Una mirada extranjera para la escuela brasileña Carl Ernest Zeuner dibujando cuadros murales (Revista do Ensino/RS, 1963-1969)
Barra lateral del artículo
Publicado:
ago 27, 2019
Palabras clave:
Cultura escolar, Cuadros Murales, Dispositivo pedagógico
Contenido principal del artículo
Resumen
Carl Ernest Zeuner nació en Zwickau, en las proximidades de la frontera alemana con la República Checa, el 13 de agosto de 1895. En 1922 llegó a Brasil, radicándose en Porto Alegre/RS. Fue pintor, dibujante e ilustrador, actuando en la Librería y Editora Globo. En la década de 1960, colaboró con la Revista do Ensino/RS (1951-1978) dibujando una serie de cuadros murales. El presente artículo tiene por objetivo analizar los suplementos didácticos o cuadros murales, también denominados "Material Didáctico para las Clases del Curso Primario". Tomando como objeto de análisis los cuadros pintados por Zeuner –61 en total–, en el período de 1963 a 1969, se entienden los cuadros murales como expresiones de la liturgia del universo escolar y educativo de un determinado período de la escuela brasileña y río-grandense, basándose en la idea de que estos expresan un lenguaje hecho de imágenes.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Bastos, M. H. C. (2019). Una mirada extranjera para la escuela brasileña Carl Ernest Zeuner dibujando cuadros murales (Revista do Ensino/RS, 1963-1969). Cadernos De História Da Educação, 18(2), 406–424. https://doi.org/10.14393/che-v18n2-2019-8
Número
Sección
Dossier: Escolarización, libros escolares y movimientos migratórios
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
BASTOS, M.H.C. A Revista do Ensino do Rio Grande do Sul (1939-1942). O Novo e o Nacional em revista. Pelotas: Seiva Publicações, 2005. https://doi.org/10.1590/s0101-81082005000300014
BASTOS, M.H.C. As revistas pedagógicas e a atualização do professor: A Revista do Ensino do Rio Grande do Sul (1951-1992). In: CATANI, D.; BASTOS, M.H.C. (Org.). Educação em Revista. A Imprensa periódica e a História da Educação. São Paulo: Escrituras, 1997. P. 47 a 76. https://doi.org/10.1590/s0101-81082007000200004
BASTOS, M.H.C. Imprensa pedagógica rio-grandense: CACIQUE - a revista da garotada gaúcha (1954-1963). Educação. PUC/RS Porto Alegre, v. XVII, n. 27, p.85-100, 1994.
BASTOS, M.H.C.; BUSNELLO, Fernanda. Pedagogia em Imagens. A Revista do Ensino/RS : entre discursos e imagens (1951-1978). In : Anais do V ANPED Sul. Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul. Pesquisa em Educação e Compromisso Social. Curitiba/PR, PUCPr, 2004. (Cdrom). https://doi.org/10.5151/sosci-xisepech-gt6_121
BASTOS, M.H.C.; LEMOS, Elizandra A. Uma iconografia da cultura escolar: a Revista do Ensino/RS (1951-1978). In: ARAÚJO, José Carlos; SCHELBAEUR, Analete R. (Org.) A imprensa como objeto histórico-educacional: metodologias e abordagens. Campinas/SP: Autores Associados, 2006.
BASTOS, M.H.C.; LEMOS, Elizandra Ambrósio; BUSNELLO, Fernanda Bastani (2007). A pedagogia da ilustração: uma face do impresso. In: BENCOSTTA, Marcus Levy Albino (org.) Culturas escolares, saberes e práticas educativas. Itinerários históricos. 1ed.São Paulo: Cortez Editora, 2007, v. 1, p. 41-78.
