Ellas en los discursos del Estado
Una retórica ausente en el sistema previsional argentino
DOI :
https://doi.org/10.14393/HTP-v2n2-2020-56641Mots-clés :
Políticas sociales, Cuidado, Trabajo no remunerado, Jubilación de amas de casa, Análisis Crítico del DiscursoRésumé
Con este paper pretendemos indagar en el modo en que se presentan discursivamente a las amas de casa en aquellas políticas sociales que las tienen y tuvieron como merecedora de haberes previsionales en Argentina, durante el periodo 2004-2016. Específicamente, realizamos un análisis del discurso institucional legislativo de los textos y diarios de sesiones de las leyes 25.994 –Plan de Inclusión Previsional-, 26.970 -2da etapa del Plan de Inclusión Previsional- y 27.260 –Pensión Universal para el Adulto Mayor-. En estos textos observaremos cómo se construye discursivamente a la mujer como trabajadora a partir de su rol de ama de casa. En tal sentido, la propuesta metodológica de esta investigación es cualitativa y su abordaje es desde el Análisis Crítico del Discurso –ACD- bajo los lineamientos de Fairclough y Wodak (2000) y Burman y Parker (1993).
Téléchargements
Références
AGUILÓ, Juan Carlos; NERI, Laura.; RUBIO, Ricardo; LOBOS, Nicolás. La Asignación Universal por Hijo para Protección Social (AUH): su lugar en la lucha ideológica en la Argentina actual. Revista Confluencia, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Año 6, p. 165-189, 2012. Disponible en: <https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/5625/revistaconfluencia-6-13-2013-completa.pdf>. Consultado el: 7 jul. 2020.
AMORÓS, Cecilia. Notas para una teoría nominalista del patriarcado. Asparkía: Investigación feminista, España, n. 1, p. 41-58, 1992. Disponible en: <http://www.e-revistes.uji.es/index.php/asparkia/>. Consultado el: 7 jul. 2020.
ANSES. Análisis de la Cobertura Previsional del SIPA: Protección, Inclusión e Igualdad. Buenos Aires, 2010. Disponible en: <http://observatorio.anses.gob.ar>. Consultado el: 7 jul. 2020.
ARBAIZA VILALLONGA, Mercedes. La “cuestión social” como cuestión de género. Feminidad y trabajo en España (1860-1930). Revista Historia contemporánea, Universidad del País Vasco, n. 21, p. 395-458, 2000. Disponible en: <https://ojs.ehu.eus/index.php/HC/article/view/15900/13812 >. Consultado el: 7 jul. 2020.
ARRIAGADA, Irma: Transformaciones familiares y políticas de bienestar en América Latina. In: ARRIAGADA, Irma (coord.), Políticas públicas en América Latina: Una historia de desencuentros. Santiago, Chile: CEPAL, 2007.
BALBO, Laura. Tempi di vita. Milán, Italia: Feltrinelli, 1991.
BARRET, Michele; MCINTOSH, Mary: The family Wage: some problems for socialists and feminists. Capital and Class, n. 11, p. 51-72, 1980. DOI: https://doi.org/10.1177/030981688001100104
BATTAGLIOLA, Françoise. Histoire du travail de femmes. París: La Découverte, 2004.
BENSTON, Margaret. Para una economía política de la liberación femenina. In: CAPMANY, Aurelia; BALLETBÓ, Ana; FALCÓN, Lidia (eds.). La liberación de la mujer, Año Cero. Barcelona: Granica Editor, 1973.
BIANCONI, Lucrecia; CASABONE, Griselda. Estado y escritura: una mirada comunicacional. Subsecretaría de la Gestión Pública. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, 2006.
BORDERÍAS, Cecilia; CARRASCO, Cecilia. Las mujeres y el trabajo: aproximaciones históricas, sociológicas y económicas. In: BORDERÍAS, Cristina; CARRASCO, Cristina; ALEMANY, Carmen (eds.). Las mujeres y el trabajo. Rupturas conceptuales. Barcelona: FUHEM. ICARIA, 1994.
BURMAN, Erika; Parker, Ian (eds.). Discourse analytic research: Repertoires and readings of texts in action. London: Routledge, 1993.
BURMAN, Erika; BUNN, Geoff. Discourse Analysis. Manchester: Manchester Metropolitan University, 2011.
BUTLER, Judith. Lenguaje, poder e identidad. Madrid: Síntesis, 2004.
CASTEL, Robert. La inseguridad social ¿Qué es estar protegido? Buenos Aires: Manantial, 2004.
CRISTOFFANINI, Pablo. La representación de los Otros como estrategias de construcción simbólica. Sociedad y discurso, n. 3, p. 1-28, 2003.
DALLA COSTA, Mariarosa. La sostenibilidad de la reproducción: de las luchas por la renta a la salvaguardia de la vida. In: LABORATORIO FEMINISTA. Transformaciones del Trabajo desde una perspectiva feminista. Producción, reproducción, deseo, consumo. Madrid: Tierradenadie Ediciones, 2006.
DEMA MORENO, Sandra. A la igualdad por la desigualdad. Oviedo: KRK, 2000.
