“A Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário” Otra forma de hacer política: sobre la reforma de los servicios escolares (1924-1935)
Barra lateral del artículo
Publicado:
feb 13, 2020
Palabras clave:
Asociacionismo obrero, Escuela Nueva, Portugal
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo es parte de un proyecto de investigación sobre el tema Itinerarios de innovación pedagógica: escuelas y experiencias de referencia en Portugal en el siglo XX. Se centra en el estudio de una institución que desarrolló actividades educativas en un marco asociativo dirigido a las clases populares. A través de la descripción de esta institución argumentamos que la adopción y aplicación de un modelo educativo, inspirado en la Escuela Nueva y dirigido a un público específico, se basó en una estrategia sociopolítica surgida de las condiciones históricas del asociacionismo obrero en la primera mitad del siglo XX, así como de la situación vivida en el país con la crisis de la Primera República y el advenimiento del Estado Novo. En el artículo exploramos el proceso de reforma de los servicios escolares de la Voz do Operário [Voz del Obrero] desde 1924 hasta 1935, incluyendo previamente una historia sucinta de la Sociedad de Instrucción y Beneficência desde finales del siglo XIX hasta la década de 1950. Con ello pretendemos mostrar a la asociación en su dimensión, actividad e importancia social.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Bandeira, F. (2020). “A Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário” Otra forma de hacer política: sobre la reforma de los servicios escolares (1924-1935). Cadernos De História Da Educação, 19(1), 187–213. https://doi.org/10.14393/che-v19n1-2020-12
Número
Sección
Artículos
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
Arquivo Histórico-Social/Projeto MOSCA
http://mosca-servidor.xdi.uevora.pt/projecto/index.php?option=com_jumi&fileid=7&p=collections
Espólio Adelino Augusto Ferreira
Arquivo de História Social-ICS
Espólio Pinto Quartin
ANTT, Fundo da Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário, disponível em https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4641905, último acesso 30.04.2018.
Assembleia Geral, Atas da, 1917-1925, 1925-1928, 1932-1934, 1934-1935.
Biblioteca Infantil, 1937/1939.
Comissão de Pareceres, Atas da, 1926-1955.
Corpos Gerentes, Atas dos, 1928-1956.
Comissão Administrativa, Atas da, 1924-1925, 1925-1928, 1928-1930, 1930-1934, 1934-1937.
Domingos Cruz, espólio de [correspondência, décadas 1920-1950].
Livro de Autos e Ocorrências, 1931-1934.
Relatório apresentado pela Subcomissão de Instrução e Beneficência em Março de 1932.
Relatório do Chefe dos Serviços Escolares, Augusto Alberto Sanches, 18.08.1938.
Relatório e contas e parecer do Conselho Fiscal. Gerência de … 1934/35 a 1965.
FMS (Fundação Mário Soares. Casa Comum), disponível em http://casacomum.org/cc/arquivos
Fundo de Alberto Pedroso
Fontes impressas
Brocas, Manuel de Araújo. 1938. A Biblioteca de A Voz do Operário: 1888-1938. [S.l. : s.n.].
Cruz, Domingos da. 1947. O Ensino em Portugal. Alguns números e comentários em prol do ensino profissional. Lisboa: s.n.
Diário da Câmara dos Senhores Deputados, 1911-1921. http://debates.parlamento.pt/, último acesso em 22.02.2019.
Instituto Nacional de Estatística. 1945. VIII Recenseamento Geral da População no Continente e Ilhas Adjacentes em 12 de Dezembro de 1940. Lisboa: Imprensa Nacional.
Santos, Raúl Esteves dos. 1932 b. «A Voz do Operário, Grande Seara de Luz.» Almanaque Pensamento, 1:174-181.
Santos, Raúl Esteves dos. 1933 a. A Grande Epopeia dos Humildes. Lisboa: SIBVO.
Santos, Raúl Esteves dos. 1933 b. Três Anos na Grande Colmeia. Lisboa: edição do autor.
Santos, Raúl Esteves dos. 1936. Figuras Gradas da Voz do Operário. Lisboa: SIBVO.
Santos, Raúl Esteves dos 1938. «A história da Voz do Operário». Gazeta dos Caminhos de Ferro, 1204: 97-99.
