La enseñanza de la Historia de la Educación en Portugal y en Brasil: formación de profesores, programas de enseñanza, manuales disciplinares y memorias (siglos XIX al XXI)
Contenido principal del artículo
Resumen
Se trata de compartir los resultados de una investigación comparada sobre la enseñanza de la Historia de la Educación en Portugal y en Brasil, en el periodo comprendido entre el final del siglo XIX y el inicio del siglo XXI. Para ello, se parte de las ideas de Nóvoa (1994, 1996); Nunes (1996); Warde & Carvalho (2000); Vidal & Faria Filho (2003); Monarcha (2005); Mogarro (2006); Alves et al (2007, 2015); Gatti Jr. (2009, 2014, 2021); Pintassilgo (2012). Fueron examinados, en ambos países, la bibliografía de referencia sobre formación de profesores y sobre la enseñanza de la Historia de la Educación, el trayecto de la enseñanza de la Historia de la Educación, los programas de enseñanza utilizados en la formación de profesores, los manuales disciplinares de Historia de la Educación en circulación y las memorias de docentes y estudiantes en torno a la enseñanza de la Historia de la Educación. Al final, se presentan algunas reflexiones sobre lo que se aproxima y lo que se distancia en lo que se refiere a la formación de profesores y a la enseñanza de la Historia de la Educación en Portugal y en Brasil en el periodo referido.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
AFFREIXO, J.M.G. Apontamentos para a História da Pedagogia. Lisboa: Livraria Ferreira, 1883.
ALVES, L.A.; CORREIA, L.G.; FELGUEIRAS, M.; PINTASSILGO, J. A História da Educação em Portugal - balanço e perspectivas. Porto: Edições ASA, 2007.
ALVES, L.A.M. História da Educação (cadeira da licenciatura em história) (Relatório pedagógico-científico apresentado no âmbito das provas de agregação em História). Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2007.
ALVES, L.A.M. História da Educação: uma introdução. Porto: Faculdade de Letras da U.Porto, 2012. 314p. Disponível em: https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/10021.pdf. Acesso em: 07 ago. 2022.
ALVES, L.A.M. O tempo presente na História da Educação. In: ALVES, L.A.M.; PINTASSILGO, J. (Org.). História da Educação. Fundamentos Teóricos e Metodologias de Pesquisa: Balanço da Investigação Portuguesa (2005-2014). Porto: Citcem/Histedup, 2015, p.25-56.
ALVES, L.A.M.; MOREIRA, C.L.S. O Espaço Curricular da História da Educação na Faculdade de Letras do Porto (1961-2013). Cadernos de História da Educação, v.13, n.2, p.499-516., 2014. DOI: https://doi.org/10.14393/che-v13n2-2014-5
ALVES, L.A.M.; PINTASSILGO, J. (Org.). História da Educação. Fundamentos Teóricos e Metodologias de Pesquisa: Balanço da Investigação Portuguesa (2005-2014). Porto: Citcem/Histedup, 2015.
ARAUJO, J.C.S.; FREITAS, A.G.B; LOPES, A.P.C. (Org.). As escolas normais no Brasil: do Império à República. Campinas/SP: Editora Alínea, 2008. 370p.
BASTOS, M.H.C. Uma biografia dos manuais de História da Educação adotados no Brasil (1860-1950). VI Congresso Luso-Brasileiro de História da Educação. Anais. CD-ROM. Uberlândia/MG: Edufu. 2006, p.334-349.
BASTOS, M.H.C.; BUSNELLO, F.B.; LEMOS, E.A. A Disciplina ‘História da Educação’ no Curso de Pedagogia da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (1942-2002). Revista História da Educação. v.10, n.19, p.181-212, 2006.
BAUAB, M.A.R. O Ensino Normal na Província de São Paulo: 1846-1889. Tese (Doutorado). Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de São José do Rio Preto. 1972.
BONTEMPI JR., B. Laerte Ramos de Carvalho e a constituição da História e Filosofia da Educação como disciplina acadêmica. Uberlândia/MG: Edufu, 2015, 301p.
BORGES, B.G. A disciplina História da Educação na Universidade Federal de Uberlândia/MG (1960-2000). Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Uberlândia, 2013, 152p.
