As paixões no discurso educacional de Cecília Meireles
DOI:
https://doi.org/10.14393/REVEDFIL.issn.0102-6801.v30nEspeciala2016-p355a378Palavras-chave:
Educação Brasileira (História), Escola nova, Cecília Meireles, RetóricaResumo
Resumo: Este trabalho analisa uma série de crônicas publicadas por Cecília Meireles no jornal Diário de Notícias, sediado no Rio de Janeiro, entre 1930 e 1933, nas quais são abordados assuntos educacionais e temas relativos à situação social e política do País. A análise busca identificar, no discurso da autora, o uso de paixões como estratégia argumentativa, tomando por base as concepções elaboradas por Aristóteles na Retórica. A palavra paixão deriva do latim passio, que descende do grego pathos, cujo significado traduz a ideia de "perturbação da alma", uma impulsividade que deve ser moderada e dominada. Por escrever em momento de forte tensão política e de instabilidade na área da educação, Meireles utiliza as paixões para defender as inovações educacionais propostas pelo movimento Escola Nova e também para hostilizar os responsáveis por iniciativas que as contrariam.
Palavras-chave: Educação Brasileira (História); Escola nova; Cecília Meireles; Retórica.
Passions in the educational discourse of Cecilia Meireles
Abstract: This research analyzes a series of chronicles published by Cecilia Meireles in the newspaper Diário de Notícias, based in Rio de Janeiro, between 1930 and 1933, in which are discussed educational issues and themes related to social situation and the country's politics. The analysis seeks to identify, in the author's discourse, the use of passions as argumentative strategy, based on the concepts developed by Aristotle in Rhetoric. The word passion comes from the Latin passio, which descends from the Greek pathos, whose meaning translates the idea of "disturbance of the soul", an impulsivity that should be tempered and dominated. By writing at a time of strong political tension and instability in education, Meireles uses passions to defend the educational innovations proposed by the New School movement and also to antagonize those responsible for contrary initiatives.
Keywords: Brazilian Education (History); New school; Cecília Meireles; Rhetoric.
Las pasiones en el discurso educacional de Cecilia Meireles
Resumen: Este trabajo analiza una serie de crónicas publicadas entre 1930 y 1933, por Cecília Meireles en el periódico Diário de Notícias, con sede en Rio de Janeiro, las cuales tratan de asuntos educacionales y temas relativos a la situación social y política del país. El análisis busca identificar, en el discurso de la autora, el uso de pasiones como estrategia de argumentación, basándose en las concepciones elaboradas por Aristóteles en Retórica. La palabra pasión deriva del latín passio, que desciende del griego pathos cuyo significado traduce la idea de "perturbación del alma", una impulsividad que necesita ser moderada y dominada. Porque escribe en momento de fuerte tensión política e instabilidad en el área de la educación, Meireles utiliza las pasiones para defender las innovaciones educacionales propuestas por el movimiento Escuela Nueva y también para que los responsables por iniciativas que las contrarían sean hostilizados.
Palabras clave: Educación Brasilera (Historia); Escuela nueva; Cecília Meireles; Retórica.
Data de registro: 31/10/2015
Data de aceite: 23/03/2016
Downloads
Referências
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução de Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2011.
BERTI, Enrico. Aristóteles no século XX. Tradução de Dion Davi Macedo. São Paulo: Loyola, 1997.
BERTI, Enrico. Crônicas de educação 2. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Biblioteca Nacional, 2001b.
BERTI, Enrico. Crônicas de educação 3. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Biblioteca Nacional, 2001c.
BERTI, Enrico. Crônicas de educação 4. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Biblioteca Nacional, 2001d.
MEYER, Michel. Aristóteles ou a retórica das paixões. In: ARISTÓTELES. Retórica das paixões. 2. ed., Tradução de Isis Borges B. da Fonseca. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
NAGLE, Jorge. Educação e sociedade na Primeira República. São Paulo: EDUSP, 1974.
NUNES, Clarice. Dilemas da modernidade latino-americana: autoria feminina e discurso pedagógico. In: BENCOSTTA, Marcus Levy (Org.). Culturas escolares, saberes e práticas educativas: itinerários históricos. São Paulo: Cortez, 2007.
BERTI, Enrico. As razões de Aristóteles. Tradução de Dion Davi Macedo. São Paulo: Loyola, 1998.
