Practices of portuguese-speaking educators for refugees
Main Article Content
Abstract
The aim of this text was to investigate the knowledge base of the volunteer educator in Portuguese language teaching in the process of welcoming refugees/immigrants. This is qualitative descriptive-analytical research. The analysis process culminated in the creation of three axes of analysis: a) professional choice, the role of the volunteer educator and the conceptions of welcoming; b) the knowledge base, teaching learning and the deconstruction of beliefs and c) the institutional proposal for the formation of Portuguese-speaking educators for refugees/immigrants. We conclude that, despite the lack of adequate training, there is great motivation on the part of educators to offer quality classes. There is an alignment between volunteers and the mission and vision of the organization. The institution shows concern in the training of its employees, and its actions before the team are carried out by a practical need that arises from the routine demands of the classes.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The published works are the property of their authors, who may make use of them for subsequent publications, always including the original edition (original title, Ensino em Re-Vista, volume, number, pages). All articles in this journal are the sole responsibility of their authors, and no legal responsibility for their content rests with the Journal or EDUFU.
References
ACNUR – Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados. Manual de procedimentos e critérios para a determinação da condição de refugiado: de acordo com a Convenção de 1951 e o Protocolo de 1967 relativos ao Estatuto dos Refugiados. 3. ed. 2011. Disponível em: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/portugues/Publicacoes/2013/Manual_de_procedimentos_e_criterios_para_a_determinacao_da_condicao_de_refugiado.pd f?view=1. Acesso em: 08 out. 2020.
AMADO, R. de S. O ensino de português como língua de acolhimento para refugiados. Revista da Sociedade Internacional Português Língua Estrangeira (SIPLE), Brasília, Edição 7, ano 4, n. 2, out. 2013. [online]. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/272394920_O_ensino_de_portugues_com o_língua_de_acolhimento_para_refugiados. Acesso em: 10 nov. 2021.
BARBOSA, J. B.; FREIRE, D. de J. Formação de professores e ensino de Português como Língua Adicional. Estudos Linguísticos, v. 46, n. 2, p. 593-602, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.21165/el.v46i2.1721. Acesso em: 10 nov. 2021.
BARROS, E. B. R. de; ASSIS, M. T. M. de. Português como língua estrangeira (PLE): formação docente e construção de expedientes didático-metodológicos. @rquivo Brasileiro de Educação, Belo Horizonte, v. 6, n. 13, jan./abr., p. 60-84, 2018.
DARLING-HAMMOND, L.; BRANSFORD, J. Preparando os professores para um mundo em transformação. Editora Penso: Porto Alegre, 2019.
GROSSO, M. J. Língua de acolhimento, língua de integração. Horizontes de Linguística Aplicada, v. 9, n. 2, p. 61-77, 2010.
LOPEZ, A. P. de A. O professor de português como língua de acolhimento: entre o ativismo e a precarização. Fólio – Revista de Letras, Vitória da Conquista, v. 12, n. 1, p. 169-190, jan./jun. 2020.
LOPEZ, A. P. de A. Subsídios para o planejamento de cursos de português como língua de acolhimento para imigrantes deslocados forçados no Brasil. 2016. 260f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2016.
MENDES, E. Abordagem Comunicativa Intercultural (ACIN): uma proposta para ensinar e aprender língua no diálogo de culturas. Campinas: Pontes, 2004.
SHULMAN, L. S. Conhecimento e ensino: fundamentos para a nova reforma.
Cadernos Cenpec, São Paulo, v. 4, n. 2, p.196-229, dez. 2014.
SILVA, M. V. da; ZAMBRANO, C. H. G. Do Global ao Local no Ensino de PLAc em Roraima: por uma formação de histórias locais na Universidade Federal de Roraima. Linguagem & Ensino, Pelotas, v. 24, n. 2, p. 207-225, abr./jun. 2021.