Privação, separação e angústia? Notas sobre as concepções de Freud e de Bowlby a respeito da primeira infância, educação e cuidado materno
DOI:
https://doi.org/10.14393/REVEDFIL.v39a2025-75341Palavras-chave:
Freud, Bowlby, Infância, Educação, SeparaçãoResumo
Resumo: Neste artigo, buscamos compreender e analisar a apropriação e reformulação da teoria freudiana, tal como foi empreendida por John Bowlby, em sua proposição da teoria do apego. Uma teoria fundamental hoje no campo da pedagogia, da educação e mesmo da psiquiatria infantil, a teoria do apego foi formulada por Bowlby tendo como base a psicanálise freudiana. No entanto, Bowlby realizou uma leitura crítica da teoria de Freud, na qual conceitos e noções são alteradas. Neste artigo, focamos nossa atenção em conceitos relativos à infância; com isso, buscamos cotejar as palavras de Bowlby e Freud, no que elas deixam depreender concepções de infância, educação e cuidado materno. Ao longo de nossa análise, ficará claro que a concepção freudiana de “bebê” e “infância”, por exemplo, é bem diferente da concepção bowlbyana. A partir disso, enunciam-se algumas conclusões de cunho mais geral a respeito das relações entre a teoria do apego, de Bowlby, e a psicanálise freudiana.
Palavras-chave: Freud; Bowlby; Infância; Educação; Separação.
Deprivation, separation and anxiety? Notes on Freud’s and Bowlby’s conceptions of early childhood, education and maternal care
Abstract: In this article, we seek to understand and analyse the appropriation and reformulation of Freudian theory, as undertaken by John Bowlby in his proposal of attachment theory. A fundamental theory today in the field of pedagogy, education and even child psychiatry, attachment theory was formulated by Bowlby based on Freudian psychoanalysis. However, Bowlby carried out a critical reading of Freud’s theory, in which concepts and notions are altered. In this article, we focus our attention on concepts related to childhood; with this, we seek to compare the words of Bowlby and Freud, in what they reveal about conceptions of childhood, education and maternal care. Throughout our analysis, it will become clear that the Freudian conception of “infant” and “childhood”, for example, is quite different from the Bowlbyan conception. Based on this, some more general conclusions are stated regarding the relations between Bowlby’s attachment theory and Freudian psychoanalysis.
Keywords: Freud; Bowlby; Infancy; Education; Separation.
Privation, séparation et angoisse ? Notes sur les conceptions de Freud et de Bowlby sur la petite enfance, l’éducation et les soins maternels
Résumé: Dans cet article, nous cherchons à comprendre et analyser l’appropriation et la reformulation de la théorie freudienne, entreprises par John Bowlby, dans sa proposition de la théorie de l’attachement. Théorie fondamentale aujourd’hui dans le domaine de la pédagogie, de l’éducation ou encore de la pédopsychiatrie, la théorie de l’attachement a été formulée par Bowlby basée sur la psychanalyse freudienne. Cependant, Bowlby a procédé à une lecture critique de la théorie de Freud, dans laquelle des concepts et notions sont modifiés. Dans cet article, nous concentrons notre attention sur les concepts liés à l'enfance ; avec cela, nous cherchons à comparer les paroles de Bowlby et Freud, dans la mesure où elles nous permettent d’appréhender leurs conceptions d’enfance, d’éducation et de soins maternels. Tout au long de notre analyse, il apparaîtra clairement que la conception freudienne du « bébé » et de « l’enfance », par exemple, est très différente de la conception bowlbyienne. De là, des conclusions plus générales sont tirées concernant les relations entre la théorie de l’attachement de Bowlby et la psychanalyse freudienne.
Mots-clés: Freud; Bowlby; Enfance; Éducation; Séparation.
Data de registro: 16/09/2024
Data de aceite: 03/12/2025
Downloads
Referências
ARIÈS, Philippe. L’enfant et la vie familiale sous l’ancien régime. Paris, Editions Seuil, 1960/1973.
BADINTER, Elisabeth. Um amor conquistado: o mito do amor materno. 10ª ed, Tradução: Waltensir Dutra. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1985.
BOWLBY, John. Attachment and loss, vol. I: Attachment. 2nd Edition. New York, Basic Books, 1969/1982.
BOWLBY, John. Attachment and loss, vol. II: Separation anxiety and anger. New York, Basic Books, 1973.
BOWLBY, John. Attachment and loss, vol. III: Loss, sadness and depression. New York, Basic Books, 1980.
BOWLBY, John. Maternal Care and Mental Health: A Report Prepared on Behalf of the World Health Organization as a Contribution to the United Nations Programme for the Welfare of Homeless Children. Genebra, World Health Organization, 1952.
