A HOMILIA
CONCEITUAÇÃO E CARACTERIZÇÃO DE UM GÊNERO ORAL DA COMUNIDADE DISCURSIVA CATÓLICA APOSTÓLICA ROMANA
DOI:
https://doi.org/10.14393/OT2017v19.n.2.259-285Keywords:
Text genres, Oral genres, HomilyAbstract
In this work, we study an oral genre, the homily, which circulates in one of the spheres of human activity, the Roman Catholic religious, as an integral part of the Liturgy, in the Church, with a view to conceptualizing and characterizing it, from the constitutive aspects of the genre, proposed by Bakhtin (2003), and constitutive of speech, as a modality of language functioning, especially according to Marcuschi and Dionísio (2007), as well as the proposal of Travaglia ([2003] / 2007) of parameters and criteria for characterization of text categories. In order to constitute the corpus of this investigation, we randomly chose 10 (ten) video-recorded homilies, available at different religious websites, and transcribed these homilies. The categories of analysis allowed us to proceed with the description and characterization of the Homilies, describing them as genres. From this analysis, we were able to inventory their configurations regarding the compositional structure, the thematic content, the socio-communicative function, the characteristics of the linguistic surface and the conditions of production.
Downloads
References
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
DOLZ, Joaquim; SCHNEUWLY, Bernard. Gêneros Orais e Escritos na Escola. Campinas, SP, Mercado de Letras, 2004.
FÁVERO, Leonor Lopes; KOCH Ingedore G. Villaça. Lingüística textual: uma introdução. São Paulo: Cortez, 1983.
FERREIRA, A.B.H. Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Perspectivas no ensino de língua portuguesa nas trilhas dos parâmetros curriculares nacionais. In: 9º Congresso brasileiro de língua portuguesa. PUC/SP, 2002b
MARCUSCHI, Luiz Antônio; DIONISIO, Angela Paiva (Org.). Fala e Escrita. 1. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
PERI, Vittorio. Homilia: não lançar palavras ao vento. Trad. de José J. Queiroz. São Paulo: Editora Ave Maria, 2014.
SWALES, John M. Genre analysis – English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos et alii. Gêneros orais – Conceituação e caracterização. In Anais do SILEL, vol. 3, n° 1 . XIV Simpósio Nacional de Letras e Linguística e IV Simpósio Internacional de Letras e Linguística.Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 1 a 8.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. A caracterização de categorias de textos: tipos, gêneros e espécies. Alfa: Revista de Lingüística, v. 51, p. 39‐79, 2007a.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Das relações possíveis entre tipos na composição de gêneros. In: 4o Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais. Anais [do] 4º Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais (4º SIGET). Tubarão: Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL, 2007b. v.1. p.1297 – 1306.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. “Tipelementos e a construção de uma teoria tipológica geral de textos” in FÁVERO, Leonor Lopes; BASTOS, Neusa M. de O. Barbosa e MARQUESI, Sueli Cristina (org.). Língua Portuguesa pesquisa e ensino – Vol. II. São Paulo: EDUC/FAPESP, [2003]/2007: 97- 117.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos .Tipologias textuais literárias e linguísticas. Scripta, v.7, p.146 - 158, 2004.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Sobre a possível existência de subtipos. Anais do VI Congresso Internacional da ABRALIN.Organizador: Dermeval da Hora. João Pessoa, 2009. p. 2632-2641.
Constituição Conciliar Sacrosanctum Concilium nº 7 – sobre a Sagrada Liturgia, do Papa Paulo VI ( disponível em http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vatii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_po.html. . Acessado em 13/01/2016.)
Exortação Apostólica Evangelii Gaudium, do Papa Francisco (disponível em http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium.html. Acessado em 13/01/2016)
Ordo Lectionum Missae, promulgado em 25 de maio de 1969, a pedido do Papa Paulo VI (http://www.ccwatershed.org/media/pdfs/14/05/05/11-44-20_0.pdf . Acessado em 17/01/2016)
Indicação do Corpus
https://www.youtube.com/watch?v=UqfjBPKF3EE - Homilia do Padre Paulo Floriani - 5º Domingo do tempo Comum. Acesso em 22/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=zvp7FbsS1r8 - Homilia Padre Álvaro - Pentecostes. Acesso em 20/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=VPcrLLi8lvY - Homilia Padre Ederaldo - Ascensão do Senhor. Acesso em 19/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=UQBzytdP01c - Homilia Padre Júlio Lancellotti - 1º Domingo da Quaresma. Acesso em 20/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=AxYBOV5AnSE - Homilia Padre Reginaldo Manzotti - 32ª Semana do Tempo Comum. Acesso em 13/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=KiM4vhNgfes&index=41&list=PLbWUHSHnpOmM8ng1lpdblrAPZG4saBBdW - Homilia Padre Beto - 3º Domingo da Páscoa. Acesso em 12/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=2o1G8uATDys - Homilia Padre Jair - 7º Domingo do tempo comum. Acesso em 06/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=dRm9gt-WXdc - Homilia de Frei Petrônio de Miranda - 3º Domingo do Advento. Acesso em 03/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=_mjV8q5rod8 - Homilia do padre Adriano Zandoná - 2ª Semana da Quaresma. Acesso em 17/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=GFwcz8eG08g - Homilia do Padre Rosivaldo Motta - 5º Domingo da Páscoa. Acesso em 17/01/2016.