Fontes históricas: rotina de leitura e experiência de pesquisa

Resumo

Sabemos da importância das fontes históricas para a produção de pesquisas e trabalhos realizados na área de história. Entre eles, os documentos primários representam uma preciosa fonte capaz de "revelar-nos" o passado. Nas entrelinhas dos mesmos podemos desvendar acontecimentos do cotidiano, práticas individuais e coletivas que nos auxiliam como historiadores e pesquisadores na produção do conhecimento nos mais variados aspectos da sociedade. Por isso, é fundamentalmente importante conhecer os documentos com os quais lidamos no dia a dia para que nossa prática de pesquisa possa ser efi ciente e contributiva no sentido de revelar, para além do manuscrito, realidades vividas. Algumas técnicas elementares são essencialmente importantes para que a leitura, coleta de dados e/ou transcrição das fontes escritas não sejam um trabalho árduo e cansativo. Acreditamos que apesar das danifi cações materiais presentes no suporte documental causados pelo tempo e ainda os problemas relacionados à escrita, seja possível por meio da prática e algumas técnicas de leitura, proceder a pesquisa de modo coerente. Elementos como a contextualização do texto, a sequencia dos dados, a organização do maço documental, a frequência de informações e até a ausência das mesmas devem ser considerados, bem como os fatores da produção, organização e conservação arquivístiva que são submetidos os documentos. Deste modo, este artigo tem por objetivo apresentar através, de uma experiência pessoal, algumas técnicas e práticas de pesquisa em alguns documentos escritos mais comumente consultados (inventários, testamentos e registros eclesiásticos), e importantes para a produção do conhecimento.