El Sillabario Escolar de Miguel Maria Jardim y la doctrina mnemonizada para aprender a leer (1878)
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo de este artículo es analizar la producción, materialidad y circulación de un silabario aún poco conocido, denominado Syllabario Escolar, producido por Miguel Maria Jardim, nacido en Portugal en 1841 y naturalizado brasileño en 1877. Graduado en la Escuela Normal de Niterói, se desempeñó como docente, delegado literario, en el comercio del libro, colaborador de la prensa de Río de Janeiro y autor de libros. El Syllabario Escolar, con 64 páginas, presenta las sílabas a aprender de forma secuencial, sin lecciones separadas. La obra fue publicada en 1878 por la Imprensa Industrial, en Río de Janeiro. Anclado en los aportes de la Historia Cultural y teniendo el silabario como fuente central, entrelazado con noticias publicadas en periódicos disponibles en la Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional, se busca problematizar el silabario en relación con las discusiones de su época, así como de su autor.
Detalles del artículo
Sección
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Cómo citar
Referencias
AMÂNCIO, Lázara Nanci de Barros; CARDOSO, Cancionila Janzkovski. Circulação de cartilhas em Mato Grosso e o caso de Ada e Edu. In: FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva; MACIEL, Francisca Izabel Pereira. (orgs.) História da alfabetização: produção, difusão e circulação de livros (MG/ RS/ MT — séc. XIX e XX). Belo Horizonte: UFMG, p. 191-222, 2006.
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Livros didáticos entre textos e imagens. In: BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. (org.). O saber histórico na sala de aula. São Paulo: Contexto, p.69-90, 2004,
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Livro didático e conhecimento histórico: uma história do saber escolar. Tese de Doutorado em História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.
BOTO, Carlota.; ROCHA, Juliano Guerra.; ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. João Vicente Martins e o ensino da leitura e da escrita para crianças no Brasil do século XIX. História da Educação, Santa Maria, v.28, e133542, p.1-18, 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/133542.en.
CASTANHA, André Paulo.; BITTAR, Marisa. O papel dos professores na formação social brasileira: 1827-1889. Revista HISTEDBR, Campinas, n.34, p.37-61, jun. 2009. DOI: https://doi.org/10.20396/rho.v9i34.8639578.
CASTELLANOS, Samuel Luis Velasquez; PANIZZOLO, Claudia; FREITAS, Anamaria Gonçalves Bueno de. A circulação dos livros de leitura como cultura material escolar na institucionalização da escola primária: Maranhão, São Paulo e Sergipe na primeira metade do século XX. In: SOUZA, Rosa Fátima de; PINHEIRO, Antonio Carlos Ferreira; LOPES, Antonio de Pádua Carvalho História da Escola Primária no Brasil, investigação em perspectiva comparada em âmbito nacional. Aracaju: Edise, p. 387-470, 2015.
CHARTIER, Roger (org.). Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996.
CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. 2. ed. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1998.
CHARTIER. Roger. Leituras e leitores na França do antigo regime. São Paulo: UNESP, 2004.
CHOPPIN, Allain. O historiador e o livro escolar. História da Educação, Pelotas, v.6, n.11, p.5-24, 2002. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/30596/pdf. Acesso:18 nov. 2024.
ECAR, Ariadne Lopes. Conhecimentos pedagógicos como orientação para a “missão docente”: a formação na escola Normal de Niterói na Primeira República (1893-1915), 281f. Dissertação de Mestrado em Educação, Faculdade de Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
FEITOSA, Rosiane Morais Santos.; SIQUEIRA FILHO, Moysés Gonçalves. Miguel Maria Jardim: a constituição da trajetória de um professor-autor. Zetetike, Campinas, v. 27, p. e019016, 2019. DOI: https://doi.org/10.20396/zet.v27i0.8654287.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Uma genealogia dos impressos para o ensino da escrita no Brasil no século XIX. Revista Brasileira de Educação, v.15, n.44, p.264-281, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-24782010000200005.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Métodos e didáticas de alfabetização: história, características e modos de fazer de professores. Belo Horizonte: Centro de alfabetização, leitura e escrita - Ceale: FAE/ UFMG, 2005.
OLIVEIRA, Catia Regina Guidio Alves de; SOUZA, Rosa Fátima de. As faces do livro de leitura. Cadernos Cedes, Campinas, v.20, p.25-40, 2000. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-32622000000300003.
PANIZZOLO, Claudia. João Köpke e a escola republicana: criador de leituras, escritor da modernidade. Tese de Doutorado em Educação, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.
PAULINO, Alessandra Secundo. Um mundo de pura manifestação dos sentimentos: a trajetória de Francisco Vianna e a representação de infância em suas obras (1876- 1935). Dissertação de Mestrado em Educação, Universidade Federal de São Paulo, Guarulhos, 2019.
