Dialogismo no discurso online
análise e processos
DOI:
https://doi.org/10.14393/HTP-v4nEspecial-2022-67207Palavras-chave:
Discurso nativo da web, Análise do discurso digital, Comentários, Dialogismo, HirakResumo
O objetivo deste artigo é mostrar como o dialogismo funciona nos discursos nativos da web (DNW) (PAVEAU, 2014). Estamos interessados na manifestação do dialogismo nos posts e comentários produzidos na rede social digital (RSD) Facebook. O objetivo é ver de que forma esses discursos nativos são dialógicos e qual é a sua particularidade. Este estudo se baseia na contribuição da análise do discurso digital (DNA) (PAVEAU, 2017), mais precisamente em uma abordagem ecológica, e propõe mostrar o funcionamento da dimensão dialógica nos discursos no Facebook. Nosso campo de observação é o universo discursivo digital (web 2.0) do qual extraímos exemplos de discurso digital nativo, ou seja, produzido em um ambiente conectado. Para isso, mobilizaremos as noções de relacionalidade e de memória tecnodiscursiva para dar conta da inscrição do dialogismo nestes dados on-line.
Downloads
Referências
BAKHTINE, Mickhaïl. Les genres du discours. In : Esthétique de la création verbale. Paris : Gallimard, 1984 [1952].
BIBIE-ÉMERIT, Laetitia, La notion de lieu de corpus: un nouvel outil pour l’étude des terrains numériques en linguistique. Corela [En ligne], v. 14, n. 1, p. 173-190, 2016. Consulté sur : <http://journals.openedition.org/corela/4594>. DOI : https://doi.org/10.4000/corela.4594
BIBIE-ÉMERIT, Laetitia. La publication multisite sur les réseaux sociaux numériques: un objet linguistique qui remet en cause la notion de contexte dans les environnements numériques. In : MANES-GALLO, M. -C. (dir.). Essais, Texte/Contexte: entre autonomie et dépendance. Université Bordeaux Montaigne, 2017, p. 173-190. DOI : https://doi.org/10.4000/essais.3026
BRES, Jacques et al. (éd.). Dialogisme : langue, discours. Bruxelles : Peter Lang, 2012. DOI : https://doi.org/10.3726/978-3-0352-6212-4
BRES, Jacques. Dialogisme, éléments pour l’analyse. Recherches en didactique des langues et des cultures, v. 14, n. 2, 2017. Consulté sur : <https://journals.openedition.org/rdlc/1842>. DOI : https://doi.org/10.4000/rdlc.1842
BRES, Jacques. Vous les entendez ? Analyse du discours et dialogisme. Modèles linguistiques, v. 40, p. 71-86, 1999. DOI : https://doi.org/10.4000/ml.1411
BRES, Jacques ; NOWAKOWSKA, Aleksandra. Sous le discours, des discours…, In : AZOUZI, A. (éd.). L’analyse du discours. Notions et problèmes. Tunis : Editions Sahar, 2011, p. 175-207.
BRES, Jacques ; MELLET, Sylvie. Langue Française : Dialogisme et marqueurs grammaticaux, n. 163, Paris : Armand Colin, 2009. DOI : https://doi.org/10.3917/lf.163.0003
CALABRESE, Laura (coord.), Le commentaire, du manuscrit à la toile. Le discours et la langue, t. 11, n. 2, Paris, L’Harmattan, 2019.
COMBE, Celik. Questions méthodologiques autour de l’étude de deux plateformes interactives multimodales : de la communauté de contenu à l’application intimiste. Línguas e Instrumentos Linguítiscos, n. 37, 2016. Consulté sur : <http://www.revistalinguas.com/edicao37/artigo9.pdf>.
CISLARU, Georgita. Etude sémantique et discursive du nom de pays dans la presse française avec référence à l’anglais, au roumain et au russe. Thèse de doctorat, Université Paris III, Sorbonne-Nouvelle, 2005.
DEVELOTTE, Christine ; PAVEAU, Marie-Anne. Pratiques discursives et interactionnelles en contexte numérique. Questionnements linguistiques. Langage et société, n. 159-160, p.199-215, 2017. DOI : https://doi.org/10.3917/ls.160.0199
GARY-PRIEUR, Marie-Noëlle. Le nom propre, entre langue et discours. Les Carnets du Cediscor, Presses Sorbonne Nouvelle, n. 11, p. 91-106, 2009. Consulté sur : <http://cediscor.revues.org/825>. DOI : https://doi.org/10.4000/cediscor.825
JEANNERET, Yves ; SOUCHIER, Emmanuël. L’énonciation éditoriale dans les écrits d’écran. Communication et langages, n. 145, p. 3-15, 2005. DOI : https://doi.org/10.3406/colan.2005.3351
JEANNERET, Yve., Y a-t-il (vraiment) des technologies de l’information ? Lille : Presses Universitaires du Septentrion, 2000.
