Fotografia técnica de documentos para formação de corpora digitais eletrônicos: o método desenvolvido no Lapelinc

Abstract

O presente artigo apresenta descritivamente etapas do Método fotográfico que vem sendo desenvolvido e utilizado, desde 2008, no Lapelinc (Laboratório de Pesquisa em Linguística de Corpus - UESB). Nos limites deste trabalho, por recorte metodológico, destaca-se um dos instrumentos desenvolvidos especificamente para uso neste método, no processo de transposição de documentos manuscritos históricos do tipo jurídico para formação de corpora linguísticos eletrônicos: a Mesa Cartesiana.