Le dialogisme dans les discours en ligne
analyse et procédés
DOI :
https://doi.org/10.14393/HTP-v4nEspecial-2022-67207Mots-clés :
Discours natifs du web, Analyse du discours numérique, Commentaire, Dialogisme, HirakRésumé
Le but de cet article est de montrer le fonctionnement du dialogisme dans les discours natifs du web (DNW) (PAVEAU, 2014). Nous nous intéressons à la manifestation du dialogisme dans les posts et commentaires produits sur le réseau social numérique (RSN) Facebook. Il s’agit de voir en quoi ces discours natifs sont dialogiques et quelle est leur particularité. Cette étude se base sur l’apport de l’analyse du discours numérique (ADN) (PAVEAU, 2017), plus précisément sur une approche écologique, et propose de montrer le fonctionnement de la dimension dialogique dans les discours sur Facebook. Notre terrain d’observation est l’univers discursif numérique (web 2.0) duquel nous extrayons des exemples de discours natifs numériques, c'est-à-dire produits dans un environnement connecté. Pour ce faire, on mobilisera les notions de relationalité et de mémoire technodiscursive pour rendre compte de l’inscription du dialogisme dans ces données en lignes.
Téléchargements
Références
BAKHTINE, Mickhaïl. Les genres du discours. In : Esthétique de la création verbale. Paris : Gallimard, 1984 [1952].
BIBIE-ÉMERIT, Laetitia, La notion de lieu de corpus: un nouvel outil pour l’étude des terrains numériques en linguistique. Corela [En ligne], v. 14, n. 1, p. 173-190, 2016. Consulté sur : <http://journals.openedition.org/corela/4594>. DOI : https://doi.org/10.4000/corela.4594
BIBIE-ÉMERIT, Laetitia. La publication multisite sur les réseaux sociaux numériques: un objet linguistique qui remet en cause la notion de contexte dans les environnements numériques. In : MANES-GALLO, M. -C. (dir.). Essais, Texte/Contexte: entre autonomie et dépendance. Université Bordeaux Montaigne, 2017, p. 173-190. DOI : https://doi.org/10.4000/essais.3026
BRES, Jacques et al. (éd.). Dialogisme : langue, discours. Bruxelles : Peter Lang, 2012. DOI : https://doi.org/10.3726/978-3-0352-6212-4
BRES, Jacques. Dialogisme, éléments pour l’analyse. Recherches en didactique des langues et des cultures, v. 14, n. 2, 2017. Consulté sur : <https://journals.openedition.org/rdlc/1842>. DOI : https://doi.org/10.4000/rdlc.1842
BRES, Jacques. Vous les entendez ? Analyse du discours et dialogisme. Modèles linguistiques, v. 40, p. 71-86, 1999. DOI : https://doi.org/10.4000/ml.1411
BRES, Jacques ; NOWAKOWSKA, Aleksandra. Sous le discours, des discours…, In : AZOUZI, A. (éd.). L’analyse du discours. Notions et problèmes. Tunis : Editions Sahar, 2011, p. 175-207.
BRES, Jacques ; MELLET, Sylvie. Langue Française : Dialogisme et marqueurs grammaticaux, n. 163, Paris : Armand Colin, 2009. DOI : https://doi.org/10.3917/lf.163.0003
CALABRESE, Laura (coord.), Le commentaire, du manuscrit à la toile. Le discours et la langue, t. 11, n. 2, Paris, L’Harmattan, 2019.
COMBE, Celik. Questions méthodologiques autour de l’étude de deux plateformes interactives multimodales : de la communauté de contenu à l’application intimiste. Línguas e Instrumentos Linguítiscos, n. 37, 2016. Consulté sur : <http://www.revistalinguas.com/edicao37/artigo9.pdf>.
CISLARU, Georgita. Etude sémantique et discursive du nom de pays dans la presse française avec référence à l’anglais, au roumain et au russe. Thèse de doctorat, Université Paris III, Sorbonne-Nouvelle, 2005.
DEVELOTTE, Christine ; PAVEAU, Marie-Anne. Pratiques discursives et interactionnelles en contexte numérique. Questionnements linguistiques. Langage et société, n. 159-160, p.199-215, 2017. DOI : https://doi.org/10.3917/ls.160.0199
GARY-PRIEUR, Marie-Noëlle. Le nom propre, entre langue et discours. Les Carnets du Cediscor, Presses Sorbonne Nouvelle, n. 11, p. 91-106, 2009. Consulté sur : <http://cediscor.revues.org/825>. DOI : https://doi.org/10.4000/cediscor.825
JEANNERET, Yves ; SOUCHIER, Emmanuël. L’énonciation éditoriale dans les écrits d’écran. Communication et langages, n. 145, p. 3-15, 2005. DOI : https://doi.org/10.3406/colan.2005.3351
JEANNERET, Yve., Y a-t-il (vraiment) des technologies de l’information ? Lille : Presses Universitaires du Septentrion, 2000.
