Idioma inglés en las Clases Integrales en la década de 1960: un estudio en el Colégio Estadual do Paraná
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo tiene como objetivo comprender los propósitos de la enseñanza del inglés en el Colégio Estadual do Paraná, en la década de 1960, cuando se desarrollaba un experimento orientado a la renovación de la educación secundaria, cuyas clases se denominaron Clases Integrales. Con apoyo teórico de Historia Cultural (CHARTIER, 2002) y de Cultura Escolar (JULIÁ, 2001), el estudio utiliza como documento los Informes de Clases Integrales de 1960 a 1967. Los resultados muestran que estas clases trajeron novedades en la enseñanza del idioma inglés: adopción de metodologías activas, el uso de diversos recursos didácticos, evaluación diferenciada, vocabularios y estructuras gramaticales en situaciones específicas familiares a los estudiantes, práctica de las cuatro habilidades (lectura, escritura, expresión oral, comprensión auditiva). Los objetivos generales de la docencia de esta asignatura eran, además de dominar las estructuras básicas del idioma, interpretar textos para prepararse para la educación superior o la formación profesional.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
CASIMIRO, Glauce S. A língua inglesa no Brasil: contribuições para a história das disciplinas escolares. Campo Grande: Editora da Uniderp, 2005.
CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Trad. Maria Manuela Galhardo. 2.ed. Difel, p.13-28, 2002
CHAVES JUNIOR, Sergio Roberto. As inovações pedagógicas do Ensino Secundário brasileiro nos anos 1950/1960: apontamentos sobre as classes integrais do Colégio Estadual do Paraná. In: Cadernos de História da Educação, v.15, n.2, p. 520-539, maio-ago. 2016. DOI: https://doi.org/10.14393/che-v15n2-2016-4
CHAVES JUNIOR, Sergio Roberto. “Um embrião de laboratório de Pedagogia”: as classes integrais do Colégio Estadual do Paraná no contexto das inovações pedagógicas no ensino secundário (1960-1967). Tese (Doutorado em Educação), 270 f. Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1960. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1961. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1962. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1963. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1964. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1965. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1966. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ (CEP). Relatório anual. Classes Integrais. Curitiba. 1967. Acervo do Centro de Memória do Colégio Estadual do Paraná.
DALLABRIDA, Norberto. Circuitos e usos de modelos pedagógicos renovadores no ensino secundário brasileiro na década de 1950. Hist. Educ., Santa Maria, v. 22, n. 55, p. 101-115, ago. 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/80587
JULIA, Dominique. A cultura escolar como objeto histórico. Revista Brasileira de História da Educação, Campinas/SP, n. 1, p. 9-44, 2001.
MIGUEL, Maria Elisabeth Blanck. A reforma da Escola Nova no Paraná: as atuações de Lysímaco Ferreira da Costa e de Erasmo Pilotto. In: MIGUEL et al. (orgs.). Reformas educacionais: as manifestações da escola nova no brasil (1920 a 1946). 1ed. Campinas - São Paulo: Editora Autores Associados, 2011, p. 121-137, 2011.
OLIVEIRA, Luiz Eduardo M. de. A historiografia brasileira da literatura inglesa: uma história do ensino de inglês no Brasil (1809-1951). Dissertação (Mestrado) 195 p. Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP, 1999.
PARANÁ. Secretaria de Educação e Cultura. Programas de Ensino Médio. Curitiba, 1962.
PARANÁ. Secretaria de Educação e Cultura. Articulação e Integração no Ensino de 1º Grau (Diretrizes Teóricas dos Currículos de 5ª e 6ª séries do Ensino de 1º Grau). Revista do Ensino. Porto Alegre, RG, n. 147, suplemento especial n. 4 – Educação no Paraná – 1972.
REDONDO, Diego Moreno. Dos Double-manuals aos Single-manuals: uma retrospectiva histórica do ensino de inglês. Odisseia, Natal, n. 10, p. 1-20, jan./jun. 2013.
STRAUBE, Ernani Costa. Do Licêo de Coritiba ao Colégio Estadual do Paraná 1846-1993. Curitiba, PR: Fundepar.1993.
VIEIRA, Letícia; CHIOZZINI, Daniel Ferraz. Luis Contier como catalisador de redes: Classes Experimentais e renovação do ensino secundário em São Paulo nas décadas de 1950 e 1960. Hist. Educ., Santa Maria, v.22, n.55, p.61-80, ago. 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/2236-3459/80603
VIEIRA, Leticia; DALLABRIDA, Norberto. Classes experimentais no Ensino Secundário: o pioneirismo de Luis Contier (1951-1961). Cadernos de História da Educação, EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia, MG, v.15, n.2, p. 492-519, out. 2016. DOI: https://doi.org/10.14393/che-v15n2-2016-3