Santos, Raúl Esteves dos 1947. O Ensino Técnico e Profissional sobre o Ponto de Vista Histórico. Lisboa: SIBVO.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1926. Estatutos e Regulamento Interno. Lisboa: Tip. De A Voz do Operário.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1931. Estatutos e Regulamento Interno. Lisboa: Tip. De A Voz do Operário.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1935. Programa Pedagógico, Bases Orgânicas das Associações Escolares e Regulamento dos Serviços Escolares. Lisboa: Tip. Privativa de A Voz do Operário.
Bibliografia
Bandeira, Filomena. 1994. «A Universidade Popular Portuguesa nos Anos 20. Os intelectuais e a educação do povo: entre a salvação da república e a revolução social». Tese de Mestrado. Universidade Nova de Lisboa. http://hdl.handle.net/10362/14306.
Baptista, Virgínia do Rosário, 2016. «As associações de socorros mútuos em Portugal (de finais do século XIX aos anos quarenta do século XX).». Em Espaços, Redes e Sociabilidades: Cultura e política no movimento associativo contemporâneo, coordenação de Joana Dias Pereira, Maria Alice Samara e Paula Godinho, 95-106. Lisboa: IHC.
Candeias, António. 2013. «Ensino livre.» In Dicionário de História da I República e do Republicanismo, coordenação de M. Fernanda Rollo, 1184-1188. Lisboa: Assembleia da República, vol. 1.
Candeias, António, António Nóvoa e Manuel Henrique Figueira. 1995. Sobre a Educação Nova: Cartas de Adolfo Lima a Álvaro Viana de Lemos (1923-1941). Lisboa: Educa.
Carvalho, David Luna. 2013. «Voz do Operário.» In Dicionário da I República e do Republicanismo, coordenação de Maria Fernando Rollo, 1142-1143. Lisboa: Assembleia da República, vol. 3.
Christen, Carole & Laurent Besse. 2017. «Retracer l’histoire de l’éducation populaire (1815-1945).» Histoire de l’éducation populaire – 1815-1945 – Perspectives françaises et internationales, dir. C. Christen & L. Besse, 11-32. Lille: Presses universitaires du Septentrion.
León, Antoine. 1983. Histoire de l’Éducation Populaire en France. Paris: Fernand Nathan.
Lopes, Ramiro José Ferreira, 1995. «Sociedade de Instrução e Beneficência: “A Voz do Operário”: uma associação representativa da classe dos manipuladores de tabaco, em particular, e da classe operária, em geral.» Tese de mestrado em Antropologia Cultural e Social da Cultura. Universidade Nova de Lisboa.
Lousada, Maria Alexandre. 2017. «O 'espírito de associação' em Portugal. Dinâmica social e legislação (1820-1926).» In Anarquismo, Trabalho e Sociedade. Livro de homenagem a João Freire, AA.VV, 97-119. Lisboa: Almedina.
Freire, João. 1992. Anarquistas e Operários. Lisboa: Edições Afrontamento.
Freire, João. 2012. Dicionário Histórico de Militantes Sociais, Grupos Libertários e Sindicatos Operários. Documento digital. Disponível em http://mosca-servidor.xdi.uevora.pt/projecto/index.php?option=com_content&view=article&id=33&Itemid=45
Freire, João e Maria Alexandre Lousada. 2013. Roteiros da Memória Urbana – Lisboa: marcas deixadas por libertários e afins ao longo do século XX. Lisboa: Colibri.
Folgado, Deolinda (coord.). 2016. Norte Júnior - Itinerários 1905 – 1929. Direção-Geral do Património Cultural, http://www.patrimoniocultural.gov.pt/pt/patrimonio/itinerarios/norte-junior-itinerarios-1905-1929, consultado em 22.02.2019.
Franco, Alfredo. 2018. A Voz do Operário. Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário - 135 anos. Lisboa: Althum.
Galhordas, Maria Emília e Carlos Damas. 1992. Tradição Centenária a Par com o Nosso Tempo: contribuição para a história da "Voz Do Operário". Lisboa: Voz do Operário.
Galvão, Andreia e José Ribeiro Mendes. 2011. «Filantropia e Arquitectura: da 1ª República ao Estado Novo (1880-1920).» Revista Arquitectura Lusíada, 2 (1.º semestre): 19-32.
Martín López, David. 2014. La estética masónica en Lisboa: nuevas perspectivas para historiar la cuidad. Revista de História da Arte, n.º 11, pp. 267-281.
