Caminhos da Toponímia no Brasil e as contribuições de Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick

Alexandre Melo de Sousa; Ana Paula Tribesse Patrício Dargel

doi:10.14393/Lex11-v6n1a2020-1

Autores/as

Alexandre Melo de Sousa Universidade Federal do Acre https://orcid.org/0000-0002-2510-1786
Ana Paula Tribesse Patrício Dargel Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul https://orcid.org/0000-0002-2197-5259

DOI:

https://doi.org/10.14393/Lex11-v6n1a2020-1

Palabras clave:

Léxico, Onomástica, Toponímia, Interdisciplinaridade, Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alexandre Melo de Sousa, Universidade Federal do Acre

Professor Associado da Universidade Federal do Acre, nas áreas da Linguística Geral, Linguística Aplicada à Língua Brasileira de Sinais e Língua Portuguesa. Mestre e Doutor em Linguística pela Universidade Federal do Ceará.

Ana Paula Tribesse Patrício Dargel, Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul

Doutora em Linguística e Língua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. Professora de Linguística e Língua Portuguesa, em nível de Graduação e Pós-graduação, na Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul.

Citas

ANDRADE, K. dos S.; PEREIRA, C. M. R. B.; RIBEIRO, E. Atlas Toponímico do Tocantins – ATT: prática interdisciplinar para o estudo dos lugares a partir de software. In: ISQUERDO, A. N.; DAL CORNO, G. O. M. (org). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2014, 129-148.

ANDRADE, K. dos S.; NASCIMENTO, R. V.; BASTIANI, C.; NUNES, V. R. Toponymical software for educational purposes. Revista Philologus, v. 25, p. 387-398, 2019. Disponível em: http://filologia.org.br/rph/ANO25/74/26.pdf. Acesso em: 19 abril 2021.

CARDOSO, A. L. Toponímia brasílica. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército, 1961.

DARGEL, A. P. T. P. Entre Buritis e Veredas: o desvendar da toponímia do Bolsão Sul-mato-grossense. 2003. 264 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Três Lagoas/MS, 2003.

DARGEL, A. P. T. P.; ISQUERDO, A. N. Projeto ATEMS: parâmetros metodológicos. In: ISQUERDO, A. N. (org.). Toponímia: tendências toponímicas no estado de Mato Grosso do Sul. Série Toponímia, v. 2. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2020, p. 20-65.

DICK, M. V. de P. do A. A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Arquivo do Estado, 1990.

DICK, M. V. de P. do A. Toponímia e antroponímia do Brasil: coletânea de estudos. 3. ed. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas da FFLCH/USP, 1992.

DICK, M. V. de P. do A. Atlas toponímico: um estudo de caso. Acta Semiotica et Lingvistica. SBPL. São Paulo: Plêiade, v. 6, p. 27-44, 1996.

DICK, M. V. de P. do A. Atlas toponímico: um estudo dialetológico. Revista Philologus. Rio de Janeiro, v. 10, p. 61-69, 1998.

DICK, M. V. de P. do A. A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo 1554-1897. São Paulo: ANNABLUME, 1999.

DICK, M. V. de P. do A. O nome próprio: significado e referência. Estudos Lingüísticos XXIX. Assis: UNESP, p. 246-250, 2000.

DICK, M. V. de P. do A. O sistema onomástico: bases lexicais e terminológicas, produção e freqüência. In: OLIVEIRA, A. M. P. P. de; ISQUERDO, A. N. (org.) As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2001. p. 79-90.

DICK, M. V. de P. do A. Aspectos de etnolingüística – a toponímia carioca e paulistana – contrastes e confrontos. Revista USP, São Paulo, n. 56, p. 180-191, 2002. DOI https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i56p180-191

DICK, M. V. de P. do A. Rede de conhecimento e campo lexical: hidrônimos e hidrotopônimos na onomástica brasileira. In: ISQUERDO, A. N.; KRIEGER, M. da G. (org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2004, 121-131.

DICK, M. V. de P. do A. Fundamentos Teóricos da Toponímia. Estudo de caso: o Projeto ATEMIG – Atlas Toponímico do estado de Minas Gerais (variante regional do Atlas Toponímico do Brasil). In: SEABRA, M. C. T. C. (org.) O léxico em estudo. Belo Horizonte: Faculdade de Letras/UFMG, 2006. p. 91-117.

DICK, M. V. de P. do A. Etnia e etnicidade. Um novo modo de nomear. Projeto ATESP/ATB. In: ISQUERDO, A. N.; FINATTO, M. J. B. (org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2010, 177-197.

DRUMOND, C. Contribuições do bororo à toponímia brasílica. São Paulo: USP/IEB, 1965.

FERREIRA, D. B. dos S. Estudo toponímico do centro comercial de Feira de Santana-BA: línguas orais e Libras. 186f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2019.

ISQUERDO, A. N. La recherche toponymique au Brésil: une perspective historiographique. In: POUPER, A. La B.; XATARA, C. Cahiers de lexicologie: dynamique de la recherche em lexicologie, lexicographie et terminologie au Brésil. Paris: Classiques Garnier, 2012. p. 15-35.

