O Syllabario Escolar de Miguel Maria Jardim e a doutrina mnemonisada para o aprendizado da leitura (1878)
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
O objetivo desse artigo é analisar a produção, a materialidade e a circulação de um silabário ainda pouco conhecido, denominado Syllabario Escolar, produzido por Miguel Maria Jardim, nascido em Portugal em 1841 e naturalizado brasileiro em 1877. Formado pela Escola Normal de Niterói, atuou como professor, delegado literário, no comércio de livros, colaborador na imprensa fluminense e autor de livros. O Syllabario Escolar, com 64 páginas, apresenta de modo sequencial as sílabas a serem aprendidas, sem lições separadas. A obra foi publicada em 1878 pela Imprensa Industrial, no Rio de Janeiro. Ancorado nas contribuições da História Cultural e tendo como fonte central o silabário, entrecruzado com as notícias publicadas em jornais disponíveis na Hemeroteca Digital Brasileira da Biblioteca Nacional, busca-se problematizar o silabário em relação às discussões de sua época, bem como seu autor.
Renseignements sur l'article
Rubrique
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Comment citer
Références
AMÂNCIO, Lázara Nanci de Barros; CARDOSO, Cancionila Janzkovski. Circulação de cartilhas em Mato Grosso e o caso de Ada e Edu. In: FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva; MACIEL, Francisca Izabel Pereira. (orgs.) História da alfabetização: produção, difusão e circulação de livros (MG/ RS/ MT — séc. XIX e XX). Belo Horizonte: UFMG, p. 191-222, 2006.
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Livros didáticos entre textos e imagens. In: BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. (org.). O saber histórico na sala de aula. São Paulo: Contexto, p.69-90, 2004,
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Livro didático e conhecimento histórico: uma história do saber escolar. Tese de Doutorado em História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993.
BOTO, Carlota.; ROCHA, Juliano Guerra.; ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. João Vicente Martins e o ensino da leitura e da escrita para crianças no Brasil do século XIX. História da Educação, Santa Maria, v.28, e133542, p.1-18, 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/133542.en.
CASTANHA, André Paulo.; BITTAR, Marisa. O papel dos professores na formação social brasileira: 1827-1889. Revista HISTEDBR, Campinas, n.34, p.37-61, jun. 2009. DOI: https://doi.org/10.20396/rho.v9i34.8639578.
CASTELLANOS, Samuel Luis Velasquez; PANIZZOLO, Claudia; FREITAS, Anamaria Gonçalves Bueno de. A circulação dos livros de leitura como cultura material escolar na institucionalização da escola primária: Maranhão, São Paulo e Sergipe na primeira metade do século XX. In: SOUZA, Rosa Fátima de; PINHEIRO, Antonio Carlos Ferreira; LOPES, Antonio de Pádua Carvalho História da Escola Primária no Brasil, investigação em perspectiva comparada em âmbito nacional. Aracaju: Edise, p. 387-470, 2015.
CHARTIER, Roger (org.). Práticas da leitura. São Paulo: Estação Liberdade, 1996.
CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. 2. ed. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1998.
CHARTIER. Roger. Leituras e leitores na França do antigo regime. São Paulo: UNESP, 2004.
CHOPPIN, Allain. O historiador e o livro escolar. História da Educação, Pelotas, v.6, n.11, p.5-24, 2002. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/asphe/article/view/30596/pdf. Acesso:18 nov. 2024.
ECAR, Ariadne Lopes. Conhecimentos pedagógicos como orientação para a “missão docente”: a formação na escola Normal de Niterói na Primeira República (1893-1915), 281f. Dissertação de Mestrado em Educação, Faculdade de Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
FEITOSA, Rosiane Morais Santos.; SIQUEIRA FILHO, Moysés Gonçalves. Miguel Maria Jardim: a constituição da trajetória de um professor-autor. Zetetike, Campinas, v. 27, p. e019016, 2019. DOI: https://doi.org/10.20396/zet.v27i0.8654287.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Uma genealogia dos impressos para o ensino da escrita no Brasil no século XIX. Revista Brasileira de Educação, v.15, n.44, p.264-281, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-24782010000200005.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Métodos e didáticas de alfabetização: história, características e modos de fazer de professores. Belo Horizonte: Centro de alfabetização, leitura e escrita - Ceale: FAE/ UFMG, 2005.
OLIVEIRA, Catia Regina Guidio Alves de; SOUZA, Rosa Fátima de. As faces do livro de leitura. Cadernos Cedes, Campinas, v.20, p.25-40, 2000. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-32622000000300003.
PANIZZOLO, Claudia. João Köpke e a escola republicana: criador de leituras, escritor da modernidade. Tese de Doutorado em Educação, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.
PAULINO, Alessandra Secundo. Um mundo de pura manifestação dos sentimentos: a trajetória de Francisco Vianna e a representação de infância em suas obras (1876- 1935). Dissertação de Mestrado em Educação, Universidade Federal de São Paulo, Guarulhos, 2019.
SILVA, Danielly Cardoso da S.; OLIVEIRA, Elis Regina da Silva. Miguel Maria Jardim (1841-1925). In: VALDEZ, Diane. et alii (orgs). Dicionário de autoras(es) de cartilhas e livros de leitura no Brasil [Século XIX]. Goiânia: Cegraf UFG, p. 738-746, 2023.
