Literacy and Enunciation

bases for a dialogue

Authors

  • Giovane Fernandes Oliveira UFRGS.

DOI:

https://doi.org/10.14393/DL31-v11n4a2017-7

Keywords:

Enunciation, Literacy, Academic literacy, Academic writing, Academic orality

Abstract

This work aims to lay the bases for a dialogue between Literacy Studies, especially Academic Literacy Studies, and the field of Enunciative Linguistics, especially Émile Benveniste’s theory of enunciation. Based on a double gap identified in these areas – in the field of Literacy Studies, the lack of an enunciative approach; in the field of Enunciative Studies, the lack of addressing literacy as a subject of studies on enunciation –, this work develops principles and conceptions for an enunciative model of academic literacy. According to this model, the speaker-student constitutes himself as a subject of language in an academic literate world through enunciative relations with his allocutor-teacher and/or allocutor-colleagues, as well as with the cultures of academic writing, thus renewing his relationship with his mother tongue whenever he inserts his discourse in the literate world in order to speak, listen, read, and write both written and oral literate texts. Therefore, this work hopes to contribute to the studies on Literacy and Academic Literacy by formulating a new theoretical explanation for such phenomena; considering the Enunciative Studies approach, by adding literacy and academic literacy among its subjects of investigation; considering mother tongue teaching at the university, by providing a theoretical basis for the practice of producing and comprehending written and oral literate texts.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

AGUSTINI, C.; ARAÚJO, É. D. de; LEITE, J. de D Rasuras em manuscritos escolares e implicações enunciativas: da projeção de (inter)locução à transmissibilidade. Letras & Letras, v.29, n.1, p.1-20, 2013.

BEVILAQUA, R. Novos Estudos do Letramento e Multiletramentos: divergências e confluências. Revista Virtual de Letras, v.5, n.1, p.99-114, jan.-jul./2013.

BENVENISTE, É. Problemas de Linguística Geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005.

______. Problemas de Linguística Geral II. 2.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2006.

______. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). 1.ed. São Paulo: Editora Unesp, 2014.

CREMONESE, L. E. Um olhar enunciativo sobre a relação entre leitura e produção textual na universidade. 154f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2014.

CUNHA, M. I. da. Indissociabilidade entre ensino e pesquisa: a qualidade da graduação em tempos de democratização. Perspectiva. Florianópolis, v.29, n.2, p.443-462, jul.-dez./2011.

DESSONS, G. Émile Benveniste, l’invention du discours. Paris: Éditions in Press, 2006.

ENDRUWEIT, M. L. A escrita enunciativa e os rastros da singularidade. 206f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2006.

FIAD, R. A escrita na universidade. Revista da ABRALIN, n. Especial, p. 357-369, 2011.

______. Reescrita, dialogismo e etnografia. Linguagem em (Dis)curso, v.13, p. 463-480, 2013.

______. Algumas considerações sobre os letramentos acadêmicos no contexto brasileiro. Pensares em Revista, v.1, p. 23-34, 2015.

FISCHER, A. A construção de letramentos na esfera acadêmica. 341f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, 2007.

FLORES, V. do N. Introdução à teoria enunciativa de Benveniste. São Paulo: Parábola, 2013.

______; BARBISAN, L. B.; FINATTO, M. J. B. Dicionário de Linguística da Enunciação.1ed. São Paulo: Contexto, 2009.

JUCHEM, A. Por uma concepção enunciativa de escrita e re-escrita de textos em sala de aula: os horizontes de um hífen. 195f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2012.

KATO, M. No mundo da escrita. São Paulo: Ática, 1986.

KLEIMAN, Â. B. Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita (1995). 2ed. Campinas: Mercado de Letras, 2012.

______. Interseções entre a Linguística Aplicada e os Estudos de Letramento: desenhos transdisciplinares, éticos e críticos de pesquisa. Matraga, v.22, n.36, jan./jun./2015.

KNACK, C. Texto e enunciação: as modalidades falada e escrita como instâncias de investigação. 189f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2012.

______. Por uma dimensão antropológica do discurso: as passagens do aluno nas instâncias de ensino. 164f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2016.

LEA, M. R.; STREET, B. V. Student writing in higher education: un academic literacies approach. UK Studies in Higher Education, v.23, n.2, p.157-172, 1998. https://doi.org/10.1080/03075079812331380364

MARINHO, M. A escrita nas práticas de letramento acadêmico (2010a). Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v.10, p.363-386, 2010. https://doi.org/10.1590/S1984-63982010000200005

______. Letramento: a criação de um neologismo e a construção de um conceito (2010b). In: MARINHO, M.; CARVALHO, G. T. (orgs.). Cultura escrita e letramento.1ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.