BENCOSTTA, Marcus Levy Albino. Desfiles patrióticos: Memória e cultura cívica dos grupos escolares de Curitiba (1903-1971). In: VIDAL, Diana Gonçalves. Grupos Escolares: cultura escolar primária e escolarização da infância no Brasil (1893-1971). Campinas: Mercado de Letras, 2005. https://doi.org/10.1590/0104-4060.236
BENCOSTTA, Marcus Levy Albino. Imagem e História: As Fotografias Escolares no Estudo da Escola Primária Curitibana (1903-1971). In: Anais do XXII Simpósio Nacional de História. João Pessoa: UFPB/ANPUH, julho de 2003, p. 10-25. https://doi.org/10.1590/s0101-90742011000100019
BITTENCOURT, Circe. Livros didáticos entre textos e imagens. In: BITTENCOURT, Circe (Org.). O saber histórico na sala de aula. São Paulo: Contexto. 2002. pp.69-90.
BURKE, Peter. Testemunha Ocular. História e Imagem. Bauru: EDUSC, 2004.
CHAGAS, Viktor. EXTRA! EXTRA! Os jornaleiros e as bancas de jornais como espaço de disputas pelo controle da distribuição da imprensa e da economia política dos meios. Rio de Janeiro: FGV-CPDOC, 2013. Tese de Doutorado em História, Política e Bens culturais. file:///C:/Users/mbastos/Downloads/TESE-FINAL-final%C3%ADssima-finalmente-%C3%BAltima_forma-vers%C3%A3o_mais_recente-absoluta-enfim-2%20(1).pdf. Acessado em 3 de abril de 2017. https://doi.org/10.12660/rm.v4n7.2013.62805
CHALMEL, Loic. Imagens de crianças e crianças nas imagens: representações da infância na iconografia pedagógica nos séculos XIX e XX. Educação & Sociedade. Campinas, vol. 25, n. 86, p. 57-74, abril 2004. https://doi.org/10.1590/s0101-73302004000100005
CHAMON, Carla Simone. Festejos Imperiais: Festas Cívicas em Minas Gerais (1815-1845). Bragança Paulista/SP: EDUSF, 2002.
CHARTIER, Roger. As utilizações do objecto impresso. Portugal, DIFEL, 1998.
FELDMAN, Daniel. Imágeneas en la historia de la enseñanza: la lámina escolar. Educação & Sociedade. Campinas, vol. 25, n. 86, p. 75-101, abril 2004. https://doi.org/10.1590/s0101-73302004000100006
FERREIRA, Marieta de M.; KORNIS, Mônica A. Entrevista com Phillippe Dubois. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, nº34, jul-dez. 2004pp.139-156.
FISCHER, Beatriz T. Daudt. Professoras: Histórias e Discursos de um Passado Presente. Pelotas: Seiva, 2005.
GARCIA, Fabiane Fernandes; PERES, Eliane. Leituras de formação docente: produção e circulação de obras pedagógicas no Rio Grande do Sul (1869-1970). In: Anais do VIII Encontro Sul-rio-grandense de pesquisadores em História da Educação. Iconografia e Pesquisa Histórica. Gramado: ASPHE, 2002. pp. 97-104. https://doi.org/10.5327/z0375-75362012000200010
GOMES, Leonardo Menna Barreto. Ernest Zeuner: artista e designer. Porto Alegre: PUCRS. 2001. 296f. Dissertação de Mestrado do Programa de Pós-graduação da Faculdade de Comunicação Social. https://doi.org/10.18226/610001/mostraxvi.2016.45
HALLEWELL, Laurence. O Livro no Brasil: História. São Paulo: EDUSP, 2005.
JACQUES, Alice Rigoni. O Ensino Primário no Colégio Farroupilha: Da Nacionalização do Ensino à LDB Nº 4.024 (Porto Alegre/ RS: 1937/1961). Porto Alegre: PPGE-PUCRS, 2015. Tese de Doutorado em Educação (Programa de Pós-Graduação em Educação Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul). https://doi.org/10.19070/2572-7354-160006
JODELET, Denise. Representações sociais: um domínio em expansão. In: JODELET, Denise (Org.). As representações sociais. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2001. p. 17-44. https://doi.org/10.17771/pucrio.acad.16772
MÁRQUEZ, Gabriel García. [1997] 2011. Garrafa ao mar para o Deus das palavras. In: MÁRQUEZ, Gabriel G. Eu não vim fazer discurso. Rio de Janeiro: Record. p. 101-103.
