Cinema educativo entre o documentário e a ficção
Conteúdo do artigo principal
Resumo
O cinema educativo foi experiência efêmera na história da cinematografia brasileira, mas fundamental à compreensão, senão dos primórdios das políticas para o setor no país, ao menos, de um capítulo fundamental das práticas de filmagem dos diretores. Da fronteira entre a ficção e o documentário e entre a política de patrocínio público e a criação autoral, o presente ensaio pretende explorar esse já bem cuidado tema da historiografia que é o cinema educativo. A partir de revisão bibliográfica, pesquisa documental e fílmica, e amparado numa bibliografia interdisciplinar que se assenta primordialmente na História Cultural e na Sociologia da Cultura, o principal escopo do artigo foi relacionar as produções dirigidas por Humberto Mauro no INCE ao ambiente de discussão das políticas de controle do cinema nos anos 1930. Pareceu-nos fundamental a esse exercício de interpretação também considerar os diferentes itinerários do cinema no debate público dos anos 1920 e 1930, uma vez que se toma por hipótese aqui que Humberto Mauro foi um realizador capaz de embaçar as fronteiras entre o ficcional e o documentário, entre o comercial e o educativo, o que o torna personalidade singular nessa história.
Downloads
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os trabalhos publicados são de propriedade dos seus autores, que poderão dispor deles para posteriores publicações, sempre fazendo constar a edição original (título original, Cadernos de História da Educação, volume, nº, páginas).
Referências
ALMEIDA, G. de. (2016). Cinematographos. Antologia da crítica cinematográfica. (Organização de Donny Correia e Marcelo Tápia). São Paulo: Editora Unesp.
ALMEIDA, J. C. M. de. (1931). Cinema contra cinema. Bases gerais para um esboço de organização do cinema educativo no Brasil. São Paulo: Cia. Editora Nacional.
Anuário estatístico do Brasil. Ano VI – 1941/1945, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Conselho Nacional de Estatística, Rio de Janeiro, Serviço Gráfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, acervo Real Gabinete Português de Leitura.
ARANTES, P. E. (1987). Providências de um crítico literário na periferia do capitalismo. In: O. B. F. ARANTES, P. E. ARANTES. Sentido da formação: três estudos sobre Antonio Candido, Gilda Mello e Souza e Lúcio Costa. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
BARRENHA, N. C. (2018). E o Estado entra em cena (1932-1966). In: F. P. RAMOS; S. SCHWARZMANN (orgs.). Nova história do cinema brasileiro, v. 1. São Paulo: Edições Sesc, pp. 490-507.
BERGER, J. (1999). Modos de ver. Rio de Janeiro: Rocco.
BERNARDET, J-C. (1979). O que é cinema. São Paulo: Brasiliense.
BRYAM, G. (2011). A autoria no videoclipe brasileiro: estudo da obra de Roberto Berlinder, Oscar Rodrigues Alves e Mauricio Eça. Tese de doutorado (Meios e Processos audiovisuais), ECA, USP, São Paulo.
CANDIDO, A. (1999). Iniciação à literatura brasileira. São Paulo: Humanitas: FFLCH-USP.
CARRIÈRE, J-C. (1995). A linguagem secreta do cinema. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
COSTA, P. C. da; PAULILO, A. L. (2015). Arautos do improvável, pioneiros da radiofonia e da cinematografia educacional no Brasil (1920-1930). Educação em Revista, Belo Horizonte, vol. 31, nº 2, p. 37-59. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-4698132459
CPDOC. (S/D). A Era Vargas: dos anos 20 a 1945. https://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos37-45/EducacaoCulturaPropaganda/ DIP, acesso em 07/07/2021
CPDOC. (S/D). CARTA de contratação de Humberto Mauro como técnico cinematográfico. Datilografado, Arquivo Gustavo Capanema, GC 35.00.00, Acervo do CPDOC.
CPDOC. (S/D). Documentos sobre o Departamento de Propaganda e Difusão Cultural (DPDC) e sobre o Departamento de Imprensa e Propaganda. Arquivo Gustavo Capanema, GC g 1934.09.22, Acervo do CPDOC. https://www.fgv.br/cpdoc/acervo/arquivo-pessoal/gc/textual/documentos-sobre-o-departamento-de-propaganda-e-difusao-cultural-dpdc-e-sobre-o-departamento-de-imprensa-e-propaganda-inclui-comentarios-sobre-a-o, acesso em 07/07/2021.
CPDOC (1938). História do Cinema Educativo no Brasil. Instituto Nacional de Cinema Educativo, 22 de novembro de 1938, GC 1935.00.00/2, Acervo do CPDOC. https://www.docvirt.com/docreader.net/docreader.aspx?bib=ARQ_GC_G&pasta=GC%20g%201934.09.22&pagfis=14498, acesso em 07/07/2021.
