Vinte anos do Projeto ALIP (Amostra Linguística do Interior Paulista) e o legado científico de Ataliba de Castilho

Resumo

O Banco de Dados Iboruna, desenvolvido no âmbito do Projeto ALIP (Amostra Linguística do Interior Paulista), completa 20 anos, destacando suas contribuições para a descrição do português falado no interior do estado de São Paulo. A trajetória desse Projeto dialoga diretamente com princípios da pesquisa linguística defendidos por Ataliba Teixeira de Castilho, especialmente o da valorização da língua em uso, da constituição de corpora representativos e da articulação entre descrição linguística e reflexão teórica. Com base nesse contexto, o objetivo desse artigo é realizar um balanço da produção científica desenvolvida a partir das amostras de fala do Banco de Dados Iboruna ao longo de suas duas décadas de existência, evidenciando sua amplitude temática e teórico-metodológica e suas contribuições para a descrição da variedade linguística do noroeste paulista e do Português Brasileiro. Com base em levantamento bibliográfico da produção científica que utiliza as amostras de fala do banco de dados como córpus, recortamos como referência resultados de pesquisas dedicadas a fenômenos fonético-fonológicos, morfossintáticos e textual-discursivos. O levantamento identificou mais de uma centena de trabalhos acadêmicos e, após a eliminação de sobreposições temáticas e objetos de estudo recorrentes, foram selecionadas 64 pesquisas representativas da produção desenvolvida com base no banco. Os estudos selecionados contemplam diferentes níveis de análise e evidenciam a amplitude temática e teórico-metodológica das investigações realizadas ao longo das duas décadas. Entre os trabalhos selecionados, predominam as pesquisas morfossintáticas, que correspondem a 62,5% do conjunto analisado, seguidas pelos estudos fonético-fonológicos, com 20,3%, e pelos estudos textual-discursivos, com 17,2%. A diversidade dos fenômenos investigados, que inclui processos de variação e mudança, demonstra a capacidade do Iboruna de sustentar diferentes agendas de investigação e de possibilitar análises da língua em uso a partir de uma base empírica comum. Os resultados evidenciam, ainda, a relevância do banco para a documentação da variedade linguística do noroeste paulista e do Português Brasileiro e para a formação de pesquisadores. Os vinte anos do Projeto ALIP e de seu banco de dados representam não apenas a consolidação de um importante acervo linguístico, mas também a continuidade de um legado científico fundamental para a linguística brasileira. A produção desenvolvida com base no Iboruna demonstra sua capacidade de articular diferentes perspectivas teóricas e metodológicas e de contribuir para a descrição linguística fundamentada em dados de língua em uso.