Libros de lecturas o manuales de civilidad como cultura material de la escuela maranhense para la enseñanza del leer y del venir a ser
Contenido principal del artículo
Resumen
En este artículo, se analisan puntos de contactos entre libros de lectura de autores maranhenses y manuales de civilidad no nacionales, objetivando alargar estes conceptos en ambas direcciones, ya que temas sustentados en el control y en estratégias de imposición permitidos en lei derivan de armaduras conceptuales conectadas al tejido de significados contruido por individuos/instituciones en tiempos específicos. Se fundamenta el análisis de O Livro del Povo de Antonio Marques Rodrigues y del Código de Bom Tom de J. I. Rouquette como fuente y objeto a la luz de las directrices de la Historia Cultural. Concluimos que los libros de lectura de autores maranhenses, pueden ser apreciados como manuales de prescripciones, visto que no sólo cohabitan y concorren por el consumo escolar; como también crean estratégias semejantes a la producción no nacional, al marcar singularidades de la cultura local sin perder de vista el control de hábitos, conductas y comportamientos en nombre de una moral específica.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
Fontes manuscritas
Ofício enviado por Antônio Marques Rodrigues, Inspetor da Instrução Pública, para o Presidente da Província Ambrosio Leitão da Cunha, datado de 2 de novembro de 1864.
Relatório da Diretoria Geral da Instrução Pública de Pernambuco (1868).
Livros escolares analisados
RODRIGUES, Antonio Marques. O livro do povo. 9. ed. Maranhão: Typ. Frias, 1881.
RODRIGUES, Antonio Marques. O livro do povo. 4. ed. Maranhão: Typ. Frias, 1865.
RODRIGUES, Antonio Marques. O livro do povo. 1. ed. Maranhão: Typ. Frias, 1861.
ROQUETTE, J. I. [Jose Ignacio]. Código do Bom Tom. Paris: Rignoux, 1845.
ROQUETTE, J. I. [Jose Ignacio]. Código do Bom Tom. Paris: J. P. Aillaud, Guillard e Cª, 1867.
ROQUETTE, J. I. [Jose Ignacio]. Código do Bom Tom. Paris: J. P. Aillaud, Guillard e Cª, 1875.
ROQUETTE, J. I. [Jose Ignacio]. Código do Bom Tom. Paris: Imprenta de Pillet fils ainé, 1876.
ROQUETTE, J. I. [Jose Ignacio]. Código do Bom Tom. SP: Companhia das Letras, 1998.
Referências
ARIÈS, Philippe. História social da criança e da família. 2ed. Rio de Janeiro: LTC, 2006.
BITTENCOURT, Circe Maria Fernandes. Livro didático e saber escolar: 1810-1910. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.
BIERSACK, Alleta. Saber local, história local: Geertz e além. In: HUNT, L. A nova história cultural. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
BOLUFER, Peruga. Ciencia del mundo: concepto y prácticas de la civilidad en la España del siglo 18. Valencia: Universitat de Valencia, 2002.
Bourdieu, Pierre. O ofício do sociólogo. In: Bourdieu, Pierre; Chartier, Roger. O Sociólogo e o historiador. Belo Horizonte: Autêntica editora, 2011.
BOLUFER, Peruga. La distinção: critica social do julgamento. São Paulo: Edusp; Porto Alegre, RS: Zouk, 2007.
CASTELLANOS, Samuel L. A instrução da criança desvalida no Maranhão oitocentista. Perspectiva: Revista do Centro de Ciências da Educação. Florianópolis, v. 37, n. 3, p.791-815, jul./set.2019. DOI: https://doi.org/10.5007/2175-795X.2019.e61993
CASTELLANOS, Samuel L. V. O livro escolar no Maranhão Império (1822-1889). São Luís: EDUFMA; Café & Lápis, 2017.
CASTELLANOS, Samuel L. V. A circulação do “livro de classe” francês no Maranhão Império. In: CASTELLANOS, S; CASTRO, C. (org.). Livro, leitura e leitor: perspectiva histórica. São Luís: Café & Lápis; EDUFMA, 2016.
CASTELLANOS, Samuel L. V. Sociedade Onze de Agosto: uma instituição de ensino popular no Maranhão Império (1870 – 1876). In: MADEIRA, Antonio C. F.; MADEIRA, Maria das Graças de L. (Org.). Instituições escolares e escolarização no nordeste. São Luís: EDUFMA: UFBP: Café & Lápis, 2011.
CASTRO, Cesar Augusto; CASTELLANOS, Samuel L. V. A instrução de meninas no Asilo de Santa Teresa (Maranhão/1856-1871). Revista História da Educação (Online), v. 25, p. 1-25, 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/100340
CERTEAU, Michel de. A cultura no plural. São Paulo: Papirus, 1995.
CHARTIER, Roger. À voix nue. In : Bourdieu, Pierre ; Chartier, Roger. O Sociólogo e o historiador. Belo Horizonte: Autêntica editora, 2011.
CHARTIER, Roger. Leituras e leitores na França do Antigo Regime. SP: UNESP, 2004.
CHARTIER, Roger. Textos, impressão, leituras. In: HUNT, L. A nova história cultural. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
CHARTIER, Roger. História cultural: entre práticas e representações. Rio de Janeiro: Bertrand-Brasil, 1988.
CUNHA, M. T. S. Armadilhas da sedução. BH: Autêntica, 1999.
ELIAS, Norbert. A Sociedade de Corte: investigação sobre a realeza e da aristocracia de corte. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime da economia patriarcal. São Paulo: Global, 2003.
FOUCAULT, Michael. A Ordem do discurso. São Paulo: Loyoda, 2019.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Koogan, 1989.
GOMES. A .C. (org). Escrita de Si, Escrita da História. RJ: FGV, 2004.
HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. 2. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2005.
HUIZINGA, Johan. Erasmo. Lisboa: Portugalia Editora, 1970.
MACIEL, Francisca Izabel Pereira; FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Catilhas de alfabetização e nacionalismo. In: PERES, Eliane; TAMBARA, Elomar (Org.). Livros escolares e ensino da leitura e da escrita no Brasil (séculos XIX – XX). Pelotas: Seiva, 2003.
MIRANDA, Ojeda. Los manuales de buenas costumbres: los principios de la urbanidad en la ciudad de Mérida durante el siglo 19. Takwá, n. 11-12, 2007, p. 131-155.
MORTATTI, Maria do Rosário. Os sentidos da alfabetização. São Paulo. UNESP, 2010.
PRÉVOST. Elementos de civilidade e da decência que se pratica entre a gente bem criada. Lisboa: Typ. De José Baptista Morando, 1840.
REVEL, Jacques (Org.). Jogos de escala: a experiência da microanálise. Rio de janeiro: Fundação Getulio Vargas, 1996.
ROTERDÃO, E. A Civilidade Pueril. Lisboa, Portugal: editorial estampa, 1978.
SAHLINS, Marshall. Historical Metaphors: structures of the Long Run. Chicago: ASAO, 1981.