Literacy sounds in Brasil Empire: actuality Castilho and Jacotot
Barra lateral del artículo
Publicado:
nov 21, 2020
Palabras clave:
Alfabetización, Castilho, Jacotot
Contenido principal del artículo
Resumen
Al indicar la "instrucción fónica sistemática" como uno de sus principios orientadores, la Política Nacional de Alfabetización (2019) resuena una latente discusión metodológica imperial que atravesaba las querellas entre las marchas sintética y analítica en la enseñanza de la lengua materna. Este artículo presenta las matrices del método fónico creado por el portugués António Feliciano de Castilho (1855) y del método analítico de Enseñanza Universal creado por Joseph Jacotot (1834), que circularon y generaron enfrentamientos en suelo brasileño en el siglo XIX. Restringir las divergencias del proceso de alfabetización al aspecto metodológico de adopción de estas marchas reitera el sesgo tecnicista desacoplado del contexto social, histórico, político y cultural de los sujetos involucrados.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Albuquerque, S. L. de ., & Boto, C. . (2020). Literacy sounds in Brasil Empire: actuality Castilho and Jacotot. Cadernos De História Da Educação, 20(Contínua), e018. https://doi.org/10.14393/che-v20-2021-18
Sección
Articulo
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Citas
AGUAYO, A.M. Didática da Escola Nova. PENNA, J. B. Damasco; D’AVILA, Antônio (trad. e notas). São Paulo: Cia. Editora Nacional, 1959. (Atualidades Pedagógicas, 15.)
ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. Métodos de ensino de leitura no Império brasileiro: António Feliciano de Castilho e Joseph Jacotot. 2019. 240f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação. Universidade de São Paulo, USP, 2019.
BOTO, Carlota. A escola primária como rito de passagem: ler, escrever, contar e se comportar. Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.
BOTO, Carlota; ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. Entre idas e vindas: vicissitudes do método Castilho no Brasil do século XIX. História da educação (on-line). Porto Alegre, v.22 n.56, set.-dez., p. 16-37, 2018. https://doi.org/10.1590/2236-3459/70697
BRASIL. Ministério da Educação. PNA. Política Nacional de Alfabetização. Secretaria da Alfabetização. Brasília: MEC, Sealf, 2019.
BRASLAVSKY, Berta P. de. Problemas e métodos no ensino da leitura. São Paulo: Melhoramentos e Editora da USP, 1971. MINICUCCI, Agostinho (trad.). Prof. Lourenço Filho (Prefácio).
CARDOSO, Beatriz; GUIDA, Andrea; SEPÚLVEDA, Angélica; PAULET, Nicole. Contribuições para o debate sobre alfabetização a propósito do lançamento da PNA. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. n.10. 2019. p. 94-96.
CASTILHO, António Feliciano. Correspondência pedagógica. CASTELO-BRANCO, Fernando (seleção, introdução e notas). Instituto Gulbenkian de Ciência. Centro de Investigação Pedagógica. Lisboa, 1975.
CASTILHO, António Feliciano. Método Castilho para o ensino rapido e aprasivel do ler impresso, manuscrito, e numeração e do escrever, 1853. Disponível em:. Acesso em: 20 dez. 2012.
CASTILHO, António Feliciano. Resposta aos novíssimos impugnadores do método português. Lisboa: Empreza da História de Portugal, v.2, 1909b.
CASTILHO, Julio de. Memórias de Castilho. Coimbra: Imprensa da Universidade, Livro I, Tomo I. 2. ed. 1926.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. A escrita na Política Nacional de Alfabetização. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 125-128.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Um paradigma científico e evidências a ele relacionadas resolveriam os problemas da alfabetização brasileira? Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 15-25.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva; MONTEIRO, Sara Mourão. Política nacional em foco: olhares de pesquisadores e professores. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 10-13.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Autores Associados, Cortez, 1989.
HAMILTON, David. O revivescimento da aprendizagem? Educação & Sociedade, Campinas, v.23, n.78, p. 1-9, abr. 2002. https://doi.org/10.1590/S0101-73302002000200011
JACOTOT, Joseph. Enseignement Universel. Langue Maternelle. Paris: Chez Mansut fils, Cinquième Édition, 1834.
JACOTOT, Joseph. Enseignement Universel. Musique. Louvain, Chez F. Michel, Imp.-Lib., 1824.
KOHAN, Walter. Paulo Freire, mais do que nunca: uma biografia filosófica. Belo Horizonte: Vestígio, 2019.
MORTATTI, Maria do Rosário Longo. A Política Nacional de Alfabetização (Brasil, 2019): uma “guinada” (ideo) metodológica para trás e pela direita. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 26-31.
QUAGLIO, Clemente. Qual o methodo de ensino da leitura que mais de perto acompanha a evolução, mental da creança? In: Primeiro Congresso Brasileiro de Protecção à Infancia. Rio de Janeiro: Empr. Graphica Editora, 1925.
RAISKY, Claude. Joseph Jacotot: Le pédagogue paradoxal. Dijon, Editions Raison et Passions, 2012.
RANCIÈRE, Jacques. O mestre ignorante: cinco lições sobre a emancipação intelectual. Tradução de Lílian do Valle. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015, 3. ed.