BORGES, B.G.; GATTI JR, D. O ensino de História da Educação na formação de professores no Brasil atual. Revista Histedbr On-line, v.10, n.40, p.24-48, 2010. DOI: https://doi.org/10.20396/rho.v10i40.8639804
BORGES, B.G.; GATTI JR., D. Os repertórios da disciplina História da Educação: nobres objetivos, extensos conteúdos e a bibliografia dos manuais. Revista Histedbr On-line, v.14, n.58, p.257-275, 2014. DOI: https://doi.org/10.20396/rho.v14i58.8640392
BRASIL. Decreto-Lei 8.530, de 02 de janeiro de 1946. Lei Orgânica do Ensino Normal. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/1937-1946/del8530.htm. Acesso em: 12 ago. 2022.
BRASIL. Lei 5.692, de 11 de agosto de 1971. Fixa Diretrizes e Bases para o ensino de 1° e 2º graus, e dá outras providências. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1970-1979/lei-5692-11-agosto-1971-357752-publicacaooriginal-1-pl.html. Acesso em 12 ago. 2022.
BRASIL. Lei 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1996/lei-9394-20-dezembro-1996-362578-publicacaooriginal-1-pl.html. Acesso em: 12 mar. 2022.
CAMARA, S.; GONDRA, J.G.; ALMEIDA, A.L.; RANGEL, J.A. (Org.). História(s) da História da Educação (v.1). DVD-ROM. Rio de Janeiro: UERJ, 2011.
CARVALHO, L.M. História da Educação. Relatório da Disciplina. Lisboa: Faculdade de Motricidade Humana, 2004.
CARVALHO, M.M.C.; GATTI JR., D. (Org.) O Ensino de História da Educação, Vitória: Edufes, 2011, 405p.
CATANI, D.B. Educadores à meia-luz. Bragança Paulista/SP: Editora da Universidade São Francisco, 2002.
CATANI, D.B. Educadores à meia-luz: um estudo sobre a revista de ensino da Associação Beneficente do Professorado Público de São Paulo (1902-1918). Tese (Doutorado). Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. 1989.
CATANI, D.B. Estudos de História da Profissão Docente. In: LOPES, E.M.T; FARIA FILHO, L.M.; VEIGA, C.G. 500 Anos de Educação no Brasil. Belo Horizonte/MG: Autêntica. 2000. 606p.
CATANI, D.B. et al (Org.). Docência, memória e gênero: estudos sobre formação. São Paulo: Escrituras Editora, 1997
CATANI, D.B.; BASTOS, M.H.C. (Org.). Educação em Revista. A imprensa periódica e a História da Educação. São Paulo: Escrituras, 1997, 187p.
CHERVEL, A. História das disciplinas escolares. Teoria e Educação, n.2, p.177-229, 1990.
CIRNE, JÚNIOR, F.A.A. Resumo da História da Pedagogia. Porto: Livraria Universal de Magalhães & Moniz Editores, 1881.
COELHO, J.A. Noções de pedagogia elementar, coordenadas em harmonia com o programa oficial, para uso dos alumnos das escolas normais e de habilitação para o magistério primário. Lisboa: Livraria Moderna, 1903.
CORREIA, A.C.L.; SILVA, V.B. Manuais pedagógicos – Portugal e Brasil (1930 a 1971). Produção e circulação internacional de saberes pedagógicos. Lisboa: Educa, 2002.
FARIA FILHO, L.M.; SOUZA, J.V.A.; FONSECA, N.M.L. (Org.). Formação Docente na UFMG: história e memória. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2016, 232p.
FAVARO, M.R.G. História da Educação nas universidades estaduais do Paraná: historiografia, institucionalização, saberes e agentes (1962-1998). Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2015, 393p.
GATTI JR., D. As ideias de Rousseau nos manuais de História da Educação com autores estrangeiros publicados no Brasil (1939-2010). Cadernos de História da Educação, v.13, n.2, p.475-498, 2014. DOI: https://doi.org/10.14393/che-v13n2-2014-4
GATTI JR., D. Investigar o Ensino de História da Educação no Brasil: categorias de análise, bibliografia, manuais didáticos e programas de ensino (Séculos XIX e XX). In: GATTI JR., D.; MONARCHA, C.; BASTOS, M.H.C (Org). O Ensino de História da Educação em Perspectiva Internacional. Uberlândia/MG: Edufu, 2009, p.95-130.