BOWLBY, John. Psychoanalysis as a natural science. NUQ, p. 483-504, 1981. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-2273.1981.tb01318.x
BOWLBY, John. Separation Anxiety. International Journal of Psycho-Analysis, v. 41, p. 89-113, 1960.
BOWLBY, John. The Nature of the Child’s Tie to his Mother. International Journal of Psycho-Analysis, v. 39, p. 350-373, 1958.
BRASIL. Ministério da Cidadania. Secretaria Especial de Desenvolvimento Social. Secretaria Nacional de Assistência Social (SNAS). Guia de acolhimento Familiar. Chegadas e Partidas: trabalhando as transições. São Paulo, Instituto Fazendo a História, 2022. https://familiaacolhedora.org.br/formacao/guia-de-acolhimento-familiar/
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Atenção Humanizada ao Recém-Nascido. Método Canguru Manual Técnico. 3ª. Edição. Brasília, Ministério da Saúde, 2017. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/atencao_humanizada_metodo_canguru_manual_3ed.pdf
CAROLI, Dorena. The Spread of Day Nurseries in England. In: CAROLI, Dorena. Day nurseries and childcare in Europe, 1800-1939. Londres, Palgrave MacMillan, 2017. p. 189-224. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-59227-9
CAUVILLA, Waldir. Sobre um momento da constituição da idéia de infância: ponto de vista de um historiador. Estilos clin., v. 4, n. 6, p.72-79, 1999. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1981-1624.v4i6p72-79
DONZELOT, Jacques. A polícia das famílias. 3ª. ed. Tradução: M. T. da Costa Albuquerque. Rio de Janeiro, Graal, 1980.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador I: Uma história dos costumes. Rio de Janeiro, Zahar, 1939/2011.
FERREIRA, Antônio; GONDRA, José. Idades da vida, infância e a racionalidade médico-higiênica em Portugal e no Brasil (séculos 17-19). Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos, v. 87, n. 216, 2006. DOI: https://doi.org/10.24109/2176-6681.rbep.87i216.789
FONAGY, Peter. Attachment Theory and Psychoanalysis. Karnac, 2001.
FREUD, Anna. The widening scope of indications for psychoanalysis discussion. Journal of the American Psychoanalytic Association, v. 2, n. 4, p. 607-620, 1954. DOI: https://doi.org/10.1177/000306515400200404 PMid:13211434
FREUD, Sigmund. Abriss der Psychoanalyse. In: Gesammelte Werke, Bd. 17. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1938/1999. p. 63-138
FREUD, Sigmund. Beobachtungen über Gestaltung und feineren Bau der als Hoden beschriebenen Lappenorgane des Aals. In: Gesamtausgabe, Bd. 1. Gießen, Psychosozial-Verlag, 1877/2015. p. 25-38.
FREUD, Sigmund. Das Unbehagen in der Kultur. In: Gesammelte Werke, Bd. 14. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1930/1999. p. 419-506
FREUD, Sigmund. Die Structur der Elemente des Nervensystems. In: Gesamtausgabe, Bd. 1. Gießen, Psychosozial-Verlag, 1884/2015. p. 155-168
FREUD, Sigmund. Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie. In: Gesammelte Werke, Bd. 5. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1905/1999. p. 27-146
FREUD, Sigmund. Formulierungen über zwei Prinzipien des psychischen Geschehens. In: Gesammelte Werke, Bd. 8. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1911/1999. p. 229-238
FREUD, Sigmund. Hemmung, Symptom und Angst. In: Gesammelte Werke, Bd. 14. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1926/1999. p. 111-206
FREUD, Sigmund. Jenseits des Lustprinzips. In: Gesammelte Werke, Bd. 13. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1920/1999. p. 1-69
FREUD, Sigmund. Studien über Hysterie. In: Gesammelte Werke, Bd. 1. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1895b/1999. p. 75-312
FREUD, Sigmund. Über den Bau der Nervenfasern und Nervenzellen beim Flusskrebs. In: Gesamtausgabe, Bd. 1. Gießen, Psychosozial-Verlag, 1882/2015. p. 151-190
FREUD, Sigmund. Über Spinalganglien und Rückenmark des Petromyzon. In: Gesamtausgabe, Bd. 1. Gießen, Psychosozial-Verlag, 1878/2015. p. 55-142
FREUD, Sigmund. XX. Das menschliche Sexualleben. In: Gesammelte Werke, Bd. 11. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1917b/1999. p. 313-330
FREUD, Sigmund. XXIII. Die Wege der Symptombildung. In: Gesammelte Werke, Bd. 11. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1917a/1999. p. 372-391
FREUD, Sigmund. Zur Einführung des Narzissmus. In: Gesammelte Werke, Bd. 10. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1914/1999. p. 138-171
FREUD, Sigmund. Zur Kritik der „Angstneurose“. In: Gesammelte Werke, Bd. 1. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 1895a/1999. p. 355-376
LIMA, Ana Laura G. A “criança problema” e o governo da família. Estilos da Clínica, v. XI, n. 21, p. 126-149, 2006. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1981-1624.v11i21p126-149
PADOVAN, Caio. Les origines de la méthode psychanalytique. Thèse de psychopathologie. Paris, Université de Paris, 2018.