MELLO, V. H. D. de. A sintagmatização-semantização: uma proposta de análise de texto. 145f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2012.

MOTTA-ROTH, D.; HENDGES, G. M. Produção textual na universidade. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.

NAUJORKS, J. da C. Leitura e enunciação: princípios para uma análise do sentido na linguagem. 153f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2011.

OLIVEIRA, G. F. Do homem na língua ao sujeito na escrita: bases para um diálogo entre Letramento e Enunciação. 143f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) – Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2016.

______ (2017a, no prelo). Os Estudos dos Letramentos Acadêmicos no Brasil: influências, origens e perspectivas. Revista DisSol – Discurso, Sociedade e Linguagem, ano IV, n. 5, jan.-jun./2017.

______ (2017b, submetido). Uma semântica do homem que fala, ouve, escreve e lê em sala de aula: a enunciação benvenistiana e o ensino de língua materna.

ROJO, R. (Org.). Alfabetização e letramento: perspectivas linguísticas (1998). Campinas: Mercado de Letras, 2009.

______. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social (2009). São Paulo: Parábola Editorial, 2014.

ROTTAVA, L. A leitura em contexto acadêmico: o processo de construção de sentidos de alunos do primeiro semestre do curso de Letras. Signo, v.37, n.63, p.160-179, jul.-dez./2012.

SILVA, C. L. da C. A criança na linguagem: enunciação e aquisição. Campinas, SP: Pontes Editores, 2009.

______. O homem na cultura reinventando a língua: aquisição e letramento. In: TOLDO, C.; STURM, L. Letramento: práticas de leitura e escrita. São Paulo: Pontes Editores, 2015.

______. Experiências de significação na linguagem: enunciação e ensino de língua materna. Signo. Santa Cruz do Sul, v.41, n. Especial, p.20-28, jan.-jun./2016.

SILVA, S. O homem na língua: uma visão antropológica da enunciação para o ensino da escrita. 222f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2013.

SIMÕES, L. J.; RAMOS, J. W.; MARCHI, D.; FILIPOUSKI, A. M. Leitura e autoria: planejamento em Língua Portuguesa e Literatura. Erechim: Edelbra, 2012.

SOARES, M. B. Letramento: um tema em três gêneros (1998). Belo Horizonte: Autêntica, 2006.

STEIN, J. de Q. “Eu não sou essa escrita aí e, ao mesmo tempo, essa escrita é minha”: por uma problematização enunciativa benvenistiana para o ensino de escrita. 177f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS), Porto Alegre, 2016.

STREET, B. V. Os novos estudos sobre o letramento: histórico e perspectivas (2010a). In: MARINHO, M.; CARVALHO, G. T. (orgs.). Cultura escrita e letramento.1ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.

______. Eventos de letramento e práticas de letramento: teoria e prática nos novos estudos do letramento. In: MAGALHÃES, I. (org.). Discursos e práticas de letramento: pesquisa etnográfica e formação de professores.1ed. Campinas: Mercado de Letras, 2012.

______. Letramentos sociais: abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação.1ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.

TEIXEIRA, M. Palavras para fazer ouvir interrogações. Organon. Porto Alegre, n.40/41, jul./dez., 2006.

______. Um olhar enunciativo sobre o discurso. In: BORDINI, M. da G. di F.; BARBISAN, L. B. (Orgs.). Enunciação e discurso: tramas de sentidos. São Paulo: Contexto, 2012, p. 62-74.

______; MESSA, R. M. Émile Benveniste: uma semântica do homem que fala. Estudos da Língua(gem). Vitória da Conquista, v.13, n.1, p.97-116, jun./dez., 2015.

TFOUNI, L. V. Adultos não alfabetizados: o avesso do avesso (1988). 1.ed. Campinas: Pontes Editores, 1988.

______. Letramento e alfabetização (1995). 9.ed. São Paulo: Cortez, 2010.

Published

2017-11-07

How to Cite

OLIVEIRA, G. F. Literacy and Enunciation: bases for a dialogue. Domínios de Lingu@gem, Uberlândia, v. 11, n. 4, p. 1205–1245, 2017. DOI: 10.14393/DL31-v11n4a2017-7. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/38202. Acesso em: 22 jul. 2024.