GATTI JR., D. Percurso histórico e desafios da disciplina História da Educação no Brasil, In: GATTI JR., D.; PINTASSILGO, J. Percursos e desafios da pesquisa e do ensino de História da Educação. Uberlândia/MG: Edufu. 2007, p. 99-139.
GATTI JR., D. Visões antagônicas sobre o ideário da Liga Internacional pela Educação Nova em dois manuais de História da Educação publicados no Brasil na década de 1930. Sarmiento, v.25, p.185-208, 2021. DOI: https://doi.org/10.17979/srgphe.2021.25.0.8609
GATTI JR., D.; MONARCHA, C.; BASTOS, M.H.C (Org). O Ensino de História da Educação em Perspectiva Internacional. Uberlândia/MG: Edufu, 2009, 248p.
GONDRA, J.; SILVA, J.C.S (Org.). História da Educação na América Latina: ensinar e escrever. Rio de Janeiro: Eduerj, 2011, 283p.
GOUVEA, M.C.S.; ROSA, W.M. A Escola Normal em Minas Gerais. In: FARIA FILHO, L.M.; PEIXOTO, A.C. Lições de Minas. 70 anos da Secretaria de Educação. Belo Horizonte: Secretaria de Educação, 2000. p.18-31.
GUIMARÃES, R.M.C. O Ensino de História da Educação na Escola Normal. Entre o prescrito e a realidade escolar (Uberaba, Minas Gerais, 1928-1970). Uberlândia/MG: Edufu. 2016. 273p.
GUIMARÃES, R.M.C. O percurso institucional da disciplina História da Educação em Minas Gerais e o seu ensino na Escola Normal Oficial de Uberaba (1928 a 1970). Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Uberlândia. 2012. 302p.
LEITÃO, A. Lições de pedagogia. I. Psicologia e educação. Coimbra: Typographia França Amado, 1903.
LELIS, I.A.O.M. Magistério primário: tempos e espaços de formação. In: CANDAU, V.M. (Org). Magistério: construção cotidiana. Petrópolis/RJ: Vozes, 1997, p.126-149.
LIMA, G.G. A disciplina História da Educação na formação de normalistas do Colégio Nossa Senhora do Patrocínio em Minas Gerais (1947-1971). Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Uberlândia, 2013, 251p.
LIMA, G.G.; GATTI JR, D. Educação, sociedade e democracia: John Dewey nos manuais de História da Educação e/ou Pedagogia (Brasil, Século XX). Revista História da Educação, v.23, p.1-43, 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/93210
LOPES, E.M.T. Perspectivas Históricas da Educação. São Paulo: Editora Ática, 1986, 80p.
MADEIRA, A.I.; CABELEIRA, H.; MAGALHÃES, J. (Org.) Memórias resgatadas, identidades (re)construídas: experiências de escolarização, património e dinâmicas educativas locais. Lisboa: Edições Colibri; Instituto de Educação da Universidade de Lisboa, 2022. 471p. Disponível em: http://www.ie.ulisboa.pt/projetos/mrir. Acesso em: 07 ago. 2022.
MAGALHÃES, J. Da Cadeira ao Banco. Escola e Modernização (Séculos XVIII-XX). Lisboa: Educa, 2010.
MAGALHÃES, J. Municípios e História da Educação. Cadernos de História da Educação, v.18, n.1, p.9-20, 2019. DOI: https://doi.org/10.14393/che-v18n1-2019-2
MAGALHÃES, J. Na rota da Educação: epistemologia, teoria, história. Uberlândia: Edufu; Campinas/SP: Editora da Unicamp. 2022.
MAGALHÃES, J. Municípios e Educação. Sarmiento. v.23, p.5-10, 2019. DOI: https://doi.org/10.17979/srgphe.2019.23.0.5856
MASCARO, C.C. O ensino normal no estado de São Paulo: subsídios para o estudo de sua reforma. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo, 1956.
MOGARRO, M.J. História da Educação e formação de professores em Portugal (1862-1930). VI CONGRESSO LUSO-BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO. Percursos e desafios da pesquisa e do ensino de História da Educação. Anais. Uberlândia/MG: Edufu. 2006. p.320-333. Disponível em: https://repositorio.ul.pt/handle/10451/12317?mode=full. Acesso em: 07 ago. 2022.
