Diretrizes para Autores
Normas de submissão (atualizadas em Dezembro/2020)
No intuito de contribuir para a melhoria da redação dos artigos, nós recomendamos a leitura prévia das orientações para autores e tradutores da European Association of Science Editors, disponíveis aqui.
1 - Serão aceitos para publicação na Revista Sociedade & Natureza artigos inéditos, resultados de pesquisa de natureza empírica, experimental ou conceitual, resultantes de mestrado, de doutorado ou de densidade similar sobre tema próprio à Ciência Geográfica (com no mínimo 4000 e no máximo 6000 palavras, nelas incluindo títulos, resumos e referências).
2 - A equipe editorial da revista julgará a pertinência da publicação de artigos oriundos de áreas afins (que necessariamente devem incluir abordagem territorial/espacial). Textos não voltados ao foco do periódico serão excluídos da lista de avaliação.
3 - O artigo deverá ser submetido através do site da revista. Caso os autores encontrem dificuldades durante o processo de submissão, eles devem consultar o tutorial do sistema aqui.
4 - Serão aceitas submissões nos seguintes idiomas: português, espanhol e inglês. As submissões em português e espanhol, após a avaliação e emissão do aceite final pela Revista, deverão ser obrigatoriamente traduzidas para o inglês para que sejam publicadas também nessa língua. O artigo só será publicado após a apresentação do texto em inglês, dentro dos padrões de qualidade da Revista (ver mais informações em Normas para apresentação dos artigos em inglês). Submissões originalmente em inglês não necessitam de traduções, mas elas devem vir acompanhadas de certificado de tradução do texto, conforme as "Normas para apresentação dos artigos em inglês". Baixa qualidade na redação do texto em inglês implicará na sua imediata rejeição.
5 - Os autores devem prestar atenção ao preenchimento correto e completo dos metadados da submissão. Todos os autores devem ser cadastrados, separadamente, no formulário eletrônico de submissão (código ORCID, área de formação, titulação e instituição de atuação profissional). A ausência de tais informações implicará na exclusão direta da submissão. Em nenhuma hipótese serão acrescentados ou retirados autores após a submissão ter sido aceita.
6 - Durante a submissão, os autores obrigatoriamente deverão fazer o upload dos seguintes documentos:
6.1. Carta ao editor (modelo disponível aqui): os autores deverão apresentar todos os dados solicitados no modelo, entre eles: o Título do artigo, o(s) nome(s) do(s) autor(es), o número ORCiD (obrigatório para todos os autores), sua(s) afiliação(ões) e email(s). Também neste documento, deverão estar os Agradecimentos (quando houver), as fontes de financiamento (quando houver) e a Contribuição dos Autores (de acordo com os papeis de autoria do CRediT). Em seguida, os autores deverão apresentar uma breve síntese do artigo, que justifique porque ele deve ser publicado na Sociedade & Natureza. Os autores também deverão atestar que se trata de uma submissão original, que não está submetida em nenhum outro periódico. Caso se trate de pesquisa que envolva seres humanos, os autores também deverão apresentar a aprovação por parte de Comitê de Ética em Pesquisa da Instituição. As demais autorizações que se façam necessárias também devem constar neste documento.
6.2. Texto do artigo: documento em Word com o conteúdo do artigo, seguindo obrigatoriamente todas as normas disponíveis aqui. O texto não deve conter notas de rodapé, notas finais ou cabeçalho. Como o processo de revisão é Duplo-Cego, neste documento não deverá constar nenhuma informação que possibilite a identificação da autoria. Lembre-se de retirar todas as informações que permitam a identifcação dos autores, inclusive das propriedades do documento. Este arquivo deve ter o tamanho máximo de 12 MB.
OBS.: as comunicações entre autores e editores durante o processo editorial deverão ser feitas exclusivamente via sistema da revista, nos campos adequados para tal. Documentos e mensagens enviados diretamente aos emails dos editores não serão considerados para o processo editorial.
Normas para apresentação dos artigos em inglês
Após o aceite da submissão, os textos em Português e Espanhol deverão apresentar também a versão completa em Inglês. As traduções devem obrigatoriamente apresentar o padrão de qualidade condizente com as políticas da Sociedade & Natureza e, por isso, os autores deverão anexar no sistema, juntamente com a versão traduzida, documento que comprove que a tradução foi realizada por profissional qualificado para tal fim. No documento devem constar os dados que atestem a qualificação do revisor (por exemplo: nota fiscal com CNPJ da empresa de tradução, registro em conselho de classe, currículo ou diploma do tradutor, etc.).
O texto em inglês será analisado pelos editores. Caso ele não atenda aos padrões de qualidade da Revista, ele será devolvido aos autores para que realizem as adequações necessárias. Se após esta etapa a tradução ainda estiver aquém da qualidade exigida, a submissão será rejeitada. Portanto, sugerimos que os autores sejam bastante criteriosos na apresentação dos textos em inglês.
Sugestões:
No documento da European Association of Science Editors (disponível aqui) os autores encontrarão dicas importantes para a tradução dos textos.
- Lembre-se de traduzir também o conteúdo das figuras! Em muitas situações, será necessário refazê-las. Portanto, na versão traduzida não serão aceitas figuras que estejam em português.
Os falantes nativos da língua inglesa não precisam fazer upload do certificado de tradução de idioma.
Periodicidade
A Revista adota o sistema de publicação continuada. Os artigos são publicados tão logo sejam aprovados e editados. Este modelo confere maior celeridade ao processo de editoração, reduzindo o tempo entre a submissão e a publicação online dos textos completos.