SCHAFER, R. Murray. O ouvido pensante. FONTERRADA, Marisa Trench de O.; SILVA, Magda R. Gomes; PASCOAL, Maria Lúcia (trad.). São Paulo: Fundação Editora da Unesp, 1991.
SOARES, Magda. Alfabetização e letramento. São Paulo: Contexto, 2017.
VALLE, Lilian do. Pedra de tropeço: a igualdade como ponto de partida. Educação e Sociedade. Campinas, v.24, n.82, p. 259-266, abr,, 2003. https://doi.org/10.1590/S0101-73302003000100016
ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. Métodos de ensino de leitura no Império brasileiro: António Feliciano de Castilho e Joseph Jacotot. 2019. 240f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação. Universidade de São Paulo, USP, 2019.
BOTO, Carlota. A escola primária como rito de passagem: ler, escrever, contar e se comportar. Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.
BOTO, Carlota; ALBUQUERQUE, Suzana Lopes de. Entre idas e vindas: vicissitudes do método Castilho no Brasil do século XIX. História da educação (on-line). Porto Alegre, v.22 n.56, set.-dez., p. 16-37, 2018. https://doi.org/10.1590/2236-3459/70697
BRASIL. Ministério da Educação. PNA. Política Nacional de Alfabetização. Secretaria da Alfabetização. Brasília: MEC, Sealf, 2019.
BRASLAVSKY, Berta P. de. Problemas e métodos no ensino da leitura. São Paulo: Melhoramentos e Editora da USP, 1971. MINICUCCI, Agostinho (trad.). Prof. Lourenço Filho (Prefácio).
CARDOSO, Beatriz; GUIDA, Andrea; SEPÚLVEDA, Angélica; PAULET, Nicole. Contribuições para o debate sobre alfabetização a propósito do lançamento da PNA. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. n.10. 2019. p. 94-96.
CASTILHO, António Feliciano. Correspondência pedagógica. CASTELO-BRANCO, Fernando (seleção, introdução e notas). Instituto Gulbenkian de Ciência. Centro de Investigação Pedagógica. Lisboa, 1975.
CASTILHO, António Feliciano. Método Castilho para o ensino rapido e aprasivel do ler impresso, manuscrito, e numeração e do escrever, 1853. Disponível em:
CASTILHO, António Feliciano. Resposta aos novíssimos impugnadores do método português. Lisboa: Empreza da História de Portugal, v.2, 1909b.
CASTILHO, Julio de. Memórias de Castilho. Coimbra: Imprensa da Universidade, Livro I, Tomo I. 2. ed. 1926.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. A escrita na Política Nacional de Alfabetização. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 125-128.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva. Um paradigma científico e evidências a ele relacionadas resolveriam os problemas da alfabetização brasileira? Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 15-25.
FRADE, Isabel Cristina Alves da Silva; MONTEIRO, Sara Mourão. Política nacional em foco: olhares de pesquisadores e professores. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 10-13.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Autores Associados, Cortez, 1989.
HAMILTON, David. O revivescimento da aprendizagem? Educação & Sociedade, Campinas, v.23, n.78, p. 1-9, abr. 2002. https://doi.org/10.1590/S0101-73302002000200011
JACOTOT, Joseph. Enseignement Universel. Langue Maternelle. Paris: Chez Mansut fils, Cinquième Édition, 1834.
JACOTOT, Joseph. Enseignement Universel. Musique. Louvain, Chez F. Michel, Imp.-Lib., 1824.
KOHAN, Walter. Paulo Freire, mais do que nunca: uma biografia filosófica. Belo Horizonte: Vestígio, 2019.
MORTATTI, Maria do Rosário Longo. A Política Nacional de Alfabetização (Brasil, 2019): uma “guinada” (ideo) metodológica para trás e pela direita. Revista Brasileira de Alfabetização. Edição Especial: Dossiê Política Nacional de Alfabetização em Foco: olhares de professores e pesquisadores. Belo Horizonte, v.1, n.10. jul.-dez. 2019. p. 26-31.
QUAGLIO, Clemente. Qual o methodo de ensino da leitura que mais de perto acompanha a evolução, mental da creança? In: Primeiro Congresso Brasileiro de Protecção à Infancia. Rio de Janeiro: Empr. Graphica Editora, 1925.
RAISKY, Claude. Joseph Jacotot: Le pédagogue paradoxal. Dijon, Editions Raison et Passions, 2012.
RANCIÈRE, Jacques. O mestre ignorante: cinco lições sobre a emancipação intelectual. Tradução de Lílian do Valle. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015, 3. ed.
SCHAFER, R. Murray. O ouvido pensante. FONTERRADA, Marisa Trench de O.; SILVA, Magda R. Gomes; PASCOAL, Maria Lúcia (trad.). São Paulo: Fundação Editora da Unesp, 1991.
SOARES, Magda. Alfabetização e letramento. São Paulo: Contexto, 2017.
VALLE, Lilian do. Pedra de tropeço: a igualdade como ponto de partida. Educação e Sociedade. Campinas, v.24, n.82, p. 259-266, abr,, 2003. https://doi.org/10.1590/S0101-73302003000100016