MONARCHA, C. (Org.). História da Educação: formação do campo. 2ª. ed. (revista e ampliada). Ijuí: Editora Unijuí, 2005, 352p.
MONARCHA, C. Escola Normal da Praça: o lado noturno das luzes. Campinas/SP: Editora da Unicamp. 1999. 387p.
MONARCHA, C.; GATTI JR., D. (Org.) Trajetórias na formação do campo da História da Educação brasileira. Uberlândia/MG: Edufu, 2013, 242p.
NOSELLA, P.; BUFFA, E. Schola Mater. A Antiga Escola Normal de São Carlos (1911-1933). São Carlos/SP: Editora da UFSCar, 1996, 120p.
NÓVOA, A. (Org.). Profissão Professor. Porto: Porto Editora, 1991.
NÓVOA, A. Educação 2021: para uma história do futuro. In: CATANI, D.; GATTI JR., D. O que a escola faz? Elementos para a compreensão da vida escolar. Uberlândia/MG: Edufu, 2015, p.51-69.
NÓVOA, A. História da Educação: percursos de uma disciplina. Análise Psicológica. v.14, n.4, p.417-434. 1996. Disponível em: https://repositorio.ispa.pt/bitstream/10400.12/3198/1/AP_1996_4_417.pdf. Acesso em: 14 ago. 2022.
NÓVOA, A.; BERRIO, J.R. (Org.). A História da Educação em Espanha e Portugal. Investigações e Actividades. Lisboa: SPCE e SEHE, 1993.
NÓVOA, A.M.S.S. História da Educação (Relatório da disciplina de História da Educação, apresentado no âmbito das provas para a obtenção da agregação). Lisboa: Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade de Lisboa, 1994, 286p.
NUNES, C. Ensino e Historiografia da Educação: problematização de uma hipótese. Revista Brasileira de Educação, n.1, p. 67-79, 1996.
OLIVEIRA, S.M. A presença católica na formação de professores no Brasil: os manuais das Madres Peeters e Cooman (1935-1971). Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Uberlândia, 2017, 230p.
PIMENTEL FILHO, A. Lições de Pedagogia Geral e de História da Educação (2ª. ed. refundida e ampliada). Lisboa: Guimarães & Cia., 1919.
PINTASSILGO, J. (Org.). Escolas de Formação de Professores em Portugal. Lisboa: Edições Colibri, 2012.
PINTASSILGO, J. Manuais de Pedagogia e inovação educativa no primeiro terço do século XX. In: PINTASSILGO, J; FREITAS, M.C. MOGARRO, M.J.; CARVALHO, M.M.C.; (Org.). História da escola em Portugal e no Brasil: circulação e apropriação de modelos culturais. Lisboa: Colibri, 2006, p.175-200.
PINTASSILGO, J.; ALVES, L.A.M. (Org.). Roteiros da Inovação Pedagógica. Escolas e experiências de referência em Portugal no Século XX. Lisboa: Instituto de Educação e Edições Colibri, 2019.
PINTASSILGO, J.; MOGARRO, M.J.; HENRIQUES, R.P. A formação de professores em Portugal. Lisboa: Edições Colibri, 2010.
PROST, A. Fronteiras e espaços do privado. In: PROST, A.; VINCENT, G. (Org.). História da Vida Privada, 5. Da Primeira Guerra a nossos dias. São Paulo: Companhia das Letras. 1992. p.13-153.
REIS, Adriana Teixeira. A História da disciplina História da Educação no Curso de Pedagogia da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1946-1976). Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em Educação (História e Filosofia da Educação) da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 1998, 131p.
ROBALLO, R.O.B. Manuais de História da Educação. Da coleção Atualidades Pedagógicas (1933-1977): Verba Volant, Scripta Manent. Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Paraná. 2012. 373p.
ROBALLO, R.O.B. Para além das fronteiras de seus países de origem: o itinerário dos manuais de História da Educação publicados para subsidiar a formação de professores no Brasil. Revista História da Educação, v.25, p.1-34, 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/106714
ROCHA, H.H.P. Recordações para professoras: a História da Educação brasileira narrada por Afrânio Peixoto. In: GONDRA, J. (Org.). Dos arquivos à escrita da História: a educação brasileira entre o Império e a República. Bragança Paulista/SP: Editora da Universidade São Francisco, 2001, p.11-36.