Melo, Daniel. 2010. A Leitura Pública na I República. Lisboa: Húmus.
Mesquita, Maria Cristina. 1987. «“A Voz do Operário”, dados quantitativos.» Análise Social, 3 (V): 375-386.
Mogarro, Maria João e Alda Andrade. 2019. «Uma escola no seu tempo: a Escola Oficina n.º1». Em Roteiros de Inovação Pedagógica. Escolas e experiências de referência em Portugal no século XX, coordenação de Joaquim Pintassilgo e Luís Alberto Marques, 167-201. Lisboa: UL-IE.
Nóvoa, António. 1986. «O projeto de reforma Camoesas (1923): uma referência histórica no pensa¬mento do prof. João Evangelista Loureiro.» Revista da Universidade de Aveiro 7 (1-2): 113-119.
Nóvoa, António (coord.). 2003. Dicionário de Educadores Portugueses. Lisboa: edições ASA.
Paixão, Maria da Conceição L. 1989. «Norte Júnior: Obra Arquitetónica.» Tese de mestrado. Universi¬dade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas.
Paulus, Pascal. 2013. «Uma Outra Forma de Fazer Escola. A Voz do Operário de Ajuda.» Tese de doutoramento. Universidade de Lisboa, Instituto de Educação.
Pena-Rodríguez, Alberto. 2016. «El exilio político portugués en Estado Unidos: prensa y propaganda (1930-1945).» Em A Cultura do Poder. A Propaganda nos Estado Autoritários, coordenação de Alberto Pena-Rodríguez e Heloísa Paulo, 413-435. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. https://doi.org/10.14195/978-989-26-1064-1_18
Pereira, Joana Dias. 2009. «A ofensiva operária». História da Primeira República Portuguesa, coord. Fernando Rosas e Maria Fernanda Rollo, 421-440. Lisboa: Tinta da China.
Pintassilgo, Joaquim. 2007. A Educação Nova em contexto republicano. Algumas reflexões a propósito da atividade da Sociedade de Estudos Pedagógicos. http://hdl.handle.net/10451/4009, consultado em 24.04.2019.
Pintassilgo, Joaquim. 2011. O Público e o Privado na História da Educação – o exemplo de Portugal (2ª metade do século XIX – início do século XX). https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/8351/1/O%20P%C3%BAblico%20e%20o%20Privado.pdf
Pintassilgo, Joaquim. 2012. Experiências republicanas e intervenções educativas (o exemplo da I República Portuguesa, 1910-1926). https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/10732/1/Experi%c3%aancias%20republicanas.pdf
Santos, Fernando Piteira. 1983. O Centenário da Sociedade A Voz do Operário. Lisboa: Voz do Operário.
Tavares, David e Manuel Pimenta. 1987. «O ensino não oficial na Primeira República - ”A Voz do Operário”.» Análise Social, 3 (V): 363-374.
http://mosca-servidor.xdi.uevora.pt/projecto/index.php?option=com_jumi&fileid=7&p=collections
Espólio Adelino Augusto Ferreira
Arquivo de História Social-ICS
Espólio Pinto Quartin
ANTT, Fundo da Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário, disponível em https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4641905, último acesso 30.04.2018.
Assembleia Geral, Atas da, 1917-1925, 1925-1928, 1932-1934, 1934-1935.
Biblioteca Infantil, 1937/1939.
Comissão de Pareceres, Atas da, 1926-1955.
Corpos Gerentes, Atas dos, 1928-1956.
Comissão Administrativa, Atas da, 1924-1925, 1925-1928, 1928-1930, 1930-1934, 1934-1937.
Domingos Cruz, espólio de [correspondência, décadas 1920-1950].
Livro de Autos e Ocorrências, 1931-1934.
Relatório apresentado pela Subcomissão de Instrução e Beneficência em Março de 1932.
Relatório do Chefe dos Serviços Escolares, Augusto Alberto Sanches, 18.08.1938.
Relatório e contas e parecer do Conselho Fiscal. Gerência de … 1934/35 a 1965.
FMS (Fundação Mário Soares. Casa Comum), disponível em http://casacomum.org/cc/arquivos
Fundo de Alberto Pedroso
Fontes impressas
Brocas, Manuel de Araújo. 1938. A Biblioteca de A Voz do Operário: 1888-1938. [S.l. : s.n.].
