BALNEABILIDADE EM ÁGUAS DOCES NO BRASIL: RISCOS A SAÚDE, LIMITAÇÕES METODOLÓGICAS E OPERACIONAIS
DOI:
https://doi.org/10.14393/Hygeia922268Palavras-chave:
Balneabilidade, riscos à saúde, critériosResumo
O uso recreacional das águas demanda requisitos específicos de qualidade da água, ou seja, que atendam às condições de balneabilidade, considerando o risco oferecido à saúde humana pela exposição direta e prolongada a organismos patogênicos, cianotoxinas, insetos vetores, metais pesados, óleos e graxas, presentes em corpos hídricos contaminados. No entanto, nota-se no Brasil uma carência de estudos e programas de monitoramento, além de uma metodologia desatualizada e limitada, estabelecida pela Resolução CONAMA 274/2000. Desta forma, este trabalho tem por objetivo discutir os riscos à saúde relacionados ao uso recreacional de contato primário em águas doces no Brasil, bem como as limitações operacionais e metodológicas do gerenciamento deste uso no país, de forma a se chamar atenção para esta questão que tem sido negligenciada por órgãos ambientais, em seus respectivos programas de monitoramento oficiais, e da comunidade científica, reforçando a necessidade da revisão dos critérios vigentes.Downloads
Referências
AUSTRALIA AND NEW ZEALAND ENVIRONMENT AND CONSERVATION COUNCIL, AGRICULTURE AND RESOURCE MANAGEMENT COUNCIL OF AUSTRALIA AND NEW ZEALAND- ANZEEC/ ARMCANZ. Australian and New Zealand Guidelines for Fresh and Marine Water Quality. National Water Quality Management Strategy. ANZECC/ARMCANZ, Canberra, 2000. 215p.
BACKER; L.C. et al. Recreational exposure to microcystins during algal blooms in two California lakes. Toxicon, 55 (5), pp. 909-921, 2010.
BARBIERI, A.F. et al. Atividades antrópicas e impactos ambientais. In: PAULA, J.A (Org.). Biodiversidade, população e economia: uma região de Mata Atlântica. Belo Horizonte. p. 273-343.1997.
BARTRAM, J.; BALLANCE, R. (Ed.). Water quality monitoring: a practical guide to design and implementation of freshwater quality studies and monitoring programs. London: UNEP/WHO, 1996. p.9-14.
BASU, P.K. et al.Ocular effects of water from acidic lakes: an experimental study. Canadian Journal of Ophthalmology, 19: 134
BENETTI, A.; BIDONE. F. O meio ambiente e os recursos hídricos. In: TUCCI, C.E.M. (Org.). Hidrologia: ciência e aplicação. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2001. p. 849-876.
BISINOTI, M.C.; JARDIM, W.F. O comportamento do metilmercurio (metilHg) no ambiente. Quim. Nova, v. 27, n. 4, 593-600, 2004.
BORBA, R.P; FIGUEIREDO, B.R; CAVALCANTI, J.A. Arsênio na água subterrânea de Ouro Preto e Mariana. Revista Escola de Minas, 57(1): 45-51, 2004.
BRANCO, S.M.; AZEVEDO, S.M.F.O.; TUNDISI, J.G. Água e saúde humana. In: REBOU
CABELLI, V. J. Health effects criteria for marine recreational waters. U.S. Environmental Protection Agency, EPA-600/1-80-031, Cincinnati, OH. 1983.
CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION
CETRON, M.S. et al. Schistosomiasis in Lake Malawi. The Lancet, 348(9037), 1274
CHORUS, I.; BARTRAM, J. Toxic cyanobacteria in water: a guide to their public health consequences, monitoring e management. London: WHO, 1999. 400p.
CONSELHO ESTADUAL DE POLÍTICA AMBIENTAL
CONSELHO NACIONAL DE MEIO AMBIENTE - CONAMA. Resolução 274 de 29 de novembro de 2000. Estabelece condições de balneabilidade das águas brasileiras. Brasília, 2000.
CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resolução 357 de 17 de março de 2005. Estabelece a classificação, segundo os usos preponderantes, para as águas doces, salobras e salinas do território nacional.
