruxas. Tradução de Heci Regina Candiane. São Paulo: Boitempo, 2019.
FERREIRA, Jerusa Pires. Fausto no horizonte. São Paulo: EDUC; HUCITEC, 1995.
FERREIRA, Jerusa Pires. Cultura das bordas. São Paulo: Ateliê, 2010.
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes. Tradução de Maria Betania Amoroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
GOETHE, Johann Wolfgang. Fausto: Uma tragédia: Primeira parte. Tradução de Jenny Klabin Segall. São Paulo: Editora 34, 2004.
GORENSTEIN, Lina. A inquisição contra as mulheres. São Paulo: Humanitas; FAPESP, 2005.
KRAMER; Heinrich; SPRENGER, James. O martelo das feiticeiras. Tradução de Paulo Fróes. Rio de Janeiro: Record; Rosa dos Tempos, 1997.
LEVACK, Brian P. A caça às bruxas na Europa moderna. Tradução de Ivo Korytowski. Rio de Janeiro: Campus, 1988.
LOPES, Hélio. Letras de Minas e outros ensaios. São Paulo: EDUSP, 1997.
MUCHEMBLED, Robert. Uma história do diabo. Tradução de Maria Helena Kuhner. Rio de Janeiro: Bom Texto, 2001.
NOVINSKY, Anita. A Inquisição. São Paulo: Brasiliense, 1994.
ROSA, Antônio Joaquim da. A feiticeira: novela são-roquense. São Roque: José Hypólito da Silva, 1919. Disponível em: https://digital.bbm.usp.br/bitstream/bbm/3803/1/016197_COMPLETO.pdf. Acesso em: 21 set. 2023.
ROSA, Antônio Joaquim da. A feiticeira: novela são-roquense. Rio de Janeiro: Vermelho Marinho, 2019.
ROSENTHAL, Erwin Theodor. Discurso de Posse. Academia Paulista de Letras. [20--]. Disponível em: http://www.academiapaulistadeletras.org.br/discursos.asp?materia=998. Acesso em: 21 set. 2023.
RUSSELL, Jeffrey; ALEXANDER, Brookes. História da bruxaria. Tradução de Álvaro Cabral e Willian Lagos. São Paulo: Aleph, 2019.
SALLMANN, Jean-Michel. As bruxas noivas de Satã. Tradução de Ana Luiza Dantas Borges. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002.
SANTOS, Joaquim Silveira dos. São Roque de outrora. São Roque: Merlot comunicações, 2010.
SÃO CIPRIANO. O livro de São Cipriano: capa preta. Rio de Janeiro: Pallas, 2003.
SHAKESPEARE, Willian. Macbeth. In: SHAKESPEARE, Willian. Obras completas. V. 1. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995. p. 476-528.
SILVA, Antonio José da. Obras do diabinho da mão furada. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo; Oficina do Livro Rubens Borba de Moraes, 2006.
SOUZA, Inglês de. Contos amazônicos. 2. ed. Jundiaí: Cadernos do Mundo Inteiro, 2018.
SOUZA, Laura de Mello e. O diabo e a terra de Santa Cruz: feitiçaria e religiosidade popular no Brasil colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1986.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Categorias
Licença
Copyright (c) 2023 Kenia Maria de Almeida Pereira, Emanuelle Amaral Almeida Marçal (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.