TAMBARA, Elomar. Textos de leitura nas escolas de ensino elementar no século XIX no Brasil. In: PERES, Eliane., TAMBARA, Elomar. (orgs). Livros escolares e o ensino da leitura e da escrita no Brasil (séc. XIX-XX). Pelotas: Seiva, p. 95-116, 2003.
VALDEZ, Diane et alii. Virtudes, instrução e diversão: a infância no primeiro livro de leitura, de Felisberto de Carvalho (1982). Pro-posições, Campinas, v.16, n.1, p.167-193, 2016. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643764. Acesso em: 14 nov. 2024.
VOJNIAK, Fernando. O Império das primeiras letras: epítome de uma história de cartilhas de alfabetização no século XIX. Revista Educação e Políticas em Debate, Uberlândia, v.3, n.1, p.23-37, 2014. DOI: https://doi.org/10.14393/REPOD-v3n1a2014-27680.
Fontes
A ACTUALIDADE, órgão do Partido Liberal (MG), 15 jan. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A CONSTITUINTE: orgam liberal (SP), 12 mai. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A IMPRENSA, periódico político (PI), 20/12/1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00014, p. 115, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00026, p. 227, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A INSTRUCÇÃO PUBLICA: publicação hebdomadaria (RJ), ed. 00012, p. 95, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A PATRIA: folha da província do Rio de Janeiro, 23 jun. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A PATRIA: folha da província do Rio de Janeiro, 30 jul. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 06 nov. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 09 nov. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 27 mai. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
A REFORMA: orgão democrático (RJ), 27 mai. 1887. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0004, p. 231, 1867. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0026, p. 53, 1869. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. 0029, p. 55, 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
ALMANACK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO, ed. C00040, p. 425, 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
BOLETIM DO GRANDE ORIENTE DO BRASIL: Jornal Official da Maçonaria Brasileira (RJ), ed. 00009, p. 279. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
BRASIL. Lei de 15 de outubro de 1827. Manda criar escolas de primeiras letras em todas as cidades, vilas e lugares mais populosos do Império. Coleção das Leis do Império do Brasil de 1827 – primeira parte. Rio de Janeiro: Tipografia Nacional, 71-73, 1878.
CORREIO DE ARACAJU, 1908. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
CORREIO OFFICIAL DE GOYAZ, 03 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 11 out. 2024.
CORREIO PAULISTANO, 19 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DEZENOVE DE DEZEMBRO, 13 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 24 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 29 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 30 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE BELEM: Folha Política, Noticiosa e Commercial (PA), 25 abr. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE MINAS, 18 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE NOTÍCIAS, ed. 001, p. 277, 1881. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE PERNAMBUCO (PE), 26 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE PERNAMBUCO (PE), 29 jan. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE S. PAULO (SP), 19 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DE S. PAULO (SP), 30 mai. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO MARANHÃO (MA), 07 jul. 1884. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 02 mai. 1865. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 09 fev. 1867. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 10 ago. 1875. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 15 dez. 1868. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 16 out. 1874. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
DIARIO DO RIO DE JANEIRO (RJ), 20 jun. 1876. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 12 out. 2024.
GAZETA DE CAMPINAS, 27 fev. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
GAZETA DE NOTÍCIAS (RJ), 20 set. 1888. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
GAZETA DE NOTÍCIAS (RJ), 27 out. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JARDIM, Miguel Maria. Syllabario Escolar. Rio de Janeiro: Imprensa Industrial, 1879.
JORNAL DO BRASIL (RJ), 01 jun. 1893. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO BRASIL (RJ), 07 jun. 1893. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 01 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 09 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 10 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 21 jun. 1872. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 23 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 24 set. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 24 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 26 mai. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 27 set. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 30 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO (RJ), 31 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
JORNAL DO COMMERCIO, 15 out. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 13 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 06 ago. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 16 abr. 1863. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CEARENSE (CE), 16 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O COMBATE (RJ), 21 abr. 1892. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CONSERVADOR (RJ), 22 dez. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 15 abr. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 16 nov. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O CRUZEIRO (RJ), 17 abr. 1878. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DESPERTADOR (SC), 08 nov. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DESPERTADOR (SC), 15 abr. 1873. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O DIA, órgão do Partido Republicano Catharinense (SC), 22 set. 1901. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O ESPÍRITO-SANTENSE (ES), 02 jun. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 06 dez. 1882. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 22 jul. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 24 dez. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE (RJ), 28 jan. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O FLUMINENSE, 30 mar. 1883. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O LIBERAL (PA), 16 jul. 1879. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 25 mar. 1896. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 25 mai. 1880. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O PAIZ (SP), 31 jan. 1896. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
O RIO DE JANEIRO (RJ), 28 ago. 1886. Disponível em: https://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 14 out. 2024.
PROVÍNCIA do Rio de Janeiro. Regulamento da Instrução Primária e Secundária de 30 de abril de 1862. In: Coleção de Leis, Decretos e Regulamentos da Província do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Tipografia Cosmopolita, p. 43-73, 1873.
PROVÍNCIA do Rio de Janeiro. Lei n. 1 de 2 de janeiro de 1837. Dá Regulamento a Instrução Primária na Província do Rio de Janeiro. In: Coleção de Leis, Decretos e Regulamentos da Província do Rio de Janeiro desde 1835. Niterói: Tipografia Niterói, p. 293-300, 1839.
REGISTRO DE COMPRAS DE MATERIAIS ESCOLARES, APESP, E02150, 1889.