Productive and territorial dynamics in the North of Minas Gerais

the invisible place of native economies and perspectives for public policies

Abstract

Neste artigo apresentamos reflexões sobre as economias nativas reforçando a construção conceitual dos elementos territoriais e econômicos relacionados com as populações que passam a se reconhecerem enquanto povos ou comunidades tradicionais. Tomamos como referência pesquisas realizadas no Norte de Minas Gerais em busca de lentes capazes de visibilizarem os circuitos econômicos associados às dinâmicas produtivas e territoriais promovidas por esta parcela do campesinato. Utilizamos o enfoque sobre Arranjos e Sistemas Produtivos Locais (ASPILs), como uma perspectiva de análise das economias locais, em particular as que não estão associadas à racionalidade capitalista. Vimos que um conjunto significativo de especializações produtivas se mantém e se reinventa no Norte de Minas, em sua maioria à margem de políticas específicas, com a permanência de assimetrias estruturais como a concentração fundiária e de tratamento indiferenciado pelo Estado.  Apontamos que a maioria dos circuitos econômicos por elas dinamizada permanece invisibilizada no cenário regional e nacional e excluídas das políticas públicas de cunho produtivo. Assim, as economias de Povos e Comunidades Tradicionais, a despeito da invisibilização histórica, apontam para novas oportunidades societárias e de desenvolvimento socioeconômico.