URBAN SPACE IN THEATRICAL PERFORMANCES:FIELDWORK AS A GEOGRAPHICAL TRANSLATION OF ITINERANT ARTISTIC PROCESSES
DOI:
https://doi.org/10.14393/RCG2779318Keywords:
Urban space, Outskirts, Empiricism, FieldworkAbstract
Can a touring theatrical performance traveling from the center to the outskirts of São Paulo be analyzed geographically? This article aims to describe and detail the methodological and creative procedures of immersive fieldwork, ethnographic journeys, and participant observation in the daily life of a cultural collective on the outskirts of the Jardim Romano neighborhood, in the eastern part of the city of São Paulo. The immersion took place in the artistic process, rehearsals, and performances of the play “A cidade dos rios invisíveis” (The City of Invisible Rivers), in the context of doctoral research. As a result, the geographical “translation” of this peripheral theatrical event was creatively put into practice during the empirical experience, the treatment of data, and the writing of the research text. In this context, the possibilities and limits of the relationship between geography and the arts were reflected upon to answer the research question.
Downloads
References
ADERALDO, G. Territórios, mobilidades e estéticas insurgentes. Refletindo sobre práticas e representações coletivas de realizadores visuais nas metrópoles contemporâneas. Cadernos de Arte e Antropologia, v. 6, n. 2, p. 31–48, 2017. https://doi.org/10.4000/cadernosaa.1272
ALMEIDA, R. S.; JESUS, M. N. de. Desafios para a Cultura de Periferia na cidade de São Paulo. In: D’ANDREA, Tiaraju (Org.). Reflexões Periféricas. Propostas em movimento para a reinvenção das quebradas. 1. ed. São Paulo: Dandara/ Centro de Estudos Periféricos, 2021. p. 45–66.
ALTAMIRANO, M. A pixação na paisagem de São Paulo: o risco como construção do sentido da vida urbana. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Semiótica). São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2018.
ALVES, C. N. Os circuitos e as cenas da música no Recife: o lugar e a errância sonora. Tese (Doutorado em Geografia). Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2014. https://doi.org/10.47749/t/unicamp.2014.945980
ALVES, C. N. Lugar e música, concretude e imaginação: a cena psicodélica setentista em Pernambuco (Brasil). Caminhos de Geografia, v. 24, n. 96, p. 185–195, 2023. https://doi.org/10.14393/rcg249668665
ANGROSINO, M. Etnografia e observação participante. Porto Alegre: Artmed, 2009. 138 p.
BRITO, M. S. A teatro que corre nas vias. Salvador: EDUFBA, 2017. https://doi.org/10.7476/9788523220013
CALABRE, L. Cultura, Territorialidade e Direitos: a Gestão Municipal de Cultura. In: CARNEIRO, Juliana; BARON, Lia (Eds.). Gestão Cultural. Niterói: Niterói Livros, 2018.
CALDEIRA, T. P. do R. Peripheral urbanization: Autoconstruction, transversal logics, and politics in cities of the global south. Environment and Planning D: Society and Space, v. 35, n. 1, p. 3–20, 2017. https://doi.org/10.1177/0263775816658479
CALVINO, Í. As Cidades Invisíveis. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
COLETIVO ESTOPÔ BALAIO. Diário 2 - A Dramaturgia. Revista Balaio, n. Edição Especial: A Cidade dos Rios Invisíveis-Diários, p. 29–101, 2018.
