A incerteza como método
“Negative capability” e a construção de ambiguidades imagéticas em “La Belle Dame sans Merci”, de John Keats
DOI:
https://doi.org/10.14393/LL63-v40-2024-09Palavras-chave:
Poesia Inglesa, Romantismo, John Keats, Capacidade negativa, Literatura e ArtesResumo
Nas páginas a seguir, exploraremos o “rico conjunto de ambiguidades” do poema “La Belle Dame sans Merci”, de John Keats, começando pela apresentação da ideia de “negative capability”, apenas esboçada pelo poeta, mas com ecos em sua poesia e reverberações em outros tempos e lugares; passando pela figura da Belle Dame sans Merci, seus sentidos mais aceitos, sua ambiguidade essencial e algumas de suas representações pictóricas; terminando em uma conclusão exploratória, em que a noção esboçada por Keats e praticada em sua poesia poderá versar sua atualidade. Pode-se perceber que John Keats trabalha com acuidade a écfrase em seu poema, destacando sua visualidade, suscitando releituras diversas em formas visuais, de modo que temos, assim, uma dialética entre a imagem poética, repleta de incertezas constitutivas e prenhe de significados, e os exercícios ecfrásticos derivados do poema ao longo dos tempos. Dessa maneira, o exercício da “capacidade negativa” na construção do poema garante às figuras da dama e do cavaleiro uma abertura simbólica que vem aguçando a imaginação pictórica desde o século XIX – como veremos nas imagens lidas no artigo.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor W. Notas de literatura I. São Paulo: Editora 34, 2003.
ANDRADE, Mário de. Paulicéia desvairada. 3. ed. Jandira: Principis, 2019.
BLAKE, William. The marriage of heaven and hell. New York: Oxford University Press, 1975.
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas vol. 1: magia e técnica, arte e política. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1985.
DOCTOROW, E. L. Creationists – selected essays (1993-2006). New York: Random House, 2007.
ECO, Umberto. História da beleza. Rio de Janeiro: Record, 2010. Tradução de Eliana Aguiar.
EARL, Martin. John Keats: “La Belle Dame sans Merci”. Beyond self-expression. Disponível em: https://www.poetryfoundation.org/articles/69748/john-keats-la-belle-dame-sans-merci. Acesso em: 01 nov. 2023.
FARNELL, Gary. “The Enigma of ‘La Belle Dame sans Merci’”. Romanticism, v. 17, n. 2, p. 195-208, 2011. DOI: https://doi.org/10.3366/rom.2011.0024
FRANÇA, Júlio; SILVA, Daniel A. P. De perseguidas a fatais: personagens femininas, sexo e horror na literatura do medo brasileira. Opiniães, v. 4, n. 6-7, p. 51-66, 2016. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2015.115072
HAWKING, S. W. Breakdown of predictability in gravitational collapse. Phys. Rev., v. 14, n. 10, 1976. DOI: https://doi.org/10.1103/PhysRevD.14.2460.
HOEK, Leo. A transposição intersemiótica – por uma classificação pragmática. In: ARBEX, Márcia (org). Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006. p. 167-189.
KEATS, John. Ode sobre a melancolia e outros poemas. Organização e tradução de Péricles Eugênio da Silva Ramos.São Paulo: Hedras, 2023 (Edição em Ebook Kindle).
LIMA SOBRINHO, A. F.; SOUSA, D. X. NUNES, F. C. O feminino erótico encontrado na obra “La Belle Dame sans Merci” do poeta romântico John Keats. Disponível em: https://www.academia.edu/8979696/o_feminino_er%C3%B3tico_encontrado_na_obra_La_Belle_Dame_Sans_Merci_do_poeta_rom%C3%A2ntico_John_Keats. Acesso em: 10 set. 2023.
POUND, Ezra. ABC da Literatura. Tradução de Augusto de Campos e José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 2007.
PRAZ, Mario. The Romantic agony. New York: Oxford University Press, 1951.
ROLLINS, Hyder E. (ed.) The Letters of John Keats. Cambridge: Cambridge University Press, 1958.
REYNOLDS, Ian. John Keats and the mysterious “La Belle Dame Sans Merci”. Disponível em: https://wordsworth.org.uk/blog/2020/07/09/john-keats-and-the-mysterious-la-belle-dame-sans-merci/. Acesso em: 10 set. 2023.
SCOTT, Grant F. Language strange: a visual history of Keats’s ‘La Belle Dame sans Merci.’ Studies in Romanticism, v. 38, n. 4, p. 503-535, 1999. DOI: https://doi.org/10.2307/25601414.
WILLIAMS, A. Hyatt. Keats’ ‘La Belle Dame Sans Merci’: The Bad-Breast Mother. American Imago, v. 23, n. 1, p. 63-81, 1966. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/26302262 . Acesso em: 01 nov. 2023.
ZANCHETTA, Ricardo. Écfrase como exemplo de pintura. Letras Clássicas, v. 18, n. 1, p. 114-126, 2014. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2358-3150.v18i1p114-126
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Categorias
Licença
Copyright (c) 2024 Ivan Marcos Ribeiro, Marcelo Cizaurre Guirau (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.