Honra, feitiçaria e os anais da Inquisição de Lima

Maria Alice Gabriel

doi:10.14393/LL63-v36n2-2020-MAG

Authors

Maria Alice Gabriel Universidade Federal de Uberlândia https://orcid.org/0000-0003-0256-1306

DOI:

https://doi.org/10.14393/LL63-v36n2-2020-MAG

Keywords:

Ricardo Palma, Inquisition, Inquisition archives, Folk healers, Sorcery

Abstract

In order to repress cases of sorcery and witchcraft, considered a civil and religious crime, Inquisition scrutinized formal medical practices and procedures of folk healers. Until the nineteenth century, Inquisition imposed hard punishments on traditional healers and individuals suspect of sorcery. This study aims to discuss a singular case referred in Annals of the Inquisition of Lima (1863), by the Peruvian writer Ricardo Palma. The case involves activities associated with healing and sorcery. The complainant, a slave named Manuel Cosio, requested the tribunal of the Holy Inquisition of Lima to restore his honor that had been publicly blemished by false accusations of witchcraft. The objective is to show how the Inquisition could shape the social identity of the defendant within the community.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Maria Alice Gabriel, Universidade Federal de Uberlândia

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal de Uberlândia (1998), mestrado em Estudos Literários pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2003) e doutorado em História Social pela Universidade de São Paulo (2011). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Brasileira.

References

ALFONSO, F. J. L. La narrativa de la emancipación. Madrid: Editorial Verbum, 2015.

BERISSO, L.; PETIT, V. P.; GROUSSAC, P. El pensamento de América. Buenos Aires: Félix Lajouane, 1898.

BAUDRY, H. Medicine and Inquisition in Portugal (Sixteenth and Seventeenth Centuries): People and Books. In: DONATO, M. P. (Ed.). Medicine and Inquisition in the Early Modeern World. Brill: Leiden, Boston, 2018. p. 92-113. DOI: https://doi.org/10.1163/15733823-02312P06

BRAGA, I. M. R. M. D. Bens de hereges: Inquisição e cultura material. Portugal e Brasil (séculos XVII e XVIII). Coimbra; Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.

CARVACHO, R. M. La Inquisición de Lima: signos de su decadencia, 1726-1750. Santiago: LOM Ediciones, 2005.

DEUSEN, N. E, The world of Ursula de Jesús. In: JESÚS, Ursula. The Souls of Purgatory: The Spiritual Diary of a Seventeenth-Century Afro-Peruvian Mystic, Ursula de Jesús. Translated, edited, and with na introduction by Nancy E. van Deusen. Albuquerque: University of New Mexico Press. 2004, p. 1-78.

DÍAZ, M. P. Andalucía: Inquisición y Varia Historia. Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva, 2013.

EYMERIC, N. Manual de Inquisidores. Directorium inquisitorum (1376). Traducción, selección e introducción de José Antonio Fortea. Madrid: La Esfera de los Libros, 2006.

GAREIS, I. Uma bucólica andina: curandeiros y brujos en la costa norte del Peru (siglo XVIII). In: MILLONES, L.; LEMLIJ, M. (Ed.). En el Nombre del Señor. Shamanes, demônios y curandeiros del norte del Perú. Lima: Biblioteca Peruana de Psicoanálisis, 1994, p. 211-230.

GIORDANO, C. Apresentação. In: PALMA, R. Anais da Inquisição de Lima. Trad. Cláudio Giordano. São Paulo: Edusp, 1992, p. 11-13.

GRAHAM, S. L. Honor among Slaves. In: JOHNSON, L. L.; LIPSETT-RIVERA, S. (Ed.). Sex, Shame, and Violence: The Faces of Honor in Colonial Latin America. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1998. p. 201-228

GRANJEL, L. S. El ejercicio médico de judíos y conversos en España. Madrid: Gráficas Cervantes, 2003.

KRAMER, H.; SPRENGER, J. O martelo das feiticeiras. 12. ed. Trad. Paulo Froés. Rio de Janeiro: Editora Rosa dos Tempos, 2015.

LOURENÇO, T. S. O médico entre a tradição e a inovação: João Curvo Semedo. 2016. 177 f. Dissertação (Mestrado em História) – Departamento de História, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, 2016.

MADALENGOITIA, A; PALMA, R. Ricardo Palma y Las Tradiciones Peruanas. Lima: Sanmarti, 1965.