MARTELLI, Josyanne Milléo. O Uso da Imagem na Pesquisa Educacional. In: Anais da XXVI Reunião Anual da ANPED. Novo Governo, nova política. O papel histórico da ANPED na produção de políticas educacionais. Poços de Caldas/MG, 5 a 8 de outubro de 2003. (CDRom) 23p. https://doi.org/10.5380/jpe.v11i0.54624
PERES, Eliane T. A Escola Ativa na visão de Adolphe Ferrière – Elementos para compreender a Escola Nova no Brasil. In: STEPHANOU, M.; BASTOS, M.H.C (Org.) Histórias e Memórias da Educação no Brasil. Petrópolis: Vozes, 2005. Volume III, pp. 114-128.
PERES, Eliane T. Aprendendo formas de pensar, de sentir e de agir – a escola como oficina da vida: discursos pedagógicos e práticas escolares da escola pública primária gaúcha (1909-1959). Belo Horizonte: UFMG, 2000. Tese (Doutorado em Educação). https://doi.org/10.17648/galoa-cbee-6-30656
QUADROS, Claudemir. Centro de pesquisas e Orientação Educacional – CPOE/RS: discursos e ações institucionais. Porto Alegre: UFRGS, 2005. Projeto de Tese (Doutorado em Educação)
RAMOS, Paula. A Modernidade impressa. Artistas Ilustradores da Livraria do Globo - Porto Alegre. Porto Alegre/RS: UFRGS Editora, 2016. https://doi.org/10.17140/oroj-3-124
RENONCIAT, Annie (Dir.). Voir/Savoir. La pédagogie para l’image aux temps de l’imprimé (du XVI au XIX siècle). Paris: CNDP-CRDP, 2011.
REVISTA do Ensino. Análise e sugestões. São Paulo/Porto Alegre, 20 de fevereiro de 1978. (mimeo)
RODRIGUES, Maria Manuela P.F. Festas escolares: as festas da árvore no Barreiro. História da Educação/ASPHE, v.14, n.31, p. 95-119, maio/ago 2010.
SOUZA, Rosa Fátima. Fotografias escolares: a leitura de imagens na história da escola primária. Educar em Revista. Curitiba/PR, nº18. 2001. pp.75-101. https://doi.org/10.1590/0104-4060.235
TORRESINI, Elizabeth Wendhausen Rochadel. Editora Globo: uma aventura editorial nos anos 30 e 40. Porto Alegre: Editora Globo, 1998.
SCARINCI, Carlos. A Gravura no Rio Grande do Sul (1900-1980). Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982.
BASTOS, M.H.C. As revistas pedagógicas e a atualização do professor: A Revista do Ensino do Rio Grande do Sul (1951-1992). In: CATANI, D.; BASTOS, M.H.C. (Org.). Educação em Revista. A Imprensa periódica e a História da Educação. São Paulo: Escrituras, 1997. P. 47 a 76. https://doi.org/10.1590/s0101-81082007000200004
BASTOS, M.H.C. Imprensa pedagógica rio-grandense: CACIQUE - a revista da garotada gaúcha (1954-1963). Educação. PUC/RS Porto Alegre, v. XVII, n. 27, p.85-100, 1994.
BASTOS, M.H.C.; BUSNELLO, Fernanda. Pedagogia em Imagens. A Revista do Ensino/RS : entre discursos e imagens (1951-1978). In : Anais do V ANPED Sul. Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul. Pesquisa em Educação e Compromisso Social. Curitiba/PR, PUCPr, 2004. (Cdrom). https://doi.org/10.5151/sosci-xisepech-gt6_121
BASTOS, M.H.C.; LEMOS, Elizandra A. Uma iconografia da cultura escolar: a Revista do Ensino/RS (1951-1978). In: ARAÚJO, José Carlos; SCHELBAEUR, Analete R. (Org.) A imprensa como objeto histórico-educacional: metodologias e abordagens. Campinas/SP: Autores Associados, 2006.