D’ANDREA, T. P. Contribuições para a definição dos conceitos periferia e sujeitas e sujeitos periféricos. Novos Estudos CEBRAP, v. 39, n. 1, p. 19–36, 2020. https://doi.org/10.25091/s01013300202000010005
DUARTE, D. E. S. Sarau do Binho vive! Identidades alteradas e o sarau como processo de identificação periférica. Dissertação (Mestrado em Geografia Humana) São Paulo: Universidade de São Paulo, 2016. https://doi.org/10.11606/d.8.2016.tde-08032016-141025
FONTES, L. de O. Do direito à cidade ao direito à periferia: transformações na luta pela cidadania nas margens da cidade. Plural - Revista do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da USP, v. 25, n. 2, p. 63–89, 2018. https://doi.org/10.11606/issn.2176-8099.pcso.2018.153617
GOMES, C. C. O uso do Território Paulistano pelo Hip Hop. Dissertação (Mestrado em Geografia Humana). São Paulo: Universidade de São Paulo, 2008. https://doi.org/10.11606/d.8.2008.tde-01062012-154048
GONÇALVES, T. A. Espaço, cultura e política na periferia do município de São Paulo: usos do território da Feira Literária da Zona Sul (FELIZS). Monografia (Licenciatura em Geografia) - São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, 2024.
HEIDRICH, A. L. Método e metodologia na pesquisa das geografias com cultura e sociedade. In: HEIDRICH, A. L.; PIRES, C. L. Z. (Eds.). Abrodagens e Práticas da Pesquisa Qualitativa em Geografia e Saberes Sobre Espaço e Cultura. 1. ed. Porto Alegre: Editora Letra 1, 2016. p. 15-34. https://doi.org/10.21826/9788563800220
JUNIOR, J. A primeira viagem de trem. Revista Balaio, n. Edição Especial: A Cidade dos Rios Invisíveis-Diários, p. 9–16, 2018.
LINDÓN, A.; MENDOZA, C. Miradas alephianas de la periferia metropolitana. In: LINDÓN, A.; MENDOZA, C. (Orgs.). La Periferia Metropolitana:Entre la Ciudad Prometida y un Lugar para Habitar en la Ciudad de México. Ciudad de México: Gedisa, 2015.
NASCIMENTO, E. P. do. É tudo nosso! Produção Cultural na Periferia Paulistana. Tese (Doutorado em Antropologia Social). São Paulo: Universidade de São Paulo, 2011. https://doi.org/10.11606/t.8.2012.tde-12112012-092647
NETO, N. T. Microterritorialidades nas cidades: uma introdução à temática. Revista Cidades, v. 10, n. 17 (2013), 2021. https://doi.org/10.36661/2448-1092.2013v10n17.12014
PARDUE, D.; OLIVEIRA, L. A. City as mobility: a contribution of brazilian saraus to urban theory. Vibrant: Virtual Brazilian Antropology/ Associação Brasileira de Antropologia, v. 6 n. 1/2 (jan./dez.2004) v. 15, n.1 01-04/2018. https://doi.org/10.1590/1809-43412018v15n1a400
PEREIRA, R. de P. Produção cultural periférica em São Paulo - SP: o drama da urbanização e suas representações artísticas. Tese (Doutorado em Geografia). Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2023. https://doi.org/10.47749/t/unicamp.2023.1380418
PEREIRA, R. P. Produção cultural periférica e urbanização: uma abordagem a partir das representações artísticas teatrais da periferia de São Paulo – SP. Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regioinais, v. 27, n. 1, 2025. https://doi.org/10.22296/2317-1529.rbeur.202525
QUAINI, M. As Cidades Invisíveis de Ítalo Calvino. In: SAQUET, M. A.; SPOSITO, E. S. (Eds.). Territórios e territorialidades: teorias, processos e conflitos. 1. ed. São Paulo: Expresso Popular - UNESP - Programa de Pós Graduação em Geografia, 2008. p.121 - 142.
RAIMUNDO, S. L. Território, Cultura e Política: Movimento Cultural das Periferias, Resistência e Cidade Desejada. Tese (Doutorado em Geografia). São Paulo: Universidade de São Paulo, 2017. https://doi.org/10.11606/t.8.2017.tde-17042017-104001
RANCIÈRE, J. A partilha do sensível. 2. ed. [S.l.]: Editora 34, 2009.
RIBEIRO, A. C. T. Homens lentos, Opacidades e Rugosidades. Redobra - UFBA, v. 9, 2012.
