Traços de iteratividade e suas realizações em línguas próximas

Maria Mercedes Riveiro Quintans Sebold; Anne Katheryne  Estebe Maggessy

doi:10.14393/DL42-v14n2a2020-7

Authors

Maria Mercedes Riveiro Quintans Sebold UFRJ https://orcid.org/0000-0002-0035-3338
Anne Katheryne Estebe Maggessy Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro https://orcid.org/0000-0002-0553-3688

DOI:

https://doi.org/10.14393/DL42-v14n2a2020-7

Keywords:

Iterativity, Morphological realization, Typologically nearby languages

Abstract

We discuss the iterativity´s aspectual notion on this paper. Hence, we present different researches about it and discuss their results. Therefore, it is mainly an attempt to focus iterativity as an aspectual notion that is formed from overlapping features close on other aspects. On this way we analyze the morphological iterativity´s realization in two typological close languages: Brazilian Portuguese and Spanish, highlighting the linguistic factors cluster and the composition that favors these realizations.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biographies

Maria Mercedes Riveiro Quintans Sebold, UFRJ

Holds a degree in Portuguese Spanish from the Fluminense Federal University (1988), a master's degree in Neolatine Letters from the Federal University of Rio de Janeiro (1994) and a doctorate in Linguistics from the Federal University of Rio de Janeiro (2005). She is currently Associate Postgraduate Director of the Faculty of Letters of the Federal University of Rio de Janeiro. Has experience in Letters, focusing on Modern Foreign Languages, acting on the following subjects: Spanish Foreign Language, Foreign Language Acquisition, Spanish Syntax, Teacher Training, Foreign Language Teaching-Learning and Nearby Languages.

Anne Katheryne Estebe Maggessy, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro

Portuguese and Spanish teacher. Doctor and Master in Spanish Language from the Federal University of Rio de Janeiro. Has experience in Letters, focusing on Spanish Language, acting on the following subjects: generative theory, aspect and verbal periphrases.

References

CASTILHO, A. T. Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguêsa. Marília: FFCL, 1968.

CASTILHO, A. T. Variação dialetal e ensino institucionalizado da língua portuguesa. In: BAGNO, M. (org.). Linguística da norma. São Paulo: Loyola, 2002.

COMRIE, B. Aspect: An introduction to the study of Verbal Aspect and Related Problems. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.

GIAMMATTEO, M.; MARCOVECCHIO, A. M. Ámbitos de modificación de las perífrasis verbales del español. In: Actas de las primeras jornadas internacionales sobre normativa del idioma Español: “Reflexiones en torno a la norma lingüística”. Buenos Aires: Fundación Litterae y Universidad de Belgrano, 2007.

GILI GAYA, S. Curso superior de sintaxis española. Barcelona: VOX. 15º ed. 1948. Reimpressão: outubro de 2000.

GÓRBOVA, E. V. Acerca del problema del potencial semántico del progresivo en español. Universidad Estatal de San Petersburgo, 2007.

ILARI, R. Notas sobre o passado composto em português. In: Revista Letras. Curitiba, n. 55, p. 129-152, jan. /jun. 2001. DOI https://doi.org/10.5380/rel.v55i0.2822

LONGO, B. O.; CAMPOS, O. S. A auxiliaridade: perífrases de tempo e aspecto no português falado. In: Gramática do português falado: Volume VIII - Novos estudos descritivos. Campinas: Editora da Unicamp, 2002.

MAGGESSY, A. K. E.; SEBOLD, M. M. R. Q. Contextos de ocorrência das perífrases de gerúndio e particípio no português do Brasil e na variedade do espanhol do México e sua significação aspectual. In: LETRAS&LETRAS, v. 30, n. 2, jul/dez. 2014, p. 261-290. DOI https://doi.org/10.14393/LL60-v30n2a2014-13

MENDES, R. B. Ter + particípio ou estar + gerúndio? Aspecto verbal e variação em PB. In: Estudos Lingüísticos XXXIII, p. 1280-1285, 2004.

PRESEEA. Corpus del Proyecto para el estudio sociolingüístico del español de España y de América. México, 2014. Disponível em http://preseea.linguas.net. Acesso em: 4 set. 2019.

SANTOS, S. R. C. Perífrases Durativas do Português Brasileiro. 2008. Dissertação (Estudos linguísticos) Curso de Pós-Graduação em Letras, Área de Concentração em Estudos Linguísticos, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Paraná. Curitiba, 2008.

TRAVAGLIA, L. C. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. 4.ed. Uberlândia: EDUFU, 2006. DOI https://doi.org/10.14393/EDUFU-85-7078-107-5

VARGAS, X. G. Las perífrasis verbales resultativas en español de Chile. Formas compuestas y perífrasis verbales en el español de Chile. Exploraciones sobre el desarrollo y el uso del aspecto perfecto. Tesis (licenciado) Lengua y Literatura Hispánica con mención en Lingüística, Universidad de Chile. Santiago, 2009.

VENDLER, Z. Linguistics in philosophy. Ithaca: Cornell University Press, 1967.

WACHOWICKZ, T. C. As leituras aspectuais da forma do progressivo do português brasileiro. 2003. Tese (Doutorado em Linguística) – Pós Graduação em Linguística, Universidade de São Paulo, 2003.

WACHOWICKZ, T. C. Marcas linguísticas de iteratividade em PB. In: Anais do 6° Encontro Celsul-Círculo de Estudos Linguísticos do Sul, 2006.

YLLERA, A. Las perífrasis verbales de gerundio y participio. In: BOSQUE, I.; DEMONTE, V. (ed.) Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, vol. 2, p. 3391-3441, 1999.