SAVIANI, D. A Pedagogia no Brasil: história e teoria. Campinas/SP: Autores Associados. 2008. 259p.
SAVIANI, D. Reflexões sobre o Ensino e a Pesquisa em História da Educação. In: GATTI JR., D.; INÁCIO FILHO, G. (Org.) História da Educação em Perspectiva: ensino, pesquisa, produção e novas investigações Campinas/SP: Autores Associados; Uberlândia/MG: Edufu, 2005, p.7-31.
SAVIANI, D.; CUNHA, L.A.; CARVALHO, M.M.C. 500 anos de educação escolar. Revista Brasileira de Educação. n.14 (Especial). mai./ago. 2000. 196p.
SILVA, A.S. Se numa noite de inverno uma estudante (ou talvez uma ode à liberdade na ciência). Porto: Faculdade de Letras do Porto, 2022, p.1-28. Disponível em: https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/19616.pdf. Acesso em: 07 mar. 2022.
SILVA, C.S.B. Curso de Pedagogia no Brasil: história e identidade. Campinas/SP: Autores Associados, 1999. 105p.
SILVA, E.F.S.P. Escola Normal de Cuiabá. História da Formação de Professores em Mato Grosso (1910-1916). Cuiabá: Central de Texto: EdUFMT, 2006.
SILVA, V.B. História de leituras para professores: um estudo da produção e circulação de saberes especializados nos manuais pedagógicos brasileiros (1930-1971). Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. 2001.
SILVA, V.B. Saberes em viagem nos manuais pedagógicos. Construções da Escola em Portugal e no Brasil (1870-1970). São Paulo: Editora Unesp, 2018, 505p.
SILVA, V.B. Saberes em viagem nos manuais pedagógicos: construções da escola em Portugal e no Brasil (1870-1970). Tese (Doutorado). Programa de Pós-Graduação em Educação da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. 2006. 389p.
SOARES, E.A.L. O Ensino de História da Educação nas Faculdades Integradas Santo Tomás de Aquino - Fista (Uberaba, Minas Gerais, 1951-1980). Tese (Doutorado) Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Uberlândia, 2022, 310p.
SOUSA, J.B. Ser e fazer-se professora no Piauí no século XX. A História de vida de Nevinha Santos. Uberlândia/MG: Edufu, 2015, 194p.
TANURI, L.M. História da formação de professores. Revista Brasileira de Educação. n.14 (Especial). p.61-88. 2000.
TEODORO, A. As Políticas de Educação em Discurso Directo (1955-1995). Lisboa: Instituto de Inovação Educacional, 2002.
TEODORO, A. Reforma Educativa ou a Legitimação do Discurso sobre a Prioridade Educativa. Educação, Sociedade & Culturas, n.4, p. 49-70, 1995.
VIDAL, D.G. O exercício disciplinado do olhar: livros, leituras e práticas de formação docente do Instituto de Educação do Distrito Federal (1932-1937). Bragança Paulista/SP: Editora da Universidade São Francisco, 2001, 343p.
VIDAL, D.G.; FARIA FILHO, L.M. História da Educação no Brasil: a constituição histórica do campo (1880-1970). Revista Brasileira de História. v.23, n.45, p.37-70, 2003. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-01882003000100003
WARDE, M.J. Lorenzo Luzuriaga entre nós. In: SOUSA, C.P. CATANI, D.B. (Org.). Práticas educativas, culturas escolares, profissão docente. São Paulo: Escrituras Editora, 1998, p.71-82.
WARDE, M.J. Questões Teóricas e de Método: a História da Educação nos marcos de uma História das Disciplinas. In: SAVIANI, D.; LOMBARDI, J.C.; SANFELICE, J.L. (Org.) História e História da Educação: o debate teórico metodológico atual. Campinas/SP: Autores Associados, HISTEDBR. 1998. p.88-99.
WARDE, M.J.; CARVALHO, M.M.C. Política e cultura na produção da História da Educação no Brasil. Contemporaneidade e Educação, v.5, n.7, p.9-33, 2000.
WEISS, R. A concepção de educação de Durkheim como chave para a passagem entre positivo e normativo. In: MASSELLA, A.B. et al (Org.). Durkheim: 150 Anos. Belo Horizonte: Argvmentvm, 2009. p.169-189.