As partes da oração em Epítome da Grammatica da Lingua Portugueza (1806), de Morais Silva

uma análise historiográfica da produção gramatical brasileira

Abstract

Neste estudo, examinamos as concepções relativas às partes da oração na tradição gramatical oitocentista do português do Brasil, a partir da observação da Epitome da Grammatica da Lingua Portugueza (1806), de Moraes Silva, focalizando os modos pelos quais essas categorias dialogam ou se afastam do Paradigma Tradicional de Gramatização, conforme proposto por Vieira (2018). Nossa análise se baseia no modelo de camadas do conhecimento linguístico de Swiggers (2020) — teórica, técnica, documental e contextual —, pois compreendemos que as mudanças na disciplina linguística são um fenômeno complexo, influenciado por diversos fatores, e, por isso, as variações não podem ser simplificadamente teorizadas e analisadas isoladamente. Nossos resultados apontam para uma gramática que, apresentando traços originais da produção linguística brasileira do século XIX, mantém-se filiada ao modelo greco-romano de tradição linguístico-gramatical.