Résumé
Cet essai s’ouvre par une interrogation : qu’est-ce que l’avenir, et comment l’humanité s’est-elle employée, à travers l’histoire, à le prévoir et à le gouverner ? En dialogue avec Rousseau, Bernard Stiegler et Yuk Hui, il soutient que l’idée d’avenir est indissociable de l’essor de la technologie. L’évolution de la « rétention tertiaire » (Stiegler) et de la « protention tertiaire » (Hui) a conduit à la situation contemporaine où le techno-logos calculateur, devenu omniprésent, fixe l’horizon des visions tant utopiques (le futurisme) que dystopiques (le cyberpunk). Pour déjouer la myopie éthique de ces discours, il s’agit d’inventer une imagination radicale, au-delà de l’horizon techno-topique. L’essai examine deux projets art-science interactifs — Mitigation of Shock (Superflux, 2017‑2019) et Aerocene Pacha (Saraceno, 2020) — comme exemples paradigmiques d’œuvres qui transcendent le cadre techno-topique en métabolisant la technologie de l’intérieur. Ces œuvres se déploient au-delà des images et des récits sur la technologie ; elles n’emploient les instruments technoscientifiques que pour renverser, à la racine, notre manière de penser ce que la technologie pourrait être et comment elle pourrait contribuer à l’invention d’avenirs désirables. Portées par un ethos DIY (Do It Yourself) d’expérimentation et d’inventivité, elles cultivent une conscience aiguë de l’interdépendance humaine avec les espèces et intelligences non humaines, ainsi qu’une attention exigeante à l’équilibre écologique. Les grands récits de l’avenir, habités d’enthousiasme ou de crainte, cèdent le pas à la patience, au soin, et à une réceptivité accordée à la complexité intrinsèque des situations présentes. L’avenir, en ce sens, n’est ni abstrait ni vide ; s’il demeure fondamentalement ouvert à la transformation, il est déjà vivant dans le présent. De tels projets engendrent des formes inédites de cognition et affinent nos sens aux potentialités qui excèdent les probabilités calculées — celles-là mêmes qui reconduisent l’auto‑reproduction automatisée du logos technocratique régissant les formes socio‑politiques existantes de coexistence.
Références
ADAM, Barbara; GROVES, Chris. Future matters: action, knowledge, ethics. Boston: Brill, 2007.
BENJAMIN, Walter. The work of art in the age of mechanical reproduction. In: ARENDT, Hannah (org.). Illuminations. New York: Schocken Books, 1999. p. 217–252.
DE JOUVENEL, Bertrand. The art of conjecture. Tradução de Nikita Lary. New York: Basic Books, 1967.
DE SAINT-EXUPÉRY, Antoine. La citadelle. Paris: Gallimard, 1948.
FOSTER, Hal. Prosthetic gods. Cambridge, MA: MIT Press, 2004.
GENTILE, Emilio. The struggle for modernity: nationalism, futurism, and fascism. Santa Barbara, CA: Greenwood Publishing Group, 2003.
GIBSON, William. Neuromancer. New York: Ace Science Fiction Books, 1984.
HARAWAY, Donna. Staying with the trouble. Durham: Duke University Press, 2016.
HERÓDOTO. The histories. Tradução de Robin Waterfield. Oxford: Oxford University Press, 2008.
HUI, Yuk. Archives of the future: remarks on the concept of tertiary protention. In: JOHANSSON, Karl-Magnus (org.). Inscription. Göteborg: Riksarkivet Landsarkivet i Göteborg, 2018. p. 129–155.
HUI, Yuk. Problems of temporality in the digital epoch. In: STINE, K.; VOLMAR, A. (org.). Media infrastructures and the politics of digital time. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021. p. 77–87.
JAMESON, Fredric. Postmodernism, or, the cultural logic of late capitalism. Durham: Duke University Press, 1991.
LEROI-GOURHAN, André. Gesture and speech. Tradução de Anna Bostock Berger. Cambridge, MA: MIT Press, 1993. Obra original publicada em 1964–1965.
LEWINSOHN, Richard. Science, prophecy and prediction. Tradução de Arnold J. Pomerans. New York: Bell Publishing Company, 1961.
MARINETTI, Filippo Tommaso. The futurist manifesto. Tradução de James Joll, 1909. Disponível em: http://bactra.org/T4PM/futurist-manifesto.html. Acesso em: 4 dez. 2025.
MARINETTI, Filippo Tommaso. Zang tumb tuuum: Adrianopoli ottobre 1912: parole in libertà. 1914. Disponível em: https://archive.org/details/marinetti-zang-tumb-tuuum-adrianopoli-ottobre-1912-parole-in-liberta-1914/page/16/mode/2up. Acesso em: 4 dez. 2025.
MONTFORT, Nick. The future. Cambridge, MA: MIT Press, 2017.
NIXON, Nicola. Cyberpunk: preparing the ground for revolution or keeping the boys satisfied? Science Fiction Studies, v. 19, n. 2, p. 219–235, 1992.
PATTERSON, Michael. The Oxford dictionary of plays. Oxford: Oxford University Press, 2005.
ROUSSEAU, Jean-Jacques. Discourse on the origin of inequality. In: ROUSSEAU, Jean-Jacques. The social contract and the discourses. Tradução de G. D. H. Cole; revisão de J. H. Brumfitt e J. C. Hall. London: Everyman’s Library, 1993.
SARACENO, Tomás. Fly with Aerocene Pacha. 2020. Disponível em: https://pacha.aerocene.org. Acesso em: 4 dez. 2025.
SIMONDON, Gilbert. L’individuation psychique et collective. Paris: Aubier, 1989.
STEYERL, Hito. Medium hot: images in the age of heat. London: Verso, 2025.
STERLING, Bruce. Preface. In: STERLING, Bruce (org.). Mirrorshades: the cyberpunk anthology. New York: Ace Science Fiction Books, 1988. p. ix–xvi.
STERLING, Bruce. Schismatrix plus. New York: Ace Science Fiction Books, 1996.
STIEGLER, Bernard. Technics and time, 1: the fault of Epimetheus. Tradução de Richard Beardsworth; George Collins. Stanford: Stanford University Press, 1998.
STIEGLER, Bernard. For a new critique of political economy. Tradução de George Collins; Daniel Ross. Cambridge: Polity Press, 2010.
STIEGLER, Bernard. Technics & time, 3: cinematic time and the question of malaise. Tradução de Stephen Barker. Stanford: Stanford University Press, 2011.
STIEGLER, Bernard. What makes life worth living: on pharmacology. Tradução de Daniel Ross. Cambridge: Polity Press, 2013.
SUPERFLUX. Mitigation of shock: London. 2017. Disponível em: https://superflux.in/index.php/work/mitigation-of-shock/. Acesso em: 4 dez. 2025.
SUPERFLUX. Mitigation of shock: Singapore. 2019. Disponível em: https://superflux.in/index.php/work/mitigation-of-shock-singapore/. Acesso em: 4 dez. 2025.
TOFFLER, Alvin. Future shock. London: Random House, 1970.
TSING, Anna et al. (org.). Arts of living on a damaged planet. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.