SILVA, Danielly Cardoso da S.; OLIVEIRA, Elis Regina da Silva. Miguel Maria Jardim (1841-1925). In: VALDEZ, Diane. et alii (orgs). Dicionário de autoras(es) de cartilhas e livros de leitura no Brasil [Século XIX]. Goiânia: Cegraf UFG, p. 738-746, 2023.
TAMBARA, Elomar. Textos de leitura nas escolas de ensino elementar no século XIX no Brasil. In: PERES, Eliane., TAMBARA, Elomar. (orgs). Livros escolares e o ensino da leitura e da escrita no Brasil (séc. XIX-XX). Pelotas: Seiva, p. 95-116, 2003.
VALDEZ, Diane et alii. Virtudes, instrução e diversão: a infância no primeiro livro de leitura, de Felisberto de Carvalho (1982). Pro-posições, Campinas, v.16, n.1, p.167-193, 2016. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643764. Acesso em: 14 nov. 2024.
VOJNIAK, Fernando. O Império das primeiras letras: epítome de uma história de cartilhas de alfabetização no século XIX. Revista Educação e Políticas em Debate, Uberlândia, v.3, n.1, p.23-37, 2014. DOI: https://doi.org/10.14393/REPOD-v3n1a2014-27680.
Fontes
A ACTUALIDADE, órgão do Partido Liberal (MG), 15 jan. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A CONSTITUINTE: orgam liberal (SP), 12 mai. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A IMPRENSA, periódico político (PI), 20/12/1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00014, p. 115, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00026, p. 227, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00012, p. 95, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A PATRIA: folha da província do Rio de Janeiro, 23 jun. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A PATRIA: folha da província do Rio de Janeiro, 30 jul. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 06 nov. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 09 nov. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 27 mai. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 27 mai. 1887. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0004, p. 231, 1867. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0026, p. 53, 1869. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0029, p. 55, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. C00040, p. 425, 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
BOLETIM DO GRANDE ORIENTE DO BRASIL: Jornal Official da Maçonaria Brasileira (RJ), ed. 00009, p. 279. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
BRASIL. Lei de 15 de outubro de 1827. Manda criar escolas de primeiras letras em todas as cidades, vilas e lugares mais populosos do Império. Coleção das Leis do Império do Brasil de 1827 – primeira parte. Rio de Janeiro: Tipografia Nacional, 71-73, 1878.
CORREIO DE ARACAJU, 1908. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
CORREIO OFFICIAL DE GOYAZ, 03 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
CORREIO PAULISTANO, 19 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DEZENOVE DE DEZEMBRO, 13 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 24 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 29 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 30 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 25 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE MINAS, 18 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE NOTÍCIAS, ed. 001, p. 277, 1881. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE PERNAMBUCO (PE), 26 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE PERNAMBUCO (PE), 29 jan. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE S. PAULO (SP), 19 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE S. PAULO (SP), 30 mai. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO MARANHÃO (MA), 07 jul. 1884. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 02 mai. 1865. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 09 fev. 1867. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 10 ago. 1875. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 15 dez. 1868. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 16 out. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 20 jun. 1876. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
GAZETA DE CAMPINAS, 27 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
GAZETA DE NOTÍCIAS (RJ), 20 set. 1888. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
GAZETA DE NOTÍCIAS (RJ), 27 out. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JARDIM, Miguel Maria. Syllabario Escolar. Rio de Janeiro: Imprensa Industrial, 1879.
JORNAL DO BRASIL (RJ), 01 jun. 1893. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO BRASIL (RJ), 07 jun. 1893. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 01 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 09 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 10 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 21 jun. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 23 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 24 set. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 24 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 26 mai. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 27 set. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 30 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 31 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO, 15 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 06 ago. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 16 abr. 1863. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 16 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O COMBATE (RJ), 21 abr. 1892. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CONSERVADOR (RJ), 22 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 15 abr. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 16 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 17 abr. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DESPERTADOR (SC), 08 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DESPERTADOR (SC), 15 abr. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DIA, órgão do Partido Republicano Catharinense (SC), 22 set. 1901. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O ESPÍRITO-SANTENSE (ES), 02 jun. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 06 dez. 1882. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 22 jul. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 24 dez. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 28 jan. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE, 30 mar. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O LIBERAL (PA), 16 jul. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 25 mar. 1896. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 25 mai. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 31 jan. 1896. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O RIO DE JANEIRO (RJ), 28 ago. 1886. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
PROVÍNCIA do Rio de Janeiro. Regulamento da Instrução Primária e Secundária de 30 de abril de 1862. In: Coleção de Leis, Decretos e Regulamentos da Província do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Tipografia Cosmopolita, p. 43-73, 1873.
PROVÍNCIA do Rio de Janeiro. Lei n. 1 de 2 de janeiro de 1837. Dá Regulamento a Instrução Primária na Província do Rio de Janeiro. In: Coleção de Leis, Decretos e Regulamentos da Província do Rio de Janeiro desde 1835. Niterói: Tipografia Niterói, p. 293-300, 1839.
REGISTRO DE COMPRAS DE MATERIAIS ESCOLARES, APESP, E02150, 1889.