I principali rappresentanti dell'educazione allo sviluppo russa PUENTES, Roberto Valdés; LONGAREZI, Andréa Maturano (Orgs.). Ensino desenvolvimental: vida, pensamento e obra dos principais representantes russos. Livro II. Uberlândia: Edufu, 2017. Disponível em http://www.edufu.ufu.br/sites/edufu.ufu.br/files/e-book_ensino_desenvolvimental_livro_ii_2015_0.pdf
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Questo nuovo volume curato da Roberto Valdes Puentes e Andrea Maturano Longarezi sull’insegnamento maggiorante, rappresenta la seconda tappa di un tentativo di notevole impegno scientifico, di raccogliere contributi degli A.A. che si ispirano alla psicologia storico-culturale, concepita da Vygotskij in Russia e condivisa da una generazione di geniali scienziati, volta al marxismo per una metodologia educativa di un uomo nuovo, generato dalla rivoluzione socialista. Temi principaliː i problemi del lavoro docente. L’iniziativa editoriale raccoglie, infatti, interventi di o su studiosi russi compiuti nel corso di diverse sessioni dei “Colloqui Internazionali sull’insegnamento maggiorante”, più particolarmente, in questo caso, alla sessione del 2014, organizzati dal GEPEDE (Gruppo de Estudios e Pesquisas em Didactica Desenvolvimental e Professionalizacao Docente) e fa parte di un significativo progetto per un’opera pensata in tre volumi, una trilogia. Nella accurata Presentazione della collega Laura Dominguez Garcia dell’Università de L’Avana, Cuba, si espone il piano dell’opera sotto l’aspetto concettuale. Leggiamo dunque, che il primo volume, uscito nel 2012, ha avuto molto successo in quanto è giunto ormai alla 3 edizione. Gli AA a cui era dedicato erano i fondatori o primissimi collaboratori del Vygotskij, come si suol dire, i Vygotskijani di prima generazione. I loro nomi sono molto noti al livello mondiale, e qui vengono ricordatiː Leont’ev A.N., Lurija A.R., A.V. Zaporozec, P.Ja. Gal’perin, N. F. Talyzina e altri.
Downloads
Detalhes do artigo
Referências
DAVYDOV, V.V. Formirovanie načal’nogo ponjatija o količestve u detej (La formazione del concetto elementare di quantità nei bambini) «Voprosy Psihologii» 1957,2,trad.it. in: Veggetti M.S., La formazione dei concetti.Giunti Barbera, Firenze, 1977, pp. 95-121 .
DAVYDOV, V.V. Vidy Obobščenija v obučenii., Moskva, Pedagogika 1972, 2004³. (Aspects of generalization in the instruction) It.transl. Aspetti della generalizzazione nell’insegnamento. Florence: Giunti Barbera, 1979.
DAVYDOV, V.V. Problemy razvivajščego obučenija (I problemi dell'apprendimento maggiorante), Akademija, Moskva, 1988, 2004a.
DAVYDOV, V.V. Teorija razvivajščego obučenija (Teoria dell’apprendimento maggiorante), Intor, Moskva, 1996.
DAVYDOV, V.V. L’Attività considerata sotto l’aspetto evolutivo, «Studi di Psicologia dell’educazione» a.10, n. 3, 1991, pp.41-57.
DAVYDOV, V.V. La teoria dell’Attività. Stato attuale e prospettive future, in Vygotskij.Piaget.Bruner a cura di O.Liverta Sempio, Cortina, Milano, 1998, pp.103-19.
DAVYDOV, V.V., ZINČENKO, V.P. Vklad L.S.Vygotskogo v razvitie psihologičeskoj nauki, (Il contributo di Vygotskij allo sviluppo della scienza psicologica),«Sovetskaia Pedagogika»,n.11,1986, pp.108-114.
IL’ENKOV, E.V. Skola dolžna učit’ myslit’ (La scuola deve insegnare a pensare), ”Narodnoe Obrazovanie” 1, (Supplemento). Lo stesso in: Škola dolžna učit’ myslit’, Moskva, N.P.O.”Modek”, 1964/2002, pp.6-55.
LEONT’EV, A.N. Dejatel’nost’. Soznanie. Lic’nost’ (Activity, Consciousness, Personality), Moskva: Politizdat. It.trans. Attività, Coscienza, Personalità, Firenze: Giunti, 1977.
LIPKINA, A.I.; MARZINKOVSKAJA, T.D. Pavel P. Blonskij v poiskah psihologičeskih osnov novoj školy (P.P.Blonskij alla ricerca dei fondamenti psicologici per una nuova scuola),in Vydajščiesja psihologi Moskvy (Eminenti psicologi di Mosca),edd.V.V.Rubzov&M.G.Jaroševskij,Moskva,RAO&MPPU 2007,pp.121-130.
MAKARENKO, A.S. Pedagogičeskaja poema (Pedagogical Poem). Moskva: I.T.P.K., 2003.
RUBZOV, V.V. Learning in children; organization and development of cooperative actions. Nova Science Publ. New York, 1991.