CRAUN, G.F., CALDERON, R.L., CRAUN, M.F. Outbreaks associated with recreational water in the United States. International Journal of Environmental Health Research. 15(4): 243-262, 2005.
DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS AND FORESTRY- DWAF. South African Water Quality Guidelines, Volume 2: Recreational Use, 1996. 89p.
DOREVITCH, S. et al. Water ingestion during water recreation. Water Research 4 5 , p. 2020 -2028, 2011.
DUFOUR, A. P. Health effects criteria for fresh recreational waters. U.S. Environmental Protection Agency. Cincinnati, OH. EPA 600/1-84-004. 1984.
DUFOUR, A.P. et al. Water ingestion during swimming activities in a pool: a pilot study. J. Water Health 4 (4): 425-430, 2006.
GILBERT, R.O. On selecting the statistical rationale for revised EPA recreational water quality criteria for bacteria. In: WYMER, L.J (Ed). Statistical framework for recreational water quality criteria and monitoring. John Willey & Sons. UK, 2007,p. 45-67.
HEALTH CANADA-HC. Guidelines for Canadian Recreational Water Quality. Draft - 3 ed. Federal - Provincial-Territorial Committee on Health and the Environment, 2010. 153p.
HESPANHOL, I. Água e saneamento. In: In: REBOU
JARDIM, F.A.; MACHADO, J.N.A.;SCHEMBRI, M.C.A.C. A experiência da COPASA no monitoramento, detecção e adoção de medidas mitigadoras para as cianobactérias tóxicas em estações de tratamento de água - Minas Gerais
KAY, D. et al. Predicting likelihood of gastroenteritis from sea bathing: results from randomized exposure. The Lancet 344(8927), p. 905-909,1994.
KLOOS, H. et al. Water contact behaviour and schistosomiasis in an upper Egyptian village. Social Science and Medicine, 17(9), 545
KRISHNASWAMI, S. Health aspects of water quality. Am. J. Public Health. Assoc, n.61, p. 2259-2268, 1971.
LEITE, L.A.K.;NASCIMENTO,N.O.;VON SPERLING, M. Desenvolvimento, utilização e análise de incertezas de modelos conceituais em Hidrologia. In: BARBOSA, F. (Org).
LIBANIO, M. Fundamentos de qualidade e tratamento de água. Campinas, SP: Ed. Átomo, 2.ed, 2008, 444p.
LOPES, F. W. A; MAGALH
LOPES, F.W.A.; MAGALHAES JR, A.P. Avaliação da qualidade das águas para recreação de contato primário na bacia do alto Rio das Velhas
MARTINS, L.K.A. Contribuições para o monitoramento de balneabilidade em águas doces no Brasil. Dissertação (Mestrado em Meio Ambiente, Saneamento e Recursos Hídricos)
NATIONAL HEALTH AND MEDICAL RESEARCH COUNCIL (NHMRC). Guidelines for Managing Risks in Recreational Water. Autralian Government, 2008. p.214.
NEW ZELAND MINISTRY FOR THE ENVIRONMENT (NZME). Microbiological Water Quality Guidelines for Marine and Freshwater Recreational Areas. Wellington, New Zealand, 2003, 159p.
PARKHURST, D.F.; CRAUN, G.F.; SOLLER, J.A. Conceptual bases for relating illness risk to indicator concentrations. In: WYMER, L.J (Ed). Statistical framework for recreational water quality criteria and monitoring. John Willey & Sons. UK, 2007,p. 19-43.
PEDEN, M.; MCGEE, K. The epidemiology of drowning worldwide. International Journal of Injury Control and Safety Promotion.v.10, n.4, p.195
PEREIRA,M.G. Epidemiologia: teoria e prática. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2008, 596p.
PILOTTO, L.S. et al. Health effects of exposure to cyanobacteria (blue-green algae) during recreational water-related activities. Aust. N.Z. J. Public Health 21, p.562
POND, K. Water recreation and disease. Plausibility of associated infections: acute effects, sequelae and mortality. London: IWA/WHO, 2005. 231p.
PR
REES, G. Recreational waters and health: swimming against the tide. The environmentalist. v.19, 35-38 (1999).