BASTOS, M.H.C.; LEMOS, Elizandra Ambrósio; BUSNELLO, Fernanda Bastani (2007). A pedagogia da ilustração: uma face do impresso. In: BENCOSTTA, Marcus Levy Albino (org.) Culturas escolares, saberes e práticas educativas. Itinerários históricos. 1ed.São Paulo: Cortez Editora, 2007, v. 1, p. 41-78.
BENCOSTTA, Marcus Levy Albino. Desfiles patrióticos: Memória e cultura cívica dos grupos escolares de Curitiba (1903-1971). In: VIDAL, Diana Gonçalves. Grupos Escolares: cultura escolar primária e escolarização da infância no Brasil (1893-1971). Campinas: Mercado de Letras, 2005. https://doi.org/10.1590/0104-4060.236
BENCOSTTA, Marcus Levy Albino. Imagem e História: As Fotografias Escolares no Estudo da Escola Primária Curitibana (1903-1971). In: Anais do XXII Simpósio Nacional de História. João Pessoa: UFPB/ANPUH, julho de 2003, p. 10-25. https://doi.org/10.1590/s0101-90742011000100019
BITTENCOURT, Circe. Livros didáticos entre textos e imagens. In: BITTENCOURT, Circe (Org.). O saber histórico na sala de aula. São Paulo: Contexto. 2002. pp.69-90.
BURKE, Peter. Testemunha Ocular. História e Imagem. Bauru: EDUSC, 2004.
CHAGAS, Viktor. EXTRA! EXTRA! Os jornaleiros e as bancas de jornais como espaço de disputas pelo controle da distribuição da imprensa e da economia política dos meios. Rio de Janeiro: FGV-CPDOC, 2013. Tese de Doutorado em História, Política e Bens culturais. file:///C:/Users/mbastos/Downloads/TESE-FINAL-final%C3%ADssima-finalmente-%C3%BAltima_forma-vers%C3%A3o_mais_recente-absoluta-enfim-2%20(1).pdf. Acessado em 3 de abril de 2017. https://doi.org/10.12660/rm.v4n7.2013.62805
CHALMEL, Loic. Imagens de crianças e crianças nas imagens: representações da infância na iconografia pedagógica nos séculos XIX e XX. Educação & Sociedade. Campinas, vol. 25, n. 86, p. 57-74, abril 2004. https://doi.org/10.1590/s0101-73302004000100005
CHAMON, Carla Simone. Festejos Imperiais: Festas Cívicas em Minas Gerais (1815-1845). Bragança Paulista/SP: EDUSF, 2002.
CHARTIER, Roger. As utilizações do objecto impresso. Portugal, DIFEL, 1998.
FELDMAN, Daniel. Imágeneas en la historia de la enseñanza: la lámina escolar. Educação & Sociedade. Campinas, vol. 25, n. 86, p. 75-101, abril 2004. https://doi.org/10.1590/s0101-73302004000100006
FERREIRA, Marieta de M.; KORNIS, Mônica A. Entrevista com Phillippe Dubois. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, nº34, jul-dez. 2004pp.139-156.
FISCHER, Beatriz T. Daudt. Professoras: Histórias e Discursos de um Passado Presente. Pelotas: Seiva, 2005.