DELPHY, Christine. El enemigo principal. In: Por un feminismo materialista. El enemigo principal y otros textos. Madrid: La Sal, 1982.
DESCARTES, René. Discurso del método. Para dirigir bien la razón y buscar la verdad en las ciencias. Barcelona: Altaya, 1993.
DIARIO de sesiones de la Cámara de Senadores de la Nación. 37° Reunión – 30° Sesión Ordinaria, 16 de diciembre de 2004. Disponible en: <http://www1.hcdn.gov.ar/sesionesxml/item.asp?per=122&r=36&n=29>. Consultado el: 7 jul. 2020.
DIARIO de sesiones de la Cámara de Senadores de la Nación. 10° Reunión – 6° Sesión Ordinaria, 2 de julio de 2014. Disponible en: <http://www.senado.gov.ar/parlamentario/sesiones/busqueda>. Consultado el: 7 jul. 2020.
DIARIO de sesiones de la Cámara de Senadores de la Nación. 10° Reunión – 7° Sesión Especial, 29 de junio de 2016. Disponible en: <http://www.senado.gov.ar/parlamentario/sesiones/busqueda>. Consultado el: 7 jul. 2020.
EICHLER, Margrit. Nonsexist research methods: a practical guide. Londres: Routledge, 1991.
FAIRCLOUGH, Norman; WODAK, Ruth. Análisis crítico del discurso. In: VAN DIJK, Teun A. (comp.). El discurso como interacción social. Barcelona: Gedisa, 2000.
FEDERICI, Silvia. La revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Madrid: Traficante de Sueños, 2013. Disponible en: <https://www.traficantes.net/sites/default/files/pdfs/Revolucion%20en%20punto%20cero-TdS.pdf>. Consultado el: 7 jul. 2020.
FINCH, Janet; GROVES, Dulcie (eds.). A labour of love: women, work and caring. Londres: Routledge, 1983.
GARDEY, Delphine. Perspectivas históricas. In: MARUANI, Margaret (dir.). Las nuevas fronteras de la desigualdad. Hombres y mujeres en el mercado de trabajo. Barcelona: Icaria, 2000.
GONZÁLEZ SALGADO, José Antonio. El lenguaje jurídico del siglo XXI. THĒMIS -Revista De Derecho, n. 57, p. 235-245, 2009. Disponible en: <http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/view/9157>. Consultado el: 7 jul. 2020.
GUILLÉN, Ana Marta. Protección social, género y ciudadanía. In: ORTEGA, Margarita; SÁNCHEZ, Cristina; VALIENTE, Celia (eds.). Género y ciudadanía. Revisiones desde el ámbito privado. Madrid: Instituto Universitario de Estudios de la Mujer, Universidad Autónoma, 1999.
HARRINSON, John. Economía política del trabajo doméstico. In: El ama de casa bajo el capitalismo. Barcelona: Cuadernos Anagrama, 1975.
MILLET, Kate. Política sexual. Madrid, Cátedra, 1971.
MOLYNEUX, Maxine. Más allá del debate sobre el trabajo doméstico. In: BORDERÍAS, Cecilia; TORNS, Teresa (eds.). El trabajo de cuidados. Historia, teoría y políticas. Madrid: La Catarata, 2011.
MORTON, Peggy. A woman’s work is never done. In: ALTBACH, Edith Hoshino (ed.). From feminism to liberation. Cambridge: Shankman Publishers, 1971.
OSZLAK, Oscar; O’DONNELL, Guillermo. Estado y políticas estatales en América Latina: hacia una estrategia de investigación. Documento G.E. CLACSO/Nº4, 1981. Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES), 1982.
PICCHIO, Antonella: El trabajo de reproducción, tema central en el análisis del mercado de trabajo. In: BORDERÍAS, Cecilia; CARRASCO, Cecilia (eds.). Las mujeres y el trabajo. Rupturas conceptuales. Barcelona: FUHEM. ICARIA, 1994.
PINCHBECK, Ivy. Women workers and the Industrial Revolution, 1750-1850. Londres: Frank Class, 1930.
PIZARRO, Tatiana. Amas de casa en el SIPA. Un análisis del plan de inclusión previsional como externalidad positiva al género. Revista ABRA. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Costa Rica, v. 37, n. 55, p. 1-13, 2017. Disponible en: <https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/abra/article/view/9768/11749>. Consultado el: 7 jul. 2020. DOI: https://doi.org/10.15359/abra.37-55.2
RODRÍGUEZ ENRÍQUEZ, Corina. Programas de Transferencias Condicionadas de Ingreso e Igualdad de Género. ¿Por dónde anda América Latina? Santiago, Chile: Serie Mujer y Desarrollo, 2011.
SARASÚA, Carmen; GÁLVEZ, Lina (eds.). ¿Privilegios o eficiencia?, Mujeres y hombres en los mercados de trabajo. Alicante: Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2003.
SCHWEITZE, Ivy. The work of self-representation. Estados Unidos: The University of North Carolina Press, 2000.
TILLY, Louise; SCOTT, Joan. Women, Work and Family. Nueva York: Holt, Rinehart and Wiston, 1978.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
