Diálogo, alteridade e agir ético na educação: um encontro entre Martin Buber, Mikhail Bakhtin e Paulo Freire
DOI:
https://doi.org/10.14393/REVEDFIL.issn.0102-6801.v31n62a2017-p751a781Palabras clave:
Diálogo, Alteridade, Agir ético, Filosofia do diálogoResumen
Diálogo, alteridade e agir ético na educação: um encontro entre Martin Buber, Mikhail Bakhtin e Paulo Freire
Resumo: O presente artigo tem o objetivo de abordar os conceitos de diálogo, alteridade e agir ético nas obras de Martin Buber, Mikhail Bakhtin e Paulo Freire e discutir suas importantes contribuições para o campo da educação. Correndo o risco de fazer conversar pensadores de lugares e épocas diferentes, o texto aposta nas aproximações entre esses autores da filosofia do diálogo, que viveram a experiência do exílio e da perseguição política e religiosa e atribuíram, assim, novos significados aos temas do encontro, da escuta e da responsabilidade.
Palavras-chave: Diálogo; Alteridade; Agir ético; Filosofia do diálogo.
Dialogue, altéritéet de l'agiréthique: une reencontre entre Martin Buber, Mikhail Bakhtin et Paulo Freire
Résumé: Le presente article vise à aborder les concepts de dialogue, altéritéet de l'agiréthique dans les oeuvres de Martin Buber, Mikhail Bakhtin et Paulo Freire et discuter leurs contributions au domaine del'éducation. Au risque de mettre en conversation des penseurs venus de lieux et d'époque différents, le texte parie sur l'approximation parmices auteurs de la philosophie de dialogue quiont vécu l'expérience d'exil et de la persecution politique et religieuse et ontattribué donc une nouvelle signification aux themes de la rencontre, d'écoute et de la responsabilité.
Mots clés: Dialogue; Altérité; Agir éthique; Philosophie de dialogue.
Dialogue, alterity and ethical action in education: a meeting between Martin Buber, Mikhail Bakhtin and Paulo Freire
Abstract: This article aims to address the concepts of dialogue, alterity and ethical action in the works of Martin Buber, MikhailBakhtin and Paulo Freire and discuss their important contributions to the Education. At the risk of makingthinkers from different places and times converse, the text bets on the similarities between these authors of thephilosophy of dialogue, who have lived the experience of exile and political and religious persecution and thus gavenew meanings to the topics of meeting, listening and responsibility.
Keywords: Dialogue; Alterity; Ethical action; Philosophy of dialogue.
Data de registro: 04/01/2016
Data de aceite: 18/05/2016
Descargas
Citas
AVNON, D. Martin Buber: the hidden dialogue. New York: Rowman and Littlefield Publishers, INC, 1998.
BAKHTIN, M. A cultura popular na idade média e no renascimento: o contexto de François Rabelais. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1993.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BAKHTIN, M. (VOLOCHÍNOV) Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 2012.
BARTHOLO JR., R. S. Você e eu: Martin Buber, presença palavra. Rio de Janeiro: Garamond, 2001.
BUBER, M. Eu e Tu. São Paulo: Centauro, 2003a.
BUBER, M. El camino del ser humano y otros escritos. Madrid: Fundación Emmanuel Mounier, 2003b.
BUBER, M. Sobre comunidade. São Paulo: Perspectiva, 2008.
BUBER, M. Do diálogo e do dialógico. Campinas: Ed Perspectiva, 2009.
BUBER, M. O caminho do homem segundo o ensinamento chassídico. São Paulo: Realizções Editora, 2011a.
BUBER, M. Qué es el hombre? México: FCE, 2011b.
FARACO, C. A. Linguagem & diálogo: as ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
FERNANDES, D. G. Martin Buber e Paulo Freire: dois caminhos para o diálogo. 1981. Dissertação (Mestrado em Educação) - Departamento de Educação, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1981.
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
FREIRE, P. Educação como prática da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2002.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessário à prática educativa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013.
FRIEDMAN, M. Martin Buber and Mikhail Bakhtin. In: BANATHY, B.; JENLINK, P. (Ed.). Dialogue as a Means of Collective Communication. New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers, p. 29-39, 2005. https://doi.org/10.1007/0-306-48690-3_3
GERALDI, W. Bakhtin tudo ou nada diz aos educadores: os educadores podem dizer muito com Bakhtin. In: FREITAS, M. T. (Org.). Educação, arte e vida em Bakhtin. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
GUILHERME, A.; MORGAN, J. W. Martin Buber's philosophy of education and its implications for adult non‐formal education. International Journal of Lifelong Education, v. 28, Issue 5, p. 565-581, 2009. https://doi.org/10.1080/02601370903189989
GUILHERME, A.; MORGAN, J. W. Martin Buber and the concept of the other. Pastoral Review, 2010.
HILLIARD, F. H. A Re-Examination of Buber's Addresson Education.British Journal of Educational Studies, v. 21, n. 1, Feb., 1973. https://doi.org/10.1080/00071005.1973.9973364
JOBIM e SOUZA, S. Infância e linguagem: Bakhtin, Vygostky e Benjamin. Campinas: Papirus, 2010.
JOBIM e SOUZA, S. Mikhail Bakhtin e as ciências humanas: sobre o ato de pesquisar. In: FREITAS, M. T. (Org.). Escola, tecnologias digitais e cinema. Juiz de Fora: Editora UFJF, 2011.
KONDER, L. O que é dialética? São Paulo: Brasiliense, 2008.
KRAMER, S. Por entre as pedras: arma e sonho na escola. São Paulo: Ática, 2002.
KRAMER, S. Professoras de Educação Infantil e mudança: reflexões a partir de Bakhtin. Cadernos de Pesquisa, v. 34, n. 122, p. 497-515, maio/ago. 2004. https://doi.org/10.1590/S0100-15742004000200011
KRAMER, Sonia. Formação e responsabilidade. In: KRAMER, S., NUNES, M. F., CARVALHO, C. M. Educação Infantil: formação e responsabilidade. Campinas: Papirus, 2013.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Alexandra Coelho Pena
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Declaração de direitos autorais: Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Educação e Filosofia, volume, nº, páginas). Todos os artigos desta revista são de inteira responsabilidade de seus autores, não cabendo qualquer responsabilidade legal sobre seu conteúdo à Revista ou à EDUFU.
Declaration of Copyright: The works published are the property of their authors, who may make use of them for later publications, always citing the original publication (original title, Educação e Filosofia, volume, issue, pages). The authors of the articles published are fully responsible for them; the journal and/or EDUFU are exempt from legal responsibility for their content.
Déclaration de droit d’auteur: Les œuvres publiées sont la propriété de leurs auteurs, qui peuvent les avoir pour publication ultérieure, à condition que l'édition originale soit mentionnée (titre de l'original, Educação e Filosofia, volume, nombre, pages). Tous les articles de cette revue relèvent de la seule responsabilité de leurs auteurs et aucune responsabilité légale quant à son contenu n'incombe au périodique ou à l’EDUFU.