GARCIA, Fabiane Fernandes; PERES, Eliane. Leituras de formação docente: produção e circulação de obras pedagógicas no Rio Grande do Sul (1869-1970). In: Anais do VIII Encontro Sul-rio-grandense de pesquisadores em História da Educação. Iconografia e Pesquisa Histórica. Gramado: ASPHE, 2002. pp. 97-104. https://doi.org/10.5327/z0375-75362012000200010
GOMES, Leonardo Menna Barreto. Ernest Zeuner: artista e designer. Porto Alegre: PUCRS. 2001. 296f. Dissertação de Mestrado do Programa de Pós-graduação da Faculdade de Comunicação Social. https://doi.org/10.18226/610001/mostraxvi.2016.45
HALLEWELL, Laurence. O Livro no Brasil: História. São Paulo: EDUSP, 2005.
JACQUES, Alice Rigoni. O Ensino Primário no Colégio Farroupilha: Da Nacionalização do Ensino à LDB Nº 4.024 (Porto Alegre/ RS: 1937/1961). Porto Alegre: PPGE-PUCRS, 2015. Tese de Doutorado em Educação (Programa de Pós-Graduação em Educação Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul). https://doi.org/10.19070/2572-7354-160006
JODELET, Denise. Representações sociais: um domínio em expansão. In: JODELET, Denise (Org.). As representações sociais. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2001. p. 17-44. https://doi.org/10.17771/pucrio.acad.16772
MÁRQUEZ, Gabriel García. [1997] 2011. Garrafa ao mar para o Deus das palavras. In: MÁRQUEZ, Gabriel G. Eu não vim fazer discurso. Rio de Janeiro: Record. p. 101-103.
MARTELLI, Josyanne Milléo. O Uso da Imagem na Pesquisa Educacional. In: Anais da XXVI Reunião Anual da ANPED. Novo Governo, nova política. O papel histórico da ANPED na produção de políticas educacionais. Poços de Caldas/MG, 5 a 8 de outubro de 2003. (CDRom) 23p. https://doi.org/10.5380/jpe.v11i0.54624
PERES, Eliane T. A Escola Ativa na visão de Adolphe Ferrière – Elementos para compreender a Escola Nova no Brasil. In: STEPHANOU, M.; BASTOS, M.H.C (Org.) Histórias e Memórias da Educação no Brasil. Petrópolis: Vozes, 2005. Volume III, pp. 114-128.
PERES, Eliane T. Aprendendo formas de pensar, de sentir e de agir – a escola como oficina da vida: discursos pedagógicos e práticas escolares da escola pública primária gaúcha (1909-1959). Belo Horizonte: UFMG, 2000. Tese (Doutorado em Educação). https://doi.org/10.17648/galoa-cbee-6-30656
QUADROS, Claudemir. Centro de pesquisas e Orientação Educacional – CPOE/RS: discursos e ações institucionais. Porto Alegre: UFRGS, 2005. Projeto de Tese (Doutorado em Educação)
RAMOS, Paula. A Modernidade impressa. Artistas Ilustradores da Livraria do Globo - Porto Alegre. Porto Alegre/RS: UFRGS Editora, 2016. https://doi.org/10.17140/oroj-3-124
RENONCIAT, Annie (Dir.). Voir/Savoir. La pédagogie para l’image aux temps de l’imprimé (du XVI au XIX siècle). Paris: CNDP-CRDP, 2011.
REVISTA do Ensino. Análise e sugestões. São Paulo/Porto Alegre, 20 de fevereiro de 1978. (mimeo)
RODRIGUES, Maria Manuela P.F. Festas escolares: as festas da árvore no Barreiro. História da Educação/ASPHE, v.14, n.31, p. 95-119, maio/ago 2010.
SOUZA, Rosa Fátima. Fotografias escolares: a leitura de imagens na história da escola primária. Educar em Revista. Curitiba/PR, nº18. 2001. pp.75-101. https://doi.org/10.1590/0104-4060.235
TORRESINI, Elizabeth Wendhausen Rochadel. Editora Globo: uma aventura editorial nos anos 30 e 40. Porto Alegre: Editora Globo, 1998.
SCARINCI, Carlos. A Gravura no Rio Grande do Sul (1900-1980). Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982.