Imigração chinesa em São Paulo e o seu português falado

Autores

  • Meng Yin Bi Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.14393/DLesp-v8n3a2014-10

Palavras-chave:

Português falado dos imigrantes chineses, aquisição da língua, interação cultural

Resumo

Com o desenvolvimento da comunicação e da sociedade, os movimentos migratórios estão cada vez mais dinâmicos no mundo. Os chineses, especialmente os do litoral da China, já tinham costume de emigração. A expansão das políticas de migração faz o Brasil um dos destinos mais populares dos chineses. Para os imigrantes velhos, o maior problema enfrentado é sempre a dificuldade da aquisição da língua, neste caso é português. Depois de alguns anos no Brasil, eles não têm grande problema na comunicação no dia-a-dia. Os estudos do Fishman sobre as etapas de processo a monolíngue mostram que este processo se realiza dentro de três gerações (1966.1988). Também há quatro passos de bilinguismo a monolinguismo (TARALLO e ALKMIN, 1987, p.67). A maioria dos imigrantes chineses que moram em São Paulo é da primeira ou segunda geração. Quer dizer a língua deles está no processo de transição. A forma de entrevista foi adotada para aprender o português falado dos chineses em São Paulo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Meng Yin Bi, Universidade de São Paulo

Bolsista do CNPq, mestrado no curso de Filologia e Língua Portuguesa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP

Downloads

Publicado

17.09.2014

Como Citar

BI, M. Y. Imigração chinesa em São Paulo e o seu português falado. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 8, n. 3, p. 166–187, 2014. DOI: 10.14393/DLesp-v8n3a2014-10. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/26409. Acesso em: 21 nov. 2024.