ISQUERDO, A. N.; DARGEL, A. P. T. P. A toponímia urbana: um estudo de caso. In: ISQUERDO, A. N.; ABBADE, C. M. de S. (orgs) As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Vol. IX, Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2020. p. 82-103.

ISQUERDO, A. N.; DARGEL, A. P. T. P. A macrotoponímia dos municípios sul-mato-grossenses: mecanismos de classificação semântica. In: ISQUERDO, A. N. (org.). Toponímia: tendências toponímicas no estado de Mato Grosso do Sul. Série Toponímia, v. 2. Campo Grande, MS: Editora UFMS, 2020. p. 228-272.

JESUS, C. M. A. de. Estudo toponímico dos bairros de Feira de Santana-BA: línguas orais e Libras. 169f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2019.

MELLO, O. Topônimos amazonenses – nomes das cidades amazonenses, sua origem e significado. Manaus: Edições Governo do Estado do Amazonas, 1967.

NUNES, V. R.; ANDRADE, K. dos S. Toponímia na perspectiva da teoria da interdisciplinaridade: breves considerações no contexto do ensino. Cadernos do CNLF, Vol. XIX. Rio de Janeiro: CIFEFIL, 2015.

NUNES, V. R. Toponímia e ensino: estudo dos logradouros de origem indígena no livro didático de Geografia. (Dissertação de Mestrado). Programa de Pós-Graduação: ensino de língua e literatura-PPGL, Universidade Federal de Tocantins, campus de Araguaina, 2015. 114p.

OLIVEIRA, A. L. de. Toponímia carioca. Rio de Janeiro [Distrito Federal]: Secretaria de Educação e Cultura, 1957.

REIS, A. I. A.; ANDRADE, K. dos S. Propostas de oficinas pedagógicas para o ensino médio: os topônimos inseridos na prática escolar. In: SOUSA, A. M. de; GARCIA, R.; Santos, T. C. dos (org.). Perspectivas para o ensino de línguas 3. 1ed. São Carlos - São Paulo: Pedro & João Editores, 2019. p. 75-84. 2.

SAMPAIO, T. O tupi na geografia nacional. Salvador: Câmara Municipal, 1901.

SANTOS, M. M. dos. Toponímia e interdisciplinaridade: uma proposta para o estudo do léxico para turmas do 6º ano do ensino fundamental (Dissertação de Mestrado). Programa de Pós-Graduação – Mestrado Profissional em Letras - Prof. Letras – da Universidade Federal do Acre, Rio Branco, 2019, 101p.

SEABRA, M. C. T. C.; ISQUERDO, A. N. Onomastics in Different Perspectives: Research Results. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte. v. 26, n. 3, p. 993-1000, 2018.

SILVIA, S. C. B. da. Toponímia e ensino: um estudo dos logradouros de Mundo Novo, MS. (Dissertação de Mestrado). Mestrado Profissional em Letras- Prof. Letras da Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul, Campo Grande, 2013,150p.

SOUSA, A. M. de. Toponímia e ensino: propostas para a aplicação no nível básico. Anais da II Jornada Nacional de Linguística e Filologia da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: CIFEFiL, 2007. Disponível em: http://www.filologia.org.br/iijnlflp/textos/Topon%C3%ADmia_e_ensino_propostas_ALEXANDRE.pdf Acesso em: 20 abril 2021.

SOUSA, A. M. de. Metodologia para a pesquisa toponímica em Língua Brasileira de Sinais. In: SOUSA, A. M.; GARCIA, R.; SANTOS, T. C. (org.). Perspectivas para o ensino de línguas. v. 2. Rio Branco: NEPAN Editora, 2018. p. 08-37.

SOUSA, A. M. de. Toponímia em Libras. Relatório (Pós-Doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC. Florianópolis, 2019a.

SOUSA, A. M. de. Software Toponímia em Libras. Rio Branco: UFAC/UFSC, 2019b. Disponível em: www.toponimialibras.com Acesso em: 25 abril 2021. DOI https://doi.org/10.22478/ufpb.2446-7006.44v25n4.56703

SOUSA, A. M. de. Toponímia em Libras dos bairros de Rio Branco: análise da estrutura dos sinais toponímicos e dos aspectos motivacionais. In: ISQUERDO, A. N. (org.). Toponímia Urbana. Estudos. Campo Grande: Ed. UFMS, 2021. (no prelo).

SOUSA, A. M. de; GOUVEIA, A. P. T. Toponímia e memória: uma proposta de atividade para as aulas de Língua Portuguesa no Ensino Médio. Revista A Cor das Letras. Feira de Santana, v. 18, n. 3, p. 241-253, 2017. Disponível em: http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/1965/pdf Acesso em: 20 abril 2021. DOI https://doi.org/10.13102/cl.v18i3.1965

SOUSA, A. M. de; QUADROS, R. M. de. Proposta de ficha lexicográfico-toponímica digital para o estudo da toponímia em línguas de sinais. Revista Guavira Letras. V. 15, n. 30., p. 126-140, 2019. Disponível em: http://websensors.net.br/seer/index.php/guavira/article/view/854/618. Acesso em: 22 março 2020.