Do Português Clássico ao Português Europeu Moderno: O mapeamento do artigo

Simone Floripi

doi:10.14393/LL60-v30n2a2014-7

Authors

Simone Floripi Universidade Federal de Uberlândia

DOI:

https://doi.org/10.14393/LL60-v30n2a2014-7

Keywords:

Linguistic change, Portuguese language, Definite article, Possessive pronoun, Corpus

Abstract

Throughout the centuries, the use of definite article in Portuguese has been changed, indicating a linguistic change on its grammar. This grammar changed to a pattern that obligate the employ of the article in possessive nominal phrases as we can note in Modern European Portuguese. Considering this, we propose to investigate the employ of the article since century 16 to 19 in order to show it development during the centuries. W e made a robust investigation which considers syntactic and structural factors that can determine the beginning of the process of variation and the final pattern with the requirement of definite article on the referred structure (cf. Floripi, 2008 e Castro, 2000). We will discuss the results, showing the contexts in which occurs the syntactic cha nge. W e ma de a diachronically view considering the Minimalist assumptions (Chomsky (1995) e Kayne (1994)) of Principles and Parameters Theory.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Simone Floripi, Universidade Federal de Uberlândia

Fez mestrado e doutorado em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP e pós- doutorado pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP. Atualmente é professora em dedicação exclusiva da Universidade Federal de Uberlândia – UFU. Dentre seus interesses de pesquisa estão: sintaxe das línguas naturais, linguística histórica, estudos das tradições discursivas, estudos do texto e formação de professores de língua portuguesa.

Pesquisa financiada pela FAPEMIG: APQ-03968-10 - A sintaxe do sintagma nominal no Português Brasileiro: uma abordagem diacrônica.

References

ABNEY, S. P. The English noun phrase in sentential aspects, Ph.D. dissertation,

Massachusetts: MIT, 1987.

BRITO, A. Presença / ausência de artigo antes de possessivo no Português do Brasil. In. Actas do XVI Encontro da Associação Portuguesa de Linguística. Faculdade de Letras do Porto. Centro e Linguística da Universidade do Porto, 551-575, 2001.

BRITO, A. Os possessivos em Português numa perspectiva de Sintaxe Comparada. Revista da Faculdade de Letras – Línguas e Literaturas XX:495-522, 2003.

BRITO, A. European Portuguese possessives and the structures of DP. Cuadernos de Linguística del I.U.I Ortega y Gasset, vol. 14, PP.27-50, 2007.

CASTRO, A. O Sistema dos Possessivos em Francês e em Português. In Revista da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (número especial em homenagem a Henriqueta Costa Campos), 1999.

CASTRO, A. Os Possessivos em Português Europeu e Português Brasileiro: Unidade e Diversidade. Actas do XVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística de Coimbra, Lisboa, APL, 599-613, 2000.

CASTRO, A. On Possessives in Portuguese. Ph.D. Diss, Universidade Nova de Lisboa - FCSH and Université Paris 8 –CLI, 2006.

CHOMSKY, N. The minimalist Program. Cambridge: MIT Press, 1995.

CORREIA, C. N. Estudos de Determinação: A Operação de quantificação-qualificação em

sintagmas nominais. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2002.

COSTA, I. O uso do artigo definido diante de nome próprio de pessoa e de possessivo do século XIII ao século XVI. In Mattos e Silva & Machado Filho, A. V. L. (ed.) O Português Quinhentista – Estudos Linguísticos. EDUFBA/UEFS, 2002. p. 285-306,

FLORIPI, S. O determinante em sintagmas nominais possessivos na história do português. Universidade Estadual de Campinas. Tese de doutorado, 2008.

GARY-PRIEUR, M. N. Gramaire du Nom Propre. Paris: PUF, 1994.

LONGOBARDI, G. Reference and Proper Names: A Theory of N-Movement in Syntax and

Logical Form. Linguistic Inquiry 25,4 : 609-665, 1994.

LOPES, O. Gramática Simbólica do Português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,

MAGALHÃES, T. O Uso de Artigo Definido diante de Pronome Possessivo em Textos

Portugueses do Século XVI a XIX. DELTA, 2004.

SCHOORLEMMER, M. Possessors, Articles and Definiteness In: Possessors, Predicates and Movement in The Determiner Phrase , Artemis Alexiadou & Chris Wilder (eds), 56- 86, John Benjamins Publishing Company, 1998. http://dx.doi.org/10.1075/la.22.04sch

MIGUEL SARMENTO, M. “O estatuto categorial dos possessivos: possessivos e adjetivos”. In: Actas do Encontro comemorativo dos 25 anos do CLUP, 191-202. Porto, 2002a.

MIGUEL SARMENTO, M. Para uma tipologia dos possessivos. In: Actas do XVII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: Associação Portuguesa de Linguística. 287-299, 2002b.

MIGUEL SARMENTO, M. Possessive pronouns in European Portuguese and Old French. Journal of Portuguese Linguistics 1:215-240, 2002c.

MIGUEL SARMENTO, M. O Sintagma Nominal em Português Europeu: posições de sujeito. Tese de doutorado. Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2004.

SILVA, G. M. O. Estudo da Regularidade na Variação dos Possessivos no Português do Rio de Janeiro. UFRJ. Tese de Doutorado, 1982.

SILVA, G. M. O. Variação no sistema de Possessivo de Terceira Pessoa. Tempo Brasileiro (78/79): 54-72, 1994.

SILVA, G. M. de O.; CALLOU, D. O uso do artigo definido diante de possessivo. In: DUARTE, I. & LEIRIA, I. (orgs.) Congresso Internacional sobre o Português, Colibri/APL, Lisboa, Vol. III. p. 115-125, 1996.

SZABOLSCI, A. The Noun Phrase. In: KIEFER, N. F.; KISS, K. (eds) Syntax and Semantics 27 The Syntactic Structure of Hungarian. Academic Press, pp. 179-274, 1994.