DRUÏCK, Z. (2007). The International Educational Cinematograph Institute, Reactionary Modernism, and the Formation of Film Studies. In: Canadian Journal of Film Studies 16 (1), p. 80-97. Disponível em: https://www.utpjournals.press/doi/abs/10.3138/cjfs.16.1.80. Acesso em: 27 ago. 2020. DOI: https://doi.org/10.3138/cjfs.16.1.80
FABRIS, A. (1990). Portinari, pintor social. São Paulo: Perspectiva.
FABRIS, A. (2003). O pensamento visual. In Estudos SOCINE de Cinema - Ano IV São Paulo: Editora Panorama, p. 17-25.
FABRIS, M. (1994). Cinema: da modernidade ao modernismo. In: Annateresa FABRIS (org.) Modernidade e modernismo no Brasil. São Paulo: Mercado de Letras, p. 97-110.
FRANCASTEL, P. (1993). A realidade figurativa. São Paulo: Perspectiva.
GILPIN, W. (1982). Trois essais sur le beau pittoresque. Paris: Éditions du Moniteur.
GINZBURG, C. (2003). De A. Warburg a E. H. Gombrich: Notas sobre um problema de método. In: ______. Mitos, emblemas, sinais: Morfologia e história. São Paulo: Companhia das Letras, p. 41-94.
GOMBRICH, E. H. (1996). Truth and the stereotype. In: ______. The essential Gombrich. London: Phaidon.
GOMBRICH, E. H. (1972). The story of art. London: Phaidon.
GOMES, P. E. S. (1974). Humberto Mauro, Cataguases, Cinearte. São Paulo: Perspectiva: EDUSP.
GOMES, P. E. S. (1996). Cinema: trajetória no subdesenvolvimento. São Paulo: Paz e Terra.
GRIERSON, J. (1926). Moana. New York Sun.
HARDY, F. (1946). Introduction. In: John GRIERSON. Grierson on Documentary. Edited with an introduction by Frosyth HARDY (org.). London: Collins, 14 St. James’s Place.
HARDY, F. (1979). John Grierson: A documentary biography. Faber and Faber: London.
MEIRELLES, C. (2017). Crônicas de Educação. Vol. 5. Organização de Leodegário A. de Azevedo Filho; coordenação André Seffrin. 2ª Edição. São Paulo: Global.
MENEZES, P. (2003). Representificação: as relações (im)possíveis entre cinema documental e conhecimento. In: Revista Brasileira de Ciências Sociais, v.18, n.51. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69092003000100007
MONTEIRO, A. N. (2006). Cinema educativo como inovação pedagógica na escola primária paulista (1933-1944). Dissertação (Mestrado em Educação). São Paulo: FEUSP.
MORETTIN, E. (1995). Cinema educativo: uma abordagem histórica. Comunicação e Educação (4): 13-19. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v0i4p13-19
MORETTIN, E. (2013). Humberto Mauro, cinema, história. São Paulo: Alameda.
NOVAES, S. C.; CUNHA, E. T.; HENLEY, P. (2017). The First Ethnographic Documentary? Luiz Thomaz Reis, the Rondon Commission and the Making of Rituais e Festas Borôro (1917), Visual Anthropology, 30:2, p. 105-146, DOI: https://doi.org/10.1080/08949468.2017.1276383.
PAULILO, A. L. (2002). A leitura, o cinema e os processos educativos na obra de Jonathas Serrano: problemas metodológicos e precauções morais da pedagogia nos anos 1910-1930. História da Educação, Pelotas, vol. 11, p. 169-192.
ROCHA, G. (1978). Humberto Mauro e a situação histórica. In: Humberto Mauro: sua vida/ sua arte/ sua trajetória no cinema. Rio de Janeiro: Artenova: Embrafilme.
ROQUETTE-PINTO, E. (1938). Cinema Educativo. Conferência realizada no Instituto de Estudos Brasileiros em 2 de julho de 1938. Separata da revista Estudos Brasileiros, Nº 1. Julho-Agosto.
ROQUETTE-PINTO, E. Carta Oficio ao Ministro Capanema, de 24/02/1937 (Acervo CPDOC/FGV).
SCHVARZMAN, S. (2004). Humberto Mauro e as imagens do Brasil. São Paulo: Unesp.
SCHVARZMAN, S. (2018). A educação rural e a participação norte-americana no cinema educativo brasileiro (1954-1959). In: Fernão Pessoa RAMOS; S. SCHWARZMANN (org.). Nova história do cinema brasileiro, v. 1. São Paulo: Edições Sesc, pp. 508-525.
CENTRO Técnico Audiovisual. (S.D). Filmes INC. http://ctav.gov.br/acervo/filmes-inc/, acesso em 07/07/2021.
SEGAWA, H. (2002). Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo: Edusp.
SERRANO, S.; VENÂNCIO FILHO, F. (1930). Cinema e Educação. São Paulo: Melhoramentos.
SEVCENKO, