Os nanopassos da mudança construcional: um estudo da gradualidade intracontextual na trajetória da microconstrução marcadora discursiva calma aí

Flávia Saboya da Luz Rosa

doi:10.14393/DL48-v15n4a2021-6

Autores

Flávia Saboya da Luz Rosa UFF https://orcid.org/0000-0001-6149-265X

DOI:

https://doi.org/10.14393/DL48-v15n4a2021-6

Palavras-chave:

Construção, Mudança Construcional, Marcador Discursivo, Nanopassos, Gradualidade Intracontextual

Resumo

O principal objetivo do presente artigo é apresentar e aplicar a proposta de análise dos nanopassos (ROSA, 2019), isto é, alterações graduais, de forma ou conteúdo, ocorridas num mesmo contexto de mudança construcional. Para esse fim, o objeto de estudo selecionado é a microconstrução marcadora discursiva refreador-argumentativa calma aí. Inserido no âmbito da Línguística Cognitivo-Funcional ou Linguística Funcional Centrada no Uso, tal tratamento tem como bases teóricas fundamentais a abordagem construcionalista (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013) e os princípios dos contextos de mudança linguística (DIEWALD, 2002, 2006; DIEWALD; SMIRNOVA, 2012). Por se tratar de um recorte de pesquisa pancrônica mais abrangente, este trabalho contém dados coletados no Diário do Congresso Nacional, com publicações dos séculos XX e XXI. Constata-se que as análises por meio do exame dos nanopassos proporcionam verificação mais acurada de processos, como metonimização e metaforização, que resultam em mudança construcional. Além disso, é possível flagrar de modo mais preciso as características da forma (sintática, morfológica e fonológica) e do conteúdo (semântico, pragmático e discursivo) da construção em cada estágio de mudança.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Flávia Saboya da Luz Rosa, UFF

Doutora em Estudos de Linguagem (UFF).

Referências

BOOIJ, G. Et. Morphology in Construction Grammar. In: HOFFMANN, T.; TROUSDALE, G. (ed.). The Oxford Handbook of Construction Grammar. Oxford: University Press, 2013. p. 255-273. DOI https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780195396683.013.0014

BYBEE, J. Language, usage and cognition. New York: Cambridge University Press, 2010. DOI https://doi.org/10.1017/CBO9780511750526

CÂMARA JR, J. M. Estrutura da língua portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1985.

CHARAUDEAU, P. Grammaire du sens et de l’expression. Paris: Hachette Éducation, 1992.

CROFT, W. Radical construction grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001. DOI https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198299554.001.0001

CUNHA, M. A. F. da; LACERDA, P. F. A. da C. Gramática de construções: princípios básicos e contribuições. In: OLIVEIRA, M. R. de; CEZARIO, M. M. (org.). Funcionalismo Linguístico: vertentes e diálogos. Niterói: UFF, 2017.

DIEWALD, G. A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In: WISHER, I.; DIEWALD, G. (ed.). New reflections on grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 2002. p. 103-120. DOI https://doi.org/10.1075/tsl.49.09die

DIEWALD, G. Contexts types in grammaticalization as constructions. In: Special volume 1: Constructions all over – case studies and theoretical implications. Dusseldorf, 2006. Disponível em: www.constructions-online.de:009-4-6860. Acesso em: 10 de mar. 2019.

DIEWALD, G.; SMIRNOVA, E. Paradigmatic integration: the fourth stage in an expanded grammaticalization scenario. In: DAVIDSE, K. et al. (ed.). Grammaticalization and language change – new reflections. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2012. p. 111-131. DOI https://doi.org/10.1075/slcs.130.05die

FILLMORE, C.; KAY, P.; O’CONNOR, C. Regularity and idiomaticity in grammatical constructions: The case of let alone. Language, n. 64, p. 501–538, 1988. DOI https://doi.org/10.2307/414531

GOLDBERG, A. Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. Oxford: Oxford University Press, 2006.

HEINE, B. On the role of context in grammaticalization. In: WISCHER, I.; DIEWALD, G. (ed.). New Reflections on Grammaticalization [Typological Studies in Language 49], 83–101. Amsterdam: John Benjamins, 2002. DOI https://doi.org/10.1075/tsl.49.08hei

LANGACKER, R. W. Cognitive Grammar: A Basic Introduction. New York: Oxford University Press, 2008. DOI https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195331967.001.0001

MARTELOTTA, M. E.; ALONSO, K. S.. Funcionalismo, cognitivismo e a dinamicidade da língua. In: SOUZA, E. R. de. (org.). Funcionalismo linguístico: novas tendências teóricas. São Paulo: Contexto, 2012. p. 87-106.

OLIVEIRA, M. R. de; ARENA, A. B. O viés funcional do pareamento simbólico função < > forma na abordagem construcional da gramática. Soletras, Rio de Janeiro, n. 37, p. 30-58, jan-jun. 2019. DOI https://doi.org/10.12957/soletras.2019.37628

ROSA, F. S. da L. A mesoconstrução marcadora discursiva refreador-argumentativa: uma análise cognitivo-funcional. 216 fls. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagem) Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói: RJ, 2019.

TOMASELLO, M. Introduction: a cognitive-functional perspective on language structure. In: TOMASELLO, M. (ed.). The new psychology of language: cognitive and functional approaches to language structure. New Jersey: LEA, 1998. p. 7-23.

TOMASELLO, M. Constructing a language: a usage-based theory of language acquisition. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003.

TRAUGOTT, E.-C. Grammaticalization, constructions and the incremental development of language: Suggestions from the development of degree modifiers in English. In: ECKARDT, Regine; JÄGER, G.; VEENSTRA, T. (ed.). Variation, Selection, Development: Probing the Evolutionary Model of Language Change. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2008. p. 219-250.

TRAUGOTT, E.-C.; DASHER, R. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

TRAUGOTT, E.-C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013. DOI https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199679898.001.0001