Sujeito Corporificado e Bioética: caminhos da democracia. In: RIBEIRO, A. C. T. (Ed.). Por uma sociologia do presente: ação, técnica e espaço. 1. ed. Rio de Janeiro: Letra Capital, 2013. v. 2.
O desenvolvimento local e a arte de resolver a vida. In: RIBEIRO, A. C. T. (Ed.) Por uma Sociologia do Presente: ação, técnica, espaço. 1. ed. Rio de Janeiro: Letra Capital, 2013. v. 5.
ROMEO, S. do P. Políticas culturais e hierarquias simbólicas no campo do teatro paulistano: as lutas pela Lei de Fomento. Estudos de Sociologia, v. 24, p. 159–180, 2019. https://doi.org/10.52780/res.12321
SALES, J. M. S. Afetos, escrevivências musicais e reposicionamento de imaginário: Sou periferia! Sou periferia! Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais, v. 27, n. 1, 2025. https://doi.org/10.22296/2317-1529.rbeur.202538
SANTOS, M. O Espaço do Cidadão. [S.l.]: Nobel, 1987.
Metamorofoses do Espaço Habitado. 6. ed. [S.l.]: Edusp, 1988.
Metrópole Corporativa Fragmentada: o caso de São Paulo. 2. ed. São Paulo: Edusp, 1991.
Por uma Geografia cidadã: por uma epistemologia da existência. Boletim Gaúcho de Geografia, n. 21, p. 7–14, 1996.
O Território e o Saber Local: algumas categorias de análise. Cadernos IPPUR, v. XIII, n.2, p. 15–26, 1999.
SEABRA, O. C. de L. Os meandros dos rios nos meandros do poder: valorização dos rios e das várzeas na cidade de São Paulo. Tese (Doutorado em Geografia) São Paulo: Universidade de São Paulo, 1986.
SILVA, C. A. da. O fazer geográfico em busca de sentidos ou a Geografia em diálogo com a sociologia do tempo presente. Boletim Campineiro de Geografia, v. 2. n. 2, 2012. p 220-240. https://doi.org/10.54446/bcg.v2i2.56
SILVA, J. L. Uma paisagem urbana contemporânea: os coletivos de cultura jovens. In: MONTECHIARE, R.; MEDINA, G. (Eds.). Juventude e Educação: identidades e direitos. São Paulo: Flacso Brasil, 2019. p. 56-71
SILVA, M. A. S. et al. Ruínas, atmosferas, abandonos: desVER o mundo a partir de diálogos interdisciplinares. In: JUNIOR, C. R. B. de S.; SILVA, L. L. S. Irrupções geográficas: afetos, lugares e paisagens para além das representações. Vitória, ES: Rasuras, 2024. p. 245–285. p. 245-285. https://doi.org/10.5281/zenodo.13533633
SOUZA, B. S.; MARANDOLA JR., E. Slam de poesia: oralitura urbana subalterna de mulheres negras. Caminhos de Geografia, v. 26, n. 105, p. 145–164, jun. 2025. https://doi.org/10.14393/rcg2610575924
TELLES, V. da S. Trajetórias urbanas: fios de uma descrição da cidade. In: TELLES, V. da S., Nas tramas da cidade: trajetórias urbanas e seus territórios. São Paulo: Humanitas, 2006.
VIGANÓ, S. S. Por entre as trilhas chuvosas de uma travessia: teatro, ação cultural e formação artística na cidade de São Paulo. Tese (Doutorado em Pedagogia do Teatro) São Paulo: Universidade de São Paulo, 2017. https://doi.org/10.11606/t.27.2017.tde-23052017-160041
ZABALETA, H. M. “Soy barrio”: jóvenes y sentido de pertenencia en la periferia oriente de la Ciudad de México. Tese (Doutorado em Ciências Políticas e Sociais). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2021.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Raquel de Padua Pereira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional. b) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado. c) Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.
1.png){kind=logo}