CORRÊA, Luciana B. Vial. Infância, escola e literatura infantil em Cecília Meireles. 2001. 129 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2001.
CUNHA, Marcus Vinicius. História da educação e retórica: ethos e pathos como meios de prova. Educação e Cultura Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 4, n. 8, p. 37-60, jul./dez. 2007.
CUNHA, Marcus Vinicius. O “Manifesto dos Pioneiros” de 1932 e a cultura universitária brasileira: razão e paixões. Revista Brasileira de História da Educação, Campinas, n. 17, p. 123-140, maio/ago. 2008.
CUNHA, Marcus Vinicius. ; SOUZA, Aline Vieira. Cecília Meireles e o temário da Escola Nova. Cadernos de Pesquisa (FCC), São Paulo, v. 41, n. 144, p. 848-863, set./dez. 2011.
CUNHA, Marcus Vinicius.; COSTA, Viviane. John Dewey, um comunista na Escola Nova brasileira: a versão dos católicos na década de 1930. História da Educação, Pelotas, v. 6, n. 12, p. 119-142, set. 2002.
CUNHA, Marcus Vinicius. Escola Nova e John Dewey na argumentação de autores católicos. Olhar de professor, Ponta Grossa, v. 9, n. 2, p. 283-298, 2006.
CURY, Carlos Roberto Jamil. Ideologia e educação brasileira: católicos e liberais. 2. ed., São Paulo: Cortez/Autores Associados, 1984.
LAMEGO, Valéria. A farpa na lira: Cecília Meireles na Revolução de 30. Rio de Janeiro: Record, 1996.
LÔBO, Yolanda Lima. Memória e educação: O espírito victorioso de Cecília Meireles. Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos, Brasília, n. 187, p. 525-545, set./dez. 1996.
MEIRELES, Cecília. Crônicas de educação 1. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Biblioteca Nacional, 2001a.
OLIVEIRA, Ana Maria Domingues. Estudo crítico da bibliografi a sobre Cecília Meireles. São Paulo: Humanitas, 2001.
PAGNI, Pedro Angelo. Do “Manifesto de 1932” à formação de um saber pedagógico: ensaiando um diálogo entre Fernando de Azevedo e Anísio Teixeira. Ijuí: UNIJUÍ, 2000.
PERELMAN, Chaïm; OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado da argumentação: a nova retórica. Tradução Maria Ermantina Galvão. 2. ed., São Paulo: Martins Fontes, 2005.
PIMENTA, Jussara Santos. Fora do outono certo nem as aspirações amadurecem: Cecília Meireles e a criação da Biblioteca Infantil do Pavilhão Mourisco (1934-1937). 2001. 167 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2001.
REALE, Giovanni. História da fi losofi a antiga: léxico, índices, bibliografi a. 2. ed., Tradução de Marcelo Perine. São Paulo: Loyola, 2001.
REBOUL, Olivier. Introdução à retórica. 2. ed., Tradução de Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
XAVIER, Libânea Nacif. O Manifesto dos pioneiros da educação nova como divisor de águas na história da educação brasileira. In: XAVIER, Maria do Carmo (Org.). Manifesto dos pioneiros da educação: um legado educacional em debate. Rio de Janeiro: FGV, 2004.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2016 Aline Vieira de Souza-Barbieri
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Declaração de direitos autorais: Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Educação e Filosofia, volume, nº, páginas). Todos os artigos desta revista são de inteira responsabilidade de seus autores, não cabendo qualquer responsabilidade legal sobre seu conteúdo à Revista ou à EDUFU.
Declaration of Copyright: The works published are the property of their authors, who may make use of them for later publications, always citing the original publication (original title, Educação e Filosofia, volume, issue, pages). The authors of the articles published are fully responsible for them; the journal and/or EDUFU are exempt from legal responsibility for their content.
Déclaration de droit d’auteur: Les œuvres publiées sont la propriété de leurs auteurs, qui peuvent les avoir pour publication ultérieure, à condition que l'édition originale soit mentionnée (titre de l'original, Educação e Filosofia, volume, nombre, pages). Tous les articles de cette revue relèvent de la seule responsabilité de leurs auteurs et aucune responsabilité légale quant à son contenu n'incombe au périodique ou à l’EDUFU.
