A natureza do complemento dos verbos aspectuais

Abstract

Esta pesquisa analisou o comportamento dos verbos aspectuais do português brasileiro (PB) em contextos em que aparecem com predicados verbais e com nominalizações desses predicados na posição de seu complemento. Os aspectuais do PB tomados para estudo foram começar, continuar, parar, deixar, acabar e terminar. Para essa investigação, adotamos a subdivisão dos estativos proposta por Bertinetto (1986) para a língua italiana e estendida para o português por Ilari e Basso (2004). Esses autores distinguem os estativos em verbos tipicamente estativos, que não sofrem mudança em seu curso, como em Joana é alta, e verbos não-tipicamente estativos, que podem sofrer mudança, como em Carolina está com febre. Os verbos aspectuais selecionam um complemento marcado, necessariamente, com os traços [+mudança] e [+durativo], oferecendo, por isso, restrições a achievements, a predicados tipicamente estativos e aos nomes correspondentes a esses predicados.