MARTÍN, J. R. J. The Black Doctors of Colonial Lima: Science, Race, and Writing in Colonial and Early Republican Peru. Montreal: McGill-Queen’s University, 2014.

MARTÍNEZ, H. In: PALMA, R. Las Mejores Tradiciones Peruanas. México, DF: Lectorum, 2002. p. 9-18.

MORA, A. S. Médicos e inquisición en el siglo XVII. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla, 2006.

NAVA, P. Entre Bruxos e Doutores. In: NAVA, P. Território de Epidauro: Crônicas e Histórias da História da Medicina. 2. ed. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003. p. 109-111.

PALMA, R. Anais as Inquisição de Lima. Tradução Cláudio Giordano. São Paulo: Edusp, 1992.

PALMA, R. Tradiciones peruanas completas. Madrid: Ed. Aguilar, 1964.

PEREIRA, K. M. Magia, encantamento e outros sortilégios no teatro burlesco de Antônio José da Silva. Letras & Letras, v. 30, n. 1, p. 62-75, 2014.

PÉREZ, J. The Spanish Inquisition: A History. Translated by Janet Lloyd. New Haven & London: Yale University Press, 2005.

PIMENTA, T. S. Médicos e cirurgiões nas primeiras décadas do século XIX no Brasil. Almanack, n. 22, p. 120-152, maio-ago. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-463320192204

PITT-RIVERS, J. Honour and Social Status. In: PERISTIANY, J. G.; GELLNER, E. (Ed.). Honour and Shame: The Values of Mediterranean Society. Chicago: University of Chicago Press, 1966. p. 19-77.

PODESTÁ, B. Ricardo Palma y Manuel González Prada: Historia de una enemistad. Revista Iberoamericana, v. XXXVIII, n. 78, p. 127-132, Enero-Marzo, 1972. DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1972.2832

PRADA, M. G. Discurso en el Teatro Olimpo. In: PRADA, M. G. Páginas libres. Horas de lucha. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1985. p. 25-33.

SAMPSON, E.; TUDELA, V. Phosphorescent Literature. In: SAMPSON, E.; TUDELA, V. Ricardo Palma’s Tradiciones: Illuminating Gender and Nation. Lanham, Maryland: Bucknell University Press, 2012, p. 27-48.

REID-VAZQUEZ, M. Tensions of Race, Gender, and Midwifery in Colonial Cuba. In: BRYANT, S. A.; O’TOOLE, R. S.; VINSON, B. (Ed.). Africans to Spanish America: Expanding the Diaspora. Urbana: University of Illinois Press, 2012, p. 186-205.

RIBEIRO, M. M. Ciência e maravilhoso no cotidiano: discursos e práticas médicas no Brasil setecentista. São Paulo, 1995, 141 p. Dissertação (Mestrado em História Social) – FFLCH da USP, São Paulo, 1995.

RIVAS, J. R. Médicos y brujos en el Alto Perú: datos y meditaciones sobre la medicina colonial. La Paz: Editorial Los Amigos del Libro, 1989.

RUSSELL, J. B. A History of Witchcraft: Soucerers, Heretics & Pagans. 2. ed. New York: s.e., 2007.

SCHAPOSCHNIK, A. E. The Lima Inquisition: The Plight of Crypto-Jews in Seventeenth Century-Peru. Madison, Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 2015.

TERRADA, M. L. L. Medical Pluralism in the Iberian Kingdoms: The Control of Extra-Academic Practitioners in Valencia. Medical History, v. 29, p. 7-25, 2009. DOI: https://doi.org/10.1017/S0025727300072379

VARGAS, P. L. C. La Inquisición Española Y Las Supersticiones en El Caribe Hispano a Principios Del Siglo XVII: Un Recuento de Creencias Según las Relaciones de Fe del Tribunal de Cartagena de Indias. México: Palibrio, 2011.

WALKER, T. D. Médicos, medicina popular e Inquisição: a repressão das curas mágica em Portugal durante o Iluminismo. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2013.

WALKER, T. D. Soucerers and Folkhealers: Africans and the Inquisition in Portugal (1680-1800). Revista Lusófona de Ciência das Religiões, ano III, n. 5, p. 83-98, 2004a.

WALKER, T. D. The role and practices of the curandeiro and saludador in early Modern Portuguese society. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 11, p. 537-560, 2004b. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/s0104-59702004000400011

WITTER, N. A. Dizem que foi feitiço: as práticas da cura no Sul do Brasil (1845-1880). Porto Alegre: EDIPUCRS, 2001.