Eva, Pandora and the Creation of Women in Judeo-Christian and Greek Cultures
A Comparative Reading
DOI:
https://doi.org/10.14393/LL63-v40-2024-49Keywords:
Female figure, Literature, Mythologies, Judeo-Christianity, GreeksAbstract
The female figure is one of the most explored aspects in literature, and in several cultures its origin is shrouded in mist: Eve, Pandora, Saravasti, Embla, there are several possibilities depending on where one looks for. In this article, considerations are made about both Eve (the first woman created according to the Judeo-Christian vision, by using the Holy Bible as its main bibliographic source, specifically chapters 1, 2 and 3 of the book of Genesis) and Pandora (the first woman created according to the Greek vision, by using as main bibliographical sources two works by Hesiod: Theogony, and Works and days). The objective is not to make a value judgment regarding the feminine origins narrated by both peoples, but to make comparisons, verifying their similarities and differences, in considering by Marcel Detiene’s thought formulated in “Comparar o Incomparável”.
Downloads
References
ALMERDING et al. O primeiro livro de Moisés chamado Gênesis. In: ALMERDING et al. Bíblia de Estudo de Genebra. São Paulo: Cultura Cristã, 2009.
COLOMBANI, M. C. As Khárites: Em torno do poder feminino. Saber e Linhagem. Heródoto: Revista do Grupo de Estudos e Pesquisas sobre a Antiguidade Clássica e suas Conexões Afro-asiáticas, [s. l.], v. 4, n. 1, p. 196-212, 2019. https://doi.org/10.34024/herodoto.2019.v4.10111
DETIENNE, M. Comparar o incomparável. Trad. de Ivo Storniolo. São Paulo: Editora Ideias e Letras, 2004.
ELIADE, M. Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2019.
HESÍODO. Teogonia: a origem dos deuses. Estudo e trad. de JAA Torrano. São Paulo: Iluminuras, 1995.
HESÍODO. Teogonia. Trad. de Henry Bugalho. Curitiba: Kotter editorial, 2020.
HESÍODO. Os trabalhos e os dias. Introd., trad. e notas de Alessandro Rolim de Moura. Curitiba: Segesta, 2012.
JESUS, E. Z. O possível entrelaçar do eterno mito feminino: Eva e Lilith em Pandora. Revista Anagrama: Revista Científica Interdisciplinar da Graduação, 2010. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/anagrama/article/download/35418/38137/41709#:~:text=Entrela%C3%A7ando%20os%20Mitos&text=Eva%20%C3%A9%20criada%20com%20intuito,o%20fogo%20roubado%20dos%20deuses. Acesso em: 12 jun. 2024.
KUYPER, A. Mulheres da Bíblia. Londrina: Famílias Cristãs, 2021.
LAFER, M. C. N. Introdução, tradução e comentários. In: HESÍODO. Os trabalhos e os dias: primeira parte. 5. ed. São Paulo: Iluminuras, 2006.
MACARTHUR, J. O primeiro livro de Moisés chamado Gênesis. In: MACARTHUR, J. Bíblia de Estudo MacArthur. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2009.
MACARTHUR, J. Doze mulheres extraordinariamente comuns. Rio de Janeiro: Thomas Nelson Brasil, 2022.
MATTALLO JUNIOR, H. Mito, metafísica, ciência e verdade. In: CARVALHO, M. C. M. (org). Construindo o Saber: metodologia científica, fundamentos e técnicas. 15. ed. Campinas: Papirus, 2003. p. 29-37.
PATTERSON, D. K. O primeiro livro de Moisés chamado Gênesis. In: PATTERSON, D. K. Bíblia de Estudo da Mulher. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2009.
SILVA, A. C. L. F.; ANDRADE, M. M. Mito e gênero: Pandora e Eva em perspectiva histórica comparada. Cadernos Pagu, n. 33, p. 313-342, jul. 2009. https://doi.org/10.1590/S0104-83332009000200012
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2024 Mara Cleia Barbosa de Farias Silvério, Dolores Puga (Autor)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The authors retain author's rights but grant the journal the right of firsth publication. The works are licensed under Creative Commons Attribution License, which allows sharing provided that the authors and this journal are properly ackonwledged.