KLEIBER, Georges. Sur la définition des noms propres : une dizaine d’années après. NOAILLY M. (éd.). Nom propre et nomination. Paris : Klincksieck, 1995, p. 11-36.
KRISTEVA, Julia. Bakhtine, le mot, le dialogue, le roman. Critique, n. 239, p. 434-443, avril 1967.
LATOUR, Bruno, Nous n’avons jamais été modernes. Essai d’anthropologie symétrique. Paris : La Découverte, 1991.
LECOLLE, Michelle. Changement de sens du toponyme en discours : de Outreau « ville » à Outreau « fiasco judiciaire ». Les Carnets du Cediscor, Presses Sorbonne nouvelle, n. 11, p. 91-106, 2009. Consulté sur : <http://cediscor.revues.org/773>. DOI : https://doi.org/10.4000/cediscor.773
MEBTOUL, Mohamed. Le mouvement social algérien du 22 février 2019: profondeur et puissance au cœur de l’espace public. Revue des Sciences Sociales Socialités et Humanités, v. 7, p. 39-52, 2019.
MOIRAND, Sophie. Entre discours et mémoire. Le dialogisme à l’épreuve de la presse quotidienne. Tranel, v. 44, p. 39-55, 2006. DOI : https://doi.org/10.26034/tranel.2006.2745
NOWAKOWSKA, Aleksandra ; SARALE, Jean-Marc. Le dialogisme : de l’histoire d’un concept à ses applications. Cahiers de praxématique, n. 57, 2011. Consulté sur : <https://journals.openedition.org/praxematique/1745>.
PAVEAU, Marie-Anne. Analyse discursive des réseaux sociaux numériques. Dictionnaire d’analyse du discours numérique, Technologies discursives, [Carnet de recherche], 2013a, Consulté sur : <http://technodiscours.hypotheses.org/?p=431>.
PAVEAU, Marie-Anne. Technodiscursivités natives sur Twitter. Une écologie du discours numérique. Épistémé, n. 9, 2013b, p. 139-176.
PAVEAU, Marie-Anne. Genre de discours et technologie discursive. Tweet, twittécriture et twittérature. Pratiques, n.157-158, p. 7-30, 2013c. DOI : https://doi.org/10.4000/pratiques.3533
PAVEAU, Marie-Anne. L’intégrité des corpus natifs en ligne. Une écologie postdualiste pour la théorie du discours. Cahiers de praxématique, n. 59, p. 65-90, 2015a. DOI : https://doi.org/10.4000/praxematique.3359
PAVEAU, Marie-Anne. Ce qui s’écrit dans les univers numériques. Matières technolangagières et formes technodiscursives. Itinéraires ltc, 2015b, Consulté sur : <http://itineraires.revues.org/2313>. DOI : https://doi.org/10.4000/itineraires.2313
PAVEAU, Marie-Anne. En naviguant en écrivant. Réflexions sur les textualités numériques ». In : ADAM, J. -M. (dir.). Faire texte. Unité(s) et (dis)continuité. Besançon : PUFC, 2015c, p. 339-355.
PAVEAU, Marie-Anne. Des discours et des liens. Les parcours technodiscursifs de l’écrilecture. Semen [En ligne], n. 42, 2016. Consulté sur : <http://journals.openedition.org/semen/10609>. DOI : https://doi.org/10.4000/semen.10609
PAVEAU, Marie-Anne. L’analyse du discours numérique. Dictionnaire des formes et des pratiques. Paris : Hermann, 2017.
PIEROZAK, Isabelle. Corpus numériques et sens : enjeux épistémologiques et politiques. In : DEBONO, M. (dir.). Corpus numériques, langues et sens. Berne : Peter Lang, 2014, p. 95-118.
POUDAT, Céline ; LANDRAGIN, Frédéric. Explorer un corpus textuel : Méthodes, pratiques, outils. Paris : De Boeck, 2017. DOI : https://doi.org/10.3917/dbu.pouda.2017.01
RANGEL VICENTE, Montserrat. Nom propre et dialogisme. La construction de la représentation de Napoléon Bonaparte en Espagne et en France. CASSANAS A. et al. (éds.), Dialogisme et nomination. Montpellier : Presses universitaires de Montpellier 3, 2004, p. 199-214.
SOUCHIER, Emmanuël. L’écrit d’écran, pratiques d’écriture & informatique. Communication et langages, n. 107, p. 105-119, 1996. DOI : https://doi.org/10.3406/colan.1996.2662
MELLET, Sylvie. Dialogisme, parcours et altérité notionnelle : pour une intégration en langue du dialogisme ?. Langue Française, n. 163, p. 157-173, 2009. DOI : https://doi.org/10.3917/lf.163.0157
TODOROV, Tzvetan., Mikhaïl Bakhtine. Le principe dialogique, suivi de Écrits du cercle de Bakhtine. Trad. d’Andrée Robel. Paris : Minuit ; Gallimard, 1981.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Kamila Oulebsir-Oukil
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.