Cruz, Domingos da. 1947. O Ensino em Portugal. Alguns números e comentários em prol do ensino profissional. Lisboa: s.n.
Diário da Câmara dos Senhores Deputados, 1911-1921. http://debates.parlamento.pt/, último acesso em 22.02.2019.
Instituto Nacional de Estatística. 1945. VIII Recenseamento Geral da População no Continente e Ilhas Adjacentes em 12 de Dezembro de 1940. Lisboa: Imprensa Nacional.
Santos, Raúl Esteves dos. 1932 b. «A Voz do Operário, Grande Seara de Luz.» Almanaque Pensamento, 1:174-181.
Santos, Raúl Esteves dos. 1933 a. A Grande Epopeia dos Humildes. Lisboa: SIBVO.
Santos, Raúl Esteves dos. 1933 b. Três Anos na Grande Colmeia. Lisboa: edição do autor.
Santos, Raúl Esteves dos. 1936. Figuras Gradas da Voz do Operário. Lisboa: SIBVO.
Santos, Raúl Esteves dos 1938. «A história da Voz do Operário». Gazeta dos Caminhos de Ferro, 1204: 97-99.
Santos, Raúl Esteves dos 1947. O Ensino Técnico e Profissional sobre o Ponto de Vista Histórico. Lisboa: SIBVO.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1926. Estatutos e Regulamento Interno. Lisboa: Tip. De A Voz do Operário.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1931. Estatutos e Regulamento Interno. Lisboa: Tip. De A Voz do Operário.
Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário. 1935. Programa Pedagógico, Bases Orgânicas das Associações Escolares e Regulamento dos Serviços Escolares. Lisboa: Tip. Privativa de A Voz do Operário.
Bibliografia
Bandeira, Filomena. 1994. «A Universidade Popular Portuguesa nos Anos 20. Os intelectuais e a educação do povo: entre a salvação da república e a revolução social». Tese de Mestrado. Universidade Nova de Lisboa. http://hdl.handle.net/10362/14306.
Baptista, Virgínia do Rosário, 2016. «As associações de socorros mútuos em Portugal (de finais do século XIX aos anos quarenta do século XX).». Em Espaços, Redes e Sociabilidades: Cultura e política no movimento associativo contemporâneo, coordenação de Joana Dias Pereira, Maria Alice Samara e Paula Godinho, 95-106. Lisboa: IHC.
Candeias, António. 2013. «Ensino livre.» In Dicionário de História da I República e do Republicanismo, coordenação de M. Fernanda Rollo, 1184-1188. Lisboa: Assembleia da República, vol. 1.
Candeias, António, António Nóvoa e Manuel Henrique Figueira. 1995. Sobre a Educação Nova: Cartas de Adolfo Lima a Álvaro Viana de Lemos (1923-1941). Lisboa: Educa.
Carvalho, David Luna. 2013. «Voz do Operário.» In Dicionário da I República e do Republicanismo, coordenação de Maria Fernando Rollo, 1142-1143. Lisboa: Assembleia da República, vol. 3.
Christen, Carole & Laurent Besse. 2017. «Retracer l’histoire de l’éducation populaire (1815-1945).» Histoire de l’éducation populaire – 1815-1945 – Perspectives françaises et internationales, dir. C. Christen & L. Besse, 11-32. Lille: Presses universitaires du Septentrion.
León, Antoine. 1983. Histoire de l’Éducation Populaire en France. Paris: Fernand Nathan.
Lopes, Ramiro José Ferreira, 1995. «Sociedade de Instrução e Beneficência: “A Voz do Operário”: uma associação representativa da classe dos manipuladores de tabaco, em particular, e da classe operária, em geral.» Tese de mestrado em Antropologia Cultural e Social da Cultura. Universidade Nova de Lisboa.
Lousada, Maria Alexandre. 2017. «O 'espírito de associação' em Portugal. Dinâmica social e legislação (1820-1926).» In Anarquismo, Trabalho e Sociedade. Livro de homenagem a João Freire, AA.VV, 97-119. Lisboa: Almedina.
Freire, João. 1992. Anarquistas e Operários. Lisboa: Edições Afrontamento.
