Reexaminando o prefixo nominal da classe 5 na língua ronga

Autores

DOI:

https://doi.org/10.14393/DL50-v16n2a2022-17

Palavras-chave:

Ronga, Classe nominal, Prefixo nominal, Classe 5, Marca de concordância

Resumo

O presente artigo surge no contexto das divergências entre linguistas, quanto ao formato morfológico do prefixo nominal da classe 5 na língua ronga, uma língua da família bantu, integrada no grupo Tswa-Ronga (S50) e falada na zona Sul de Moçambique. Neste artigo, pretendemos aprofundar a discussão sobre o formato do prefixo nominal desta classe, com base em evidências empíricas. Assim, contrariamente a Quintão (1917), Nogueira (1960), Bachetti (2006), Sitoe, Mahumane & Langa (2008) e Ngunga (2014), que consideram que o prefixo nominal da classe 5 é dji- ou dri-, dados obtidos através de um questionário estruturado, administrado a 20 falantes nativos de diferentes variantes dialetais do ronga mostraram que o prefixo desta classe é li-. A ocorrência de nomes da classe 5 que exibem este prefixo em ronga é parte das principais evidências que usamos para legitimar esta tese. Para além deste aspeto, os dados analisados mostram também que o morfema dji- ou dri-, constitui apenas marca de concordância da classe 5, usada quando nomes desta classe co-ocorrem com os seus dependentes sintáticos, como determinantes, quantificadores, qualificadores e verbos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Ernesto Mario Dimande, Centro de Estudos Africanos da Universidade Eduardo Mondlane

Mestre em Linguística. Centro de Estudos Africanos, Universidade Eduardo Mondlane (UEM).

Feliciano Chimbutane, Universidade Eduardo Mondlane

Doutor em Linguística. Faculdade de Letras e Ciências Sociais, Universidade Eduardo Mondlane (UEM).

Referências

ATINDOGBE, G. 2013. A grammatical sketch of Mòkpè (Bakweri), Bantu A20. African Study Monographs. Supplementary issue, v. 45, p. 1– 63, 2013. DOI

BACHETTI, C. Gramática da Língua Rhonga. Maputo: Paulinas, 2006.

CHAMBO, G.; CHIMBUTANE, F.; GARCÍA-MIGUEL, J. M.; RAMALLO, F.; BARCIA, S. R. Xivaningelo xa Xirhonga. 1ª edição. Vigo: Universidade de Vigo, 2020.

BYAMUGISHA, J.; KEET, M.; DERENZI, B. Pluralizing nouns across agglutinating Bantu languages. Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, 2018. p. 2633–2643.

CHIMBUTANE, F. Panorama Linguístico de Moçambique: Análise dos Dados do III Recenseamento Geral da População e Habitação de 2007. Maputo: Instituto Nacional de Estatística, 2012.

DOKE, C. M. Bantu, Modern Grammatical, Phonetic and Lexicographic Studies. London: Routledge, 1967.

GUTHRIE, M. Comparative Bantu. Vols. I–IV. Claredon: Oxford University Press, 1967–1971.

LAFON, M. Shona class 5 revisited: A case against ri- as a class 5 nominal prefix. Zambezia, Journal of the University of Zimbabwe, v. 21, n. 1, p. 51-80, 1994.

MATA, R. Noun class agreement and the elements of the noun phrase in Gitonga-Inhambane. San Diego Linguistic Papers, v. 5, p. 71-120, 2015.

NGUNGA, A. Class 5 allomorphy in Ciyao. Studies in African Linguistics, v. 26, n. 2, p. 165-192, 1997. DOI https://doi.org/10.32473/sal.v26i2.107392

NGUNGA, A. Introdução à Linguística Bantu. 2ª edição. Maputo: Imprensa Universitária, 2014.

NGUNGA, A.; FAQUIR, O. Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas: Relatório do III Seminário. Maputo: Centro de Estudos Africanos, 2011.

NGUNGA, A.; MATHANGWANE, J. Revisiting the study of class 5 in Bantu. Journal of the Linguistics Association of Southern African Development Community [SADC] Universities, v. 4, n. 2, p. 35-40, 2015.

NGUNGA, A.; SIMBINE, M. Gramática Descritiva da Língua Changana. Maputo: Centro de Estudos Africanos, 2012.

NOGUEIRA, R. S. Dicionário Ronga-Português. Lisboa: Junta de Investigação do Ultramar, 1960.

QUINTÃO, J. Gramática de Xironga (Landim). Lisboa: Centro Tipográfico Colonial, 1917.

SITOE, B. Verbs of Motion in Changana. Leiden: Research School CNWS, 2001.

SITOE, B. Dicionário Changana-Português. Maputo: Texto Editores, 2001.

SITOE, B; MAHUMANE, N.; LANGA, P. Dicionário Ronga-Português. Maputo: Texto Editores, 2008.

SITOE, B.; NGUNGA, A. (org.). Relatório do II Seminário sobre a Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas. Maputo: NELIMO. Universidade Eduardo Mondlane, 2000.

VAN DE VELDE, M. Nominal morphology and syntax. The Bantu Languages. 2nd Edition. London: Routledge, 2019. p. 237-269. DOI https://doi.org/10.4324/9781315755946-8

ZORC, R. D.; NIBAGWIRE, L. Kinyarwanda and Kirundi Comparative Grammar. Hyattsville: Dunwoody Press, 2007.

Downloads

Publicado

09-03-2022

Como Citar

DIMANDE, E. M.; CHIMBUTANE, F. . Reexaminando o prefixo nominal da classe 5 na língua ronga . Domínios de Lingu@gem, [S. l.], v. 16, n. 2, p. 870–899, 2022. DOI: 10.14393/DL50-v16n2a2022-17. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/62059. Acesso em: 14 ago. 2022.