KLEIBER, Georges. Sur la définition des noms propres : une dizaine d’années après. NOAILLY M. (éd.). Nom propre et nomination. Paris : Klincksieck, 1995, p. 11-36.
KRISTEVA, Julia. Bakhtine, le mot, le dialogue, le roman. Critique, n. 239, p. 434-443, avril 1967.
LATOUR, Bruno, Nous n’avons jamais été modernes. Essai d’anthropologie symétrique. Paris : La Découverte, 1991.
LECOLLE, Michelle. Changement de sens du toponyme en discours : de Outreau « ville » à Outreau « fiasco judiciaire ». Les Carnets du Cediscor, Presses Sorbonne nouvelle, n. 11, p. 91-106, 2009. Consulté sur : <http://cediscor.revues.org/773>. DOI : https://doi.org/10.4000/cediscor.773
MEBTOUL, Mohamed. Le mouvement social algérien du 22 février 2019: profondeur et puissance au cœur de l’espace public. Revue des Sciences Sociales Socialités et Humanités, v. 7, p. 39-52, 2019.
MOIRAND, Sophie. Entre discours et mémoire. Le dialogisme à l’épreuve de la presse quotidienne. Tranel, v. 44, p. 39-55, 2006. DOI : https://doi.org/10.26034/tranel.2006.2745
NOWAKOWSKA, Aleksandra ; SARALE, Jean-Marc. Le dialogisme : de l’histoire d’un concept à ses applications. Cahiers de praxématique, n. 57, 2011. Consulté sur : <https://journals.openedition.org/praxematique/1745>.
PAVEAU, Marie-Anne. Analyse discursive des réseaux sociaux numériques. Dictionnaire d’analyse du discours numérique, Technologies discursives, [Carnet de recherche], 2013a, Consulté sur : <http://technodiscours.hypotheses.org/?p=431>.
PAVEAU, Marie-Anne. Technodiscursivités natives sur Twitter. Une écologie du discours numérique. Épistémé, n. 9, 2013b, p. 139-176.
PAVEAU, Marie-Anne. Genre de discours et technologie discursive. Tweet, twittécriture et twittérature. Pratiques, n.157-158, p. 7-30, 2013c. DOI : https://doi.org/10.4000/pratiques.3533
PAVEAU, Marie-Anne. L’intégrité des corpus natifs en ligne. Une écologie postdualiste pour la théorie du discours. Cahiers de praxématique, n. 59, p. 65-90, 2015a. DOI : https://doi.org/10.4000/praxematique.3359
PAVEAU, Marie-Anne. Ce qui s’écrit dans les univers numériques. Matières technolangagières et formes technodiscursives. Itinéraires ltc, 2015b, Consulté sur : <http://itineraires.revues.org/2313>. DOI : https://doi.org/10.4000/itineraires.2313
PAVEAU, Marie-Anne. En naviguant en écrivant. Réflexions sur les textualités numériques ». In : ADAM, J. -M. (dir.). Faire texte. Unité(s) et (dis)continuité. Besançon : PUFC, 2015c, p. 339-355.
PAVEAU, Marie-Anne. Des discours et des liens. Les parcours technodiscursifs de l’écrilecture. Semen [En ligne], n. 42, 2016. Consulté sur : <http://journals.openedition.org/semen/10609>. DOI : https://doi.org/10.4000/semen.10609
PAVEAU, Marie-Anne. L’analyse du discours numérique. Dictionnaire des formes et des pratiques. Paris : Hermann, 2017.
PIEROZAK, Isabelle. Corpus numériques et sens : enjeux épistémologiques et politiques. In : DEBONO, M. (dir.). Corpus numériques, langues et sens. Berne : Peter Lang, 2014, p. 95-118.
POUDAT, Céline ; LANDRAGIN, Frédéric. Explorer un corpus textuel : Méthodes, pratiques, outils. Paris : De Boeck, 2017. DOI : https://doi.org/10.3917/dbu.pouda.2017.01
RANGEL VICENTE, Montserrat. Nom propre et dialogisme. La construction de la représentation de Napoléon Bonaparte en Espagne et en France. CASSANAS A. et al. (éds.), Dialogisme et nomination. Montpellier : Presses universitaires de Montpellier 3, 2004, p. 199-214.
SOUCHIER, Emmanuël. L’écrit d’écran, pratiques d’écriture & informatique. Communication et langages, n. 107, p. 105-119, 1996. DOI : https://doi.org/10.3406/colan.1996.2662
MELLET, Sylvie. Dialogisme, parcours et altérité notionnelle : pour une intégration en langue du dialogisme ?. Langue Française, n. 163, p. 157-173, 2009. DOI : https://doi.org/10.3917/lf.163.0157
TODOROV, Tzvetan., Mikhaïl Bakhtine. Le principe dialogique, suivi de Écrits du cercle de Bakhtine. Trad. d’Andrée Robel. Paris : Minuit ; Gallimard, 1981.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Kamila Oulebsir-Oukil 2022
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