Freire, João. 2012. Dicionário Histórico de Militantes Sociais, Grupos Libertários e Sindicatos Operários. Documento digital. Disponível em http://mosca-servidor.xdi.uevora.pt/projecto/index.php?option=com_content&view=article&id=33&Itemid=45
Freire, João e Maria Alexandre Lousada. 2013. Roteiros da Memória Urbana – Lisboa: marcas deixadas por libertários e afins ao longo do século XX. Lisboa: Colibri.
Folgado, Deolinda (coord.). 2016. Norte Júnior - Itinerários 1905 – 1929. Direção-Geral do Património Cultural, http://www.patrimoniocultural.gov.pt/pt/patrimonio/itinerarios/norte-junior-itinerarios-1905-1929, consultado em 22.02.2019.
Franco, Alfredo. 2018. A Voz do Operário. Sociedade de Instrução e Beneficência A Voz do Operário - 135 anos. Lisboa: Althum.
Galhordas, Maria Emília e Carlos Damas. 1992. Tradição Centenária a Par com o Nosso Tempo: contribuição para a história da "Voz Do Operário". Lisboa: Voz do Operário.
Galvão, Andreia e José Ribeiro Mendes. 2011. «Filantropia e Arquitectura: da 1ª República ao Estado Novo (1880-1920).» Revista Arquitectura Lusíada, 2 (1.º semestre): 19-32.
Martín López, David. 2014. La estética masónica en Lisboa: nuevas perspectivas para historiar la cuidad. Revista de História da Arte, n.º 11, pp. 267-281.
Melo, Daniel. 2010. A Leitura Pública na I República. Lisboa: Húmus.
Mesquita, Maria Cristina. 1987. «“A Voz do Operário”, dados quantitativos.» Análise Social, 3 (V): 375-386.
Mogarro, Maria João e Alda Andrade. 2019. «Uma escola no seu tempo: a Escola Oficina n.º1». Em Roteiros de Inovação Pedagógica. Escolas e experiências de referência em Portugal no século XX, coordenação de Joaquim Pintassilgo e Luís Alberto Marques, 167-201. Lisboa: UL-IE.
Nóvoa, António. 1986. «O projeto de reforma Camoesas (1923): uma referência histórica no pensa¬mento do prof. João Evangelista Loureiro.» Revista da Universidade de Aveiro 7 (1-2): 113-119.
Nóvoa, António (coord.). 2003. Dicionário de Educadores Portugueses. Lisboa: edições ASA.
Paixão, Maria da Conceição L. 1989. «Norte Júnior: Obra Arquitetónica.» Tese de mestrado. Universi¬dade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas.
Paulus, Pascal. 2013. «Uma Outra Forma de Fazer Escola. A Voz do Operário de Ajuda.» Tese de doutoramento. Universidade de Lisboa, Instituto de Educação.
Pena-Rodríguez, Alberto. 2016. «El exilio político portugués en Estado Unidos: prensa y propaganda (1930-1945).» Em A Cultura do Poder. A Propaganda nos Estado Autoritários, coordenação de Alberto Pena-Rodríguez e Heloísa Paulo, 413-435. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. https://doi.org/10.14195/978-989-26-1064-1_18
Pereira, Joana Dias. 2009. «A ofensiva operária». História da Primeira República Portuguesa, coord. Fernando Rosas e Maria Fernanda Rollo, 421-440. Lisboa: Tinta da China.
Pintassilgo, Joaquim. 2007. A Educação Nova em contexto republicano. Algumas reflexões a propósito da atividade da Sociedade de Estudos Pedagógicos. http://hdl.handle.net/10451/4009, consultado em 24.04.2019.
Pintassilgo, Joaquim. 2011. O Público e o Privado na História da Educação – o exemplo de Portugal (2ª metade do século XIX – início do século XX). https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/8351/1/O%20P%C3%BAblico%20e%20o%20Privado.pdf
Pintassilgo, Joaquim. 2012. Experiências republicanas e intervenções educativas (o exemplo da I República Portuguesa, 1910-1926). https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/10732/1/Experi%c3%aancias%20republicanas.pdf
Santos, Fernando Piteira. 1983. O Centenário da Sociedade A Voz do Operário. Lisboa: Voz do Operário.
Tavares, David e Manuel Pimenta. 1987. «O ensino não oficial na Primeira República - ”A Voz do Operário”.» Análise Social, 3 (V): 363-374.