A HOMILIA
CONCEITUAÇÃO E CARACTERIZÇÃO DE UM GÊNERO ORAL DA COMUNIDADE DISCURSIVA CATÓLICA APOSTÓLICA ROMANA
DOI:
https://doi.org/10.14393/OT2017v19.n.2.259-285Palavras-chave:
Gêneros de texto, gêneros orais, homiliaResumo
Neste trabalho, dedicamo-nos a investigar um gênero oral, a homilia, que circula em uma das esferas da atividade humana - a religiosa Católica Apostólica Romana, como parte integrante da Liturgia, na Igreja, com vistas a conceituá-lo e caracterizá-lo, a partir dos aspectos constitutivos do gênero, propostos por Bakhtin (2003), e constitutivos da fala, como modalidade de funcionamento da língua, especialmente de acordo com Marcuschi e Dionísio (2007) e, ainda, da proposta de Travaglia ([2003]/2007) de parâmetros e critérios para caracterização das categorias de texto. Para constituir o corpus dessa investigação, escolhemos aleatoriamente 10 (dez) homilias gravadas em vídeo, disponíveis em diferentes sites religiosos, e procedemos à transcrição dessas homilias. As categorias de análise permitiram-nos proceder à descrição e caracterização das homilias, caracterizando-as enquanto gênero. A partir dessa análise, pudemos inventariar as suas configurações, no que se refere à estrutura composicional, ao conteúdo temático, à função sociocomunicativa, às características da superfície linguística e às condições de produção.
Downloads
Referências
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
DOLZ, Joaquim; SCHNEUWLY, Bernard. Gêneros Orais e Escritos na Escola. Campinas, SP, Mercado de Letras, 2004.
FÁVERO, Leonor Lopes; KOCH Ingedore G. Villaça. Lingüística textual: uma introdução. São Paulo: Cortez, 1983.
FERREIRA, A.B.H. Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Perspectivas no ensino de língua portuguesa nas trilhas dos parâmetros curriculares nacionais. In: 9º Congresso brasileiro de língua portuguesa. PUC/SP, 2002b
MARCUSCHI, Luiz Antônio; DIONISIO, Angela Paiva (Org.). Fala e Escrita. 1. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
PERI, Vittorio. Homilia: não lançar palavras ao vento. Trad. de José J. Queiroz. São Paulo: Editora Ave Maria, 2014.
SWALES, John M. Genre analysis – English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos et alii. Gêneros orais – Conceituação e caracterização. In Anais do SILEL, vol. 3, n° 1 . XIV Simpósio Nacional de Letras e Linguística e IV Simpósio Internacional de Letras e Linguística.Uberlândia: EDUFU, 2013. p. 1 a 8.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. A caracterização de categorias de textos: tipos, gêneros e espécies. Alfa: Revista de Lingüística, v. 51, p. 39‐79, 2007a.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Das relações possíveis entre tipos na composição de gêneros. In: 4o Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais. Anais [do] 4º Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais (4º SIGET). Tubarão: Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL, 2007b. v.1. p.1297 – 1306.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. “Tipelementos e a construção de uma teoria tipológica geral de textos” in FÁVERO, Leonor Lopes; BASTOS, Neusa M. de O. Barbosa e MARQUESI, Sueli Cristina (org.). Língua Portuguesa pesquisa e ensino – Vol. II. São Paulo: EDUC/FAPESP, [2003]/2007: 97- 117.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos .Tipologias textuais literárias e linguísticas. Scripta, v.7, p.146 - 158, 2004.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Sobre a possível existência de subtipos. Anais do VI Congresso Internacional da ABRALIN.Organizador: Dermeval da Hora. João Pessoa, 2009. p. 2632-2641.
Constituição Conciliar Sacrosanctum Concilium nº 7 – sobre a Sagrada Liturgia, do Papa Paulo VI ( disponível em http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vatii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_po.html. . Acessado em 13/01/2016.)
Exortação Apostólica Evangelii Gaudium, do Papa Francisco (disponível em http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium.html. Acessado em 13/01/2016)
Ordo Lectionum Missae, promulgado em 25 de maio de 1969, a pedido do Papa Paulo VI (http://www.ccwatershed.org/media/pdfs/14/05/05/11-44-20_0.pdf . Acessado em 17/01/2016)
Indicação do Corpus
https://www.youtube.com/watch?v=UqfjBPKF3EE - Homilia do Padre Paulo Floriani - 5º Domingo do tempo Comum. Acesso em 22/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=zvp7FbsS1r8 - Homilia Padre Álvaro - Pentecostes. Acesso em 20/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=VPcrLLi8lvY - Homilia Padre Ederaldo - Ascensão do Senhor. Acesso em 19/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=UQBzytdP01c - Homilia Padre Júlio Lancellotti - 1º Domingo da Quaresma. Acesso em 20/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=AxYBOV5AnSE - Homilia Padre Reginaldo Manzotti - 32ª Semana do Tempo Comum. Acesso em 13/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=KiM4vhNgfes&index=41&list=PLbWUHSHnpOmM8ng1lpdblrAPZG4saBBdW - Homilia Padre Beto - 3º Domingo da Páscoa. Acesso em 12/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=2o1G8uATDys - Homilia Padre Jair - 7º Domingo do tempo comum. Acesso em 06/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=dRm9gt-WXdc - Homilia de Frei Petrônio de Miranda - 3º Domingo do Advento. Acesso em 03/02/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=_mjV8q5rod8 - Homilia do padre Adriano Zandoná - 2ª Semana da Quaresma. Acesso em 17/01/2016.
https://www.youtube.com/watch?v=GFwcz8eG08g - Homilia do Padre Rosivaldo Motta - 5º Domingo da Páscoa. Acesso em 17/01/2016.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento irrestrito com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.