RUBZOV, V.V. Osnovy social’no-genetičeskoj psihologii (Fondamenti sociali della psicologia genetica). Моskvа-Voronež, 1996.
RUBZOV, V.V. Social’no-genetičeskaja psihologija rasvivajščego obrazovanija: dejatel’nostnyj podhod (Sociogenesi dell’istruzione maggiorante:il metodo basato sull’Attività) M.G.P.P.U.,Moskva 2008.
RUBZOV, V. V. Sociogenesi dell’azione congiuntaː La comprensione reciproca come preliminare per capire le cose. Intervista con V.V. Rubzov (a cura di V.N. Kudrjavzev) KUL’TURNO-ISTORIČESKAYA PSIHOLOGIJA 2018, vol.14, N.4 pp.106-121, trad it. in un volume sui programmi a doppio titolo tra Sapienza e MGPPU a cura di Benvenuto G. e Veggetti M.S., Sapienza Università Editrice, Roma 2020.
VEGGETTI, M.S. L. S. Vygotskij. Psicologia. Cultura. Storia. Giunti, Firenze 1994.
VEGGETTI, M.S. El apprendizaje sociocultural de las matematicas: el diseño i uso de mediadores instrumentales sociales, (spagnolo) in: Hacia un curriculum cultural: la vigencia de Vygotskii en la educación, a cura di A. Alvarez, Fundaxion Infancia i Aprendizaje, Madrid, 1997, cap. 4, pp. 77-89.
VEGGETTI, M.S. L’apprendimento cooperativo, Carocci, Roma 2004.
VEGGETTI, M.S. Det’mi ne roždaetsja (Bambini non si nasce). Atti XII Conv. Int. Detstvo i Obšestvo: Soziokul’turnyj kontekst (Infanzia e società: un contesto socioculturale), S. Peterburg 20-22. 04, Iz. Politehničeskogo Univ., S. Peterburg 2005, pp. 113-20.
VEGGETTI, M.S. Psicologia storico-culturale e Attività, Carocci, Roma 2006.
VEGGETTI, M.S. Obrazovanie, samopoznanie i formirovanie teoretičeskogo myšlenija (Istruzione.autoconsapevolezza e formazione del pensiero teorico), (in russo) in: Suhodol’skaia-Kulešova L.,Obrazovanie i sozial’nye Vyzovy XXI Veka (L’istruzione e le sfide sociali del XXI Secolo), Rossjskaja Akademija Obrazovanija, Moskva 2010, pp.151-164.
VEGGETTI, M.S. Makarenko i Vygotskij: dva velikana v sfere vospitatel'nуh nauk (Makarenko e Vygotskij: due giganti nelle scienze dell'educazione), Associazione Internazionale A.S.Makarenko, Meždunarodnaya Rossijskaya Makarenkovskaya Assozijazija, Atti, R.G.S.U, Moskva 2013, pp.46-59.
VEGGETTI, M.S. Cultural-historical psychology and the activity approach in the studies of modern education: сomments. Kul'turno-istoricheskaya psikhologiya [Cultural-Historical Psychology], 2017. Vol. 13, no. 1, pp. 37–43. doi:10.17759/chp.2017130103. (In Russ., аbstr. in Engl.).
VEGGETTI, M.S. La comunicazione in psicologia dell’educazione e pedagogia, Roma Aracne, 2018.
VYGOTSKIJ, L.S. Soznanie kak problema psihologii povedenija, Psihologija i Marksizm Moskva-Leningrad: G.iz. It. transl. in ed. by L. Mecacci, Il Mulino, Bologna 1925/1983.
VYGOTSKIJ, L. S. Istorija razvitija vyssih psihiceskih funkcii (History of the development of higher mental functions. Moskva APNRSFSR, 1931/1960.
VYGOTSKIJ, L. S. Myšlenie i reč (Thinking and speech), engl transl. Pergamon Press, 1034/1962.
VYGOTSKIJ, L.S. Obučenie i razvitie v doškol’nom vozraste (Apprendimento e sviluppo in età prescolare), Umstvennoe razvitie detej v processe obučenija (Lo sviluppo mentale del bambino nel processo d’istruzione), Učpedgiz, Moskva-Leningrad 1935.
VYGOTSKIJ, L. S. Problema obučenija i umstvennogo razvitija v škol’nom vozraste (Il problema dell’istruzione e dello sviluppo intellettivo nell’età scolare), in Umstvennoe razvitie detej v processe obučenij. (Lo sviluppo mentale del bambino nel processo dell’istruzione), Učpedgiz, Moskva-Leningrad.
VYGOTSKI, J L.S. (1982-84), Sobranie sochinenija (Opere), Moskva, Pedagogika, (1935a).
ZUCKERMAN, G. A. Vidy obščenija v obučenii (Aspetti della comunicazione nell’insegnamento), Peleng, Tomsk, 1993.
ZUCKERMAN G. A.; VENGER A.L., Razvitie učebnoj samostajatel’nosti (The developpment of autonomous learning ability), OIRO, Moskva, 2010, pp.432.