A natureza dos termos acessórios na nomenclatura gramatical tradicional
DOI:
https://doi.org/10.14393/LL63-v42-2026-05Palavras-chave:
Termos acessórios, Proposição, Nomenclatura gramatical, Adjuntos adnominais, Adjuntos adverbiaisResumo
O texto toma como objeto a noção de “termos acessórios” na nomenclatura gramatical tradicional portuguesa, em especial, os adjuntos adnominais e adverbiais, discutindo a visão de que esses termos seriam “dispensáveis”. Mostramos que essa concepção deriva de uma interpretação histórica e filosófica do conceito de acidente, presente na tradição gramatical desde Aristóteles até Prisciano, passando pela Grammaire de Port-Royal e pelo gramático português Soares Barbosa. Argumentamos que acidentes (ou termos acessórios) são constituintes que, embora não essenciais à definição da proposição, podem afetar o valor de verdade da proposição. O caráter “secundário” desses termos não implica que sejam logicamente ou semanticamente descartáveis. Concluímos que os adjuntos adnominal e adverbial foram tomados como secundários, sendo-lhes inferido o caráter de dispensáveis, porque, mesmo extraídos, resta-nos uma construção à qual pode ser tomada como, segundo Prisciano, uma proposição mínima da língua com sentido completo, da qual podemos aferir o valor de verdade.
Downloads
Referências
ARISTÓTELES. Organon: Categories; De l’Interpretation. Paris: Vrin, 1959.
ARISTÓTELES. Tópicos e dos argumentos sofísticos. São Paulo: Abril Cultural, 1978.
ARNAULD, A.; LANCELOT, C. Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal. Paris: Bossange et Masson, 1810 [1660].
ARNAULD, A.; NICOLE, P. Logique de Port-Royal (La logique, ou l'art de penser). Paris: Aux Dépens de la Compagnie, 1754 [1662].
BARATIN, M. La naissance de la syntaxe à Rome. Paris: Les Éditions de Minuit, 1989.
BARBOSA, J. S. Grammatica philosophica da língua portugueza. 4. ed. Lisboa: Typographia da Academia Real das Sciencias, 1866.
BEAUZÉE, N. Grammaire générale. Paris: L’Imprimerie d’Auguste Delalain, 1819 [1776].
BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1987.
BRAVO LOSANO, M. La expresión de lo accidental en la literatura filosófica latina hasta el fin del Imperio. Revista de Filosofía, v. 23, p. 325-345, 1964.
CEGALLA, D. P. Novíssima gramática da língua portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1981.
CHOMSKY, N. Aspectos da teoria sintática. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 1965.
CUNHA, C.; CINTRA, L. F. L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
GARCEA, A. Substance et accidents dans la grammaire de Priscien. In: BARATIN, M.; COLOMBAT, B.; HOLTZ, L. (eds.). Priscien: Transmission et refondation de la grammaire. Turnhout: Brepols, 2009. p. 125-138. https://doi.org/10.1484/M.SA-EB.3.1207
LALLOT, J. Notes et index. v. II (Histoire des doctrines de l’Antiquité classique, 19). Paris: Vrin, 1997b.
NASCENTES, A. O idioma nacional. São Paulo: Livraria Acadêmica, 1960.
PLATÃO. Sofista. E-books Brasil, 2003.
PLOTINO. Eneádas. V-VI. Madrid: Gredos, 1998.
PRISCIANO. Institutionum grammaticarum libri I-XII. In: KEIL, H. (ed.). Grammatici latini. Leipzig: Georg Olms Verlagsbuchhandlung Hildesheim, 1961 [1865].
SAID ALI, M. Gramática histórica da língua portuguesa. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1964.
TRAUGOTT, E.; DASHER, R. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
STEINTHAL, H. Geschichte der Sprachwissenschaft bei den Griechen und Römern. 2. ed. Berlin: Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, 1890.
VITRAL, L. Gramaticalização e gramática gerativa: fundamentos, o problema mente-corpo e domínios de validade. Campinas: Editora da ABRALIN, 2021. https://doi.org/10.25189/9788568990049
VITRAL, L. Ensino de Gramática na Contemporaneidade. Working Papers em Linguística, v18, n. 2, p. 239-25. 2017. https://doi.org/10.5007/1984-8420.2017v18n2p239
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Categorias
Licença
Copyright (c) 2026 Lorenzo Vitral (Autor)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.


