Variações fonético-fonológicas na fala de moradoras do bairro de Taipas

Autores

  • Giulia Rodrigues da Silva Universidade de São Paulo (USP)

DOI:

https://doi.org/10.14393/AM-v18n2-2021-62889

Palavras-chave:

Fenômeno. Fala. Variação.

Resumo

Fenômenos fonético-fonológicos dependem de determinados fatores para ocorrerem. Observando as falantes de um bairro da periferia de São Paulo, foi analisado o que ocasiona essas variações, levando em consideração a faixa etária, escolaridade e região em que cresceram. Foram escolhidas informantes com as mais diversas características de vida, vindas das regiões Sudeste, Nordeste e Sul. Em alguns dos casos, também foi levado em consideração se as classes gramaticais podem ser consideradas um agente condicional dessas variações. A montagem do corpus aconteceu por meio de entrevistas, nas quais foram levantadas questões pessoais, como a vivência da entrevistada em zona urbana ou rural, e sobre o bairro, questionando sua opinião sobre Taipas. A bibliografia usada teve base em diversos artigos científicos, teses e livros que discorriam particularidades de cada fenômeno pesquisado. O resultado é que na maioria dos casos o aspecto determinante é o diatópico, seguido pelo diastrático e, por fim, a diageracional.  A classe das palavras, em algumas das situações, também teve relevância, como no caso do apagamento do /s/ pós-vocálico em final de sílaba, que tem frequência maior em substantivos e adjetivos. A pesquisa mostra que mesmo vivendo anos em outra cidade, o dialeto da região de criação não pode ser apagado, o que talvez ocorra é uma combinação entre os dois.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ANDRADE, Adriana L. V. S. A variação de ‘você’, ‘cê’ e ‘ocê’ no português brasileiro

falado. 2004. 136 f. Dissertação (Mestrado em Linguística), Faculdade de Letras,

Universidade de Brasília, Brasília, 2004.

AMARAL, Amadeu. O Dialeto Caipira. 4. São Paulo: Editora Hucitec/Inl-Mec, 1920. Disponível em https://www.literaturabrasileira.ufsc.br/_documents/0042-01267.html. Acesso em 14 julho 2021.

BRITO, Edvan Pereira. O apagamento do /s/ pós-vocálico numa favela do Rio de Janeiro. A Cor das Letras, n. 1, p. 155, abr. 2020.

CALLOU, Dinah M; LOPES, Célia Regina dos Santos. Contribuições da Sociolingüística para o Ensino e a Pesquisa: A Questão da Variação e Mudança Lingüística. Revista GELNE, v. 5, p. 63-74, 2004. Disponível em https://laborhistorico.letras.ufrj.br/producao/Callou&Lopes2004.pdf. Acesso em 11 julho 2021.

CASTRO, Vandersí Sant'Ana. A Resistência de Traços do Dialeto Caipira: Estudo com Base em Atlas Lingüísticos Regionais Brasileiros. 2006. 285 f. Tese (Doutorado). Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2007. Disponível em http://repositorio.unicamp.br/bitstream/REPOSIP/270462/1/Castro_VandersiSant%27Ana_D.pdf. Acesso em 16 julho 2021.

COSTA, Luciane Trennephol da. Análise Variacionista do Rotacismo. Revista Virtual de Estudos da Linguagem – ReVEL, n. 9, p. 1-29, ago. 2007. Disponível em http://www.revel.inf.br/files/artigos/revel_9_analise_variacionista_do_rotacismo.pdf. Acesso em 17 julho 2021.

CRISTOFOLINI, Carla. Estudo da monotongação de [ow] no falar florianopolitano: perspectiva acústica e sociolinguística. Revista da ABRALIN, n. 1, jun. 2011. Disponível em https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1067. Acesso em 16 julho 2021.

ILARI, Rodolfo; BASSO, Renato. O Português da Gente: a língua que estudamos a língua que falamos. São Paulo: Editora Contexto, 2006. 273 p.

LABOV, William. Sociolinguística – Uma Entrevista com William Labov. Revista Virtual de Estudos da Linguagem – ReVEL, n. 9, p. 1-3, ago. 2007. Disponível em http://www.revel.inf.br/files/entrevistas/revel_9_entrevista_labov.pdf. Acesso em 17 julho 2021.

LABOV, William. Padrões Sociolinguísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008. p. 215-300. Tradução de: Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre, Caroline Rodrigues Cardoso.

LINS, Neilton Farias. Apagamento do Plural na Concordância Nominal do Falante de Maceió. Letra Magna, n. 22, p. 63-77, jul. 2018. Disponível em http://www.letramagna.com/artigos_22/artigo05_22.pdf. Acesso em 12 julho 2021.

MARROQUIM, Mario. A Língua do Nordeste: Alagoas e Pernambuco. São Paulo: Companhia Editoria Nacional, 1934. p. 243. Disponível em https://bdor.sibi.ufrj.br/bitstream/doc/103/1/25%20PDF%20-%20OCR%20-%20RED.pdf. Acesso em 16 julho 2021.

MOLLICA, Maria Cecília et al. Variação e função em aférese. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, n. 2, p. 71-87, dez. 1998. Disponível em http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/2295/2244. Acesso em 22 julho 2021.

PERES, Edenize Ponzo. O Uso de Você, Ocê e Cê em Belo Horizonte: Um Estudo em Tempo Aparente e em Tempo Real. 2006. 247 f. Tese (Doutorado), Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2006. Disponível em http://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Teses/Edenize_Perez.pdf. Acesso em 12 julho 2021.

RAMOS, Jânia. O uso das formas você, ocê e cê no dialeto mineiro. João Pessoa: Idéia, 1997. p. 43-60.

SANCHES, Romário Duarte; GONÇALVES, Rosilene Miranda. O Rotacismo na Fala de Amapaenses. Revista Sociodialeto, n. 29, p. 122-140, nov. 2019. Disponível em http://sociodialeto.com.br/index.php/sociodialeto/article/view/244/224. Acesso em 17 julho 2021.

SILVA, Rosana Aparecida Leitão da; CUNHA, Gabriella Weinz. Variação linguística: ocorrência de apagamento do fonema /R/ em final de sílaba. Revista de Letras, Curitiba, n. 32, p. 176-191, mar. 2019. Disponível em https://revistas.utfpr.edu.br/rl/article/viewFile/7256/6253. Acesso em 17 julho 2021.

SIMÕES, Darcília. Considerações sobre a fala e a escrita: fonologia em nova chave. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p.120.

VIEIRA, Raquel Peixoto Ferreira. Historiografia-Linguística dos Métodos de Estudo Sobre Aférese no Brasil. 2012. 147 f. Tese (Doutorado), Faculdade de Letras, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2012. Disponível em https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/156/o/tese_Raquel_Peixoto_Ferreira_Vieira_leitura.pdf. Acesso em 22 julho 2021.

Downloads

Publicado

02.11.2021

Edição

Seção

Estudos