Feiticeira Circe em perspectiva: O filme italiano Ulysses (1954) e sua releitura da epopeia grega Odisseia de Homero

Dolores Puga; Rafaela dos Santos Teixeira

doi:10.14393/LL63-v40-2024-06

Authors

Dolores Puga UFMS, Campus de Três Lagoas https://orcid.org/0000-0003-4013-5375
Rafaela dos Santos Teixeira UFMS, Campus de Três Lagoas https://orcid.org/0000-0001-7752-7415

DOI:

https://doi.org/10.14393/LL63-v40-2024-06

Keywords:

Circe, Witch, Odyssey, Ulysses movie, Silvana Mangano

Abstract

Contrasting the image of witches in different historical periods provides an understanding of how these figures characterize a society, especially through representations that are intended to be artistic. This article seeks to analyze the figure of character Circe in Homer’s Odyssey, an Ancient Greece work from ca. the 8th century BC, but especially in its reappearance in the Italian film Ulysses (1954) by Mario Camerini. In the contrast between the works, we find the image of a woman who escapes ideal standards, still in formation in Ancient Greece, her paideutic purpose within that society, and the already fixed image of a “witch”, in Italy in 1954, through the interpretation of actress Silvana Mangano. However, this use of the past does not only concern an adaptation of the Homeric narrative; on the contrary, it has specific purposes and reveals much of its own context.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Dolores Puga, UFMS, Campus de Três Lagoas

Professora Adjunta do Curso de História da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campus de Três Lagoas (UFMS/CPTL). Docente Permanente do Programa de Pós-Graduação em Letras da mesma instituição (PPGLetras/UFMS/CPTL). Doutora em História Comparada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGHC/UFRJ). Atua nos estudos de História Antiga e História do Brasil, pesquisando teatro, literatura e cinema na relação da antiguidade com a contemporaneidade. Conta com a publicação de diversos periódicos indexados. É editora da Revista Eletrônica Trilhas da História. E-mail: dolores.puga@ufms.br

Rafaela dos Santos Teixeira, UFMS, Campus de Três Lagoas

Graduanda do curso de História na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS - CPTL), e bolsista PIBIC.

Obs. Em processo de seleção para mestrado do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campus de Três Lagoas (PPGLetras/UFMS/CPTL), cujo resultado sairá ainda em 2023.

References

ASSUNÇÃO, T. R. Infidelidades veladas: Ulisses entre Circe e Calipso na Odisseia. Nuntius Antiquus, Belo Horizonte, v. VII, n. 2, jul.-dez. 2011. DOI: https://doi.org/10.17851/1983-3636.7.2.152-176

BALDISSERA, J. A.; BRUNELLI, T. de O. Mundo grego. In: BALDISSERA, J.A.; BRUNELLI, T. de O. Tempo e magia: a história vista pelo cinema, Antiguidade. Porto Alegre: Escritos, 2014. p. 139-277.

BATALHA, M. C. A feiticeira e suas múltiplas representações literárias. In: BATALHA, M. C. (Org.). Insólito, Mitos, Lendas, Crenças – Simpósios 1 Vampiros e feiticeiras, suas múltiplas representações literárias. Anais do VII Painel Reflexões sobre o insólito na narrativa ficcional e II Encontro Nacional O insólito como questão na narrativa ficcional. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2011. p. 87-92.

BUCLEY, R. Dressing the part: ‘made in Italy’ goes to the movies with Lucia Bosé in chronicle of a love affair. In: BAYMAN, L.; RIGOLETTO, S. Popular Italian cinema. London: Palgrave Macmillan, 2013, p. 177-196. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137305657_10

DETIENNE, M.; VERNANT, J.-P. Métis: as astúcias da inteligência. São Paulo: editora Odysseus, 2008. São Paulo: Palas Atenas, 2003.

FINLEY, M. O mundo de Ulisses. Lisboa: Editorial Presença, 1988.

JUDT, T. Pós-guerra: uma história da Europa desde 1945. Tradução de José Roberto O’Shea; revisão Marta Miranda O’Shea. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011.

HOMERO. Odisséia. Tradução de Christian Werner. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

MADUREIRA, S. B. Relacionando magia e gênero na Grécia Antiga: Circe e Medéia como representações sociais de feiticeiras na Atena Clássica (século V a.C.). Hélade, Rio de Janeiro, v. 5, n. 2, 2019.

MARTIN, S. Los Escenarios del Peplum Italiano Desde sus Orígenes (Cabiria, 1914) Hasta La Época De La "Hollywood Sul Tevere" (Ulises 1954). In: MARTIN, S. Escenários del Cine Histórico. V Congreso Internacional de Historia y Cine.

PAUL, J. ‘Madona and whore’: the many faces of Penelope in Ulisse (1954). In: PAUL, J. NICOLOUTSOS, K. P. Ancient Greek women in Film. Oxford: Oxford University Press, 2013. p. 139-161. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199678921.003.0007

PECORARO, E. Trent’anni senza Silvana Mangano: una Melpomene dalla bellezza amara. Quaderni di Cura Privata Villa Sandra, Roma, v. XXIX, n. 4, p. 33-38, out. 2018.

PORTELLI, A. A Bomba de Turim: a formação da memória no pós-guerra. História Oral, v. 9, n. 1, p. 69-89, jan.-jun. 2006. DOI: https://doi.org/10.51880/ho.v9i1.190

PUGA, D. Bruxas/Feitiçaria. In: PUGA, D. Dicionário Crítico de Gênero. Dourados, MS: Ed. Universidade Federal da Grande Dourados, 2019. p. 87-91.

PUGA, D. Magia e cultura patriarcal: as transformações na imagem da na Antiguidade. MONÇÕES – Revista de História da UFMS/CPCX, v. 1, n. 1, p. 100-122, set. 2014.

PUGA, D. Circe. In: SILVA, S. C.; BRUNHARA, R.; VIEIRA NETO, I. Compêndio histórico de mulheres da Antiguidade: a presença das mulheres na Literatura e na História. Goiânia: Tempestiva, 2021. p. 629-635.

ROSENSTONE, R. A história nos filmes, os filmes na história. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2010.

ULYSSES. Direção de Mario Camerini. Itália: Lux Films, 1954. 1 DVD (117 min.).

VERNANT, J-P. Mito e Religião na Grécia Antiga. São Paulo: Martins fontes, 2009.