RITVO, Lucille B. A influência de Darwin sobre Freud: um conto de duas ciências. Imago, 1992.
ROSE, Nikolas. Governing the soul: The shaping of the private self. Free Association Books, 1999.
RUSSO, Jane. A. Raça, psiquiatria e medicina-legal: Notas sobre a “pré-história” da psicanálise no Brasil. Horizontes Antropológicos, v. 4, n. 9, p. 85-102, 1998. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-71831998000200006
RUTTER, Michael. Maternal Deprivation, 1972-1978: New findings, new concepts, new approaches. Child Development, v. 50, n. 2, p. 283-305, 1979. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.1979.tb04110.x PMid:114367
SIMANKE, Richard T. Considérations préliminaires à propos d’une méthode historico-philosophique pour la recherche conceptuelle en psychanalyse : une réflexion à partir de l’expérience brésilienne. Critical Hermeneutics, n. 4, 2020a.
SIMANKE, Richard T. Fontes científicas: “Um reino de possibilidades ilimitadas”. In: FREUD, Sigmund. Além do princípio de prazer [Jenseits des Lustprinzips]. Edição crítica bilíngue. Tradução e notas Maria Rita Salzano Moraes; Revisão de tradução Pedro Heliodoro Tavares. Seguida do dossiê “Para ler Além do princípio de prazer”. Belo Horizonte, Autêntica, 2020b. p. 369-442.
SIMANKE, Richard T. O Trieb de Freud como instinto 1: sexualidade e reprodução. Scientiæ Zudia, v. 12, n. 1, p. 73-95, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S1678-31662014000100004
SOUZA, Pedro. F. (2022). Freud, tradutor do instinto. Pandaemonium ger, v. 25, n. 47, s.p, 2022. DOI: https://doi.org/10.11606/1982-88372547306
STRACHEY, James. Editor’s Introduction. Hemmung, Symptom und Angst. Inhibitions, symptoms and anxiety. In: STRACHEY, James. (Ed.). Standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (vol. 20). London, Hogarth, 1926/1964.
URWIN, Cathy; SHARLAND, Elaine. From bodies to minds in childcare literature: Advice to parents in inter-war Britain. In: COOTER, Roger. (Ed.). In the name of the child: Health and welfare, 1880-1940. London, Routledge, 1992.
VAN DER HORST, Frank. C. P. John Bowlby – From Psychoanalysis to Ethology: Unraveling the Roots of Attachment Theory. Wiley Blackwell, 2011. DOI: https://doi.org/10.1002/9781119993100
WORLD HEALTH ORGANIZATION. United Nations Children’s Fund, World Bank Group. Nurturing care for early childhood development: A framework for helping children survive and thrive to transform health and human potential. Genebra, World Health Organization, 2018. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/272603/9789241514064-eng.pdf
ZAHRA, Tara. The Psychological Marshall Plan”: Displacement, Gender, and Human Rights after World War II. Central European History, p. 37-62, 2011. DOI: https://doi.org/10.1017/S0008938910001172
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Pedro Fernandez de Souza, Kaira Neder

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Declaração de direitos autorais: Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Educação e Filosofia, volume, nº, páginas). Todos os artigos desta revista são de inteira responsabilidade de seus autores, não cabendo qualquer responsabilidade legal sobre seu conteúdo à Revista ou à EDUFU.
Declaration of Copyright: The works published are the property of their authors, who may make use of them for later publications, always citing the original publication (original title, Educação e Filosofia, volume, issue, pages). The authors of the articles published are fully responsible for them; the journal and/or EDUFU are exempt from legal responsibility for their content.
Déclaration de droit d’auteur: Les œuvres publiées sont la propriété de leurs auteurs, qui peuvent les avoir pour publication ultérieure, à condition que l'édition originale soit mentionnée (titre de l'original, Educação e Filosofia, volume, nombre, pages). Tous les articles de cette revue relèvent de la seule responsabilité de leurs auteurs et aucune responsabilité légale quant à son contenu n'incombe au périodique ou à l’EDUFU.