SA
SCHIJVEN,J., HUSMAN, A.M.R. A Survey of Diving Behavior and Accidental Water Ingestion among Dutch Occupational and Sport Divers to Assess the Risk of Infection with Waterborne Pathogenic Microorganisms. Environmental Health Perspectives. v.114,n.5, p. 712-717,2006.
SPINAC
STEVENSON, A.H. Studies of bathing water quality and health. Am J Public Health, n. 43, p.529-538, 1953.
STONE, D.L. et al. Exposure assessment and risk of gastrointestinal illness among surfers. J. Toxicol. Environ. Health. 71 (24), 1603-1615, 2008.
SZPILMAN, D. Afogamento-Perfil Epidemiológico no Brasil-2009. Sociedade Brasileira de Salvamento Aquático- SOBRASA. 2012. 15p. Disponível em: http://www.sobrasa.org/biblioteca/obitos_2009/Perfil%20epidemiológico%20do%20afogamento%20no%20Brasil%20-%20Ano%202012.pdf. Acesso em: 16032012
TRIBUNAL DE JUSTI
TUNDISI, C.T.; TUNDISI, T.M.; ROCHA, O. Limnologia de águas interiores. Impactos, conservação e recuperação de ecossistemas aquáticos. In: REBOU
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA). Report of the experts scientific workshop on critical research needs for the development of new or revised recreational water quality criteria. EPA 823-R-07-006, 2007. 199p.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA). Review of published studies to characterize relative risks from different sources of fecal contamination in recreational water. EPA 822-R-09-001, 2009. 103p.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA).Bacteriological Ambient Water Quality Criteria for Marine and Fresh Recreational Waters. EPA440/5-84-002, 1986. 24p.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA).Report on 2009 National Epidemiologic and Environmental Assessment of Recreational Water Epidemiology Studies. EPA/600/R-10/168, 2012. 64p. Disponível em: <http://www.epa.gov/neear/>. Acesso em: 16/07/2012.
VAN ASPEREN, I. A. et al. Health effects of freshwater bathing among primary school children- Design for a randomised exposure study. Report -Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu- RIVM, 1997, 48p.
VAN ASPEREN, I.A. et al. Risk of otitis externa after swimming in recreational fresh water lakes containing Pseudomonas aeruginosa. BMJ. v.311, p.1407-1410,1995.
VERBRUGGE, L.M. et al. Swimmer
VON SPERLING, E. Água para saciar corpo espírito: Balneabilidade e outros usos nobres. In:Anais...XXII Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental. ABES, Joinvile, 2003.
VON SPERLING, E.; VON SPERLING, M. Estudo sobre a balneabilidade no rio das Velhas. Belo Horizonte: Fundação Cristiano Otoni e COPASA, 2010.
VON SPERLING, M. Introdução à qualidade das águas e ao tratamento de esgotos. 3.ed. Belo Horizonte: UFMG/Departamento de Engenharia Sanitária, 2005. v.1, 452p.
WADE, T.J. et al. Do U.S. Environmental Protection Agency water quality guidelines for recreational waters prevent gastrointestinal illness? A systematic review and meta-analysis. Environ Health Perspect 111:1102
WEISBERG, S.B. A management context for the statistical design of recreational contact water quality monitoring programs. In: WYMER, L.J (Ed). Statistical framework for recreational water quality criteria and monitoring. John Willey & Sons. UK, 2007,p. 13-17.
WIEDENMANN, A. et al. A randomized controlled trial assessing infectious disease risks from bathing in fresh recreational waters in relation to the concentration of Escherichia coli, intestinal enterococci, Clostridium perfringens, and somatic coliphages. Environ Health Perspect 114:228
WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Guidelines for safe recreational water environments - coastal and fresh waters. Geneva, Switzerland, 2003. v.1, 253p.
WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Weekly epidemiological record. No. 9, 2011, 86, 73
YAU, V.; WADE, T.J.; WILDE, C.K.; COLFORD JR, J.M. Skin-related symptoms following exposure to recreational water: a systematic review and meta-analysis. Water Qual Expo Healthv.1, p.79
ZMIROU, D. et al. Risks associated with the microbiological quality of bodies of fresh and marine water used for recreational purposes: summary estimates based on published epidemiological studies. Archives of Environmental Health 58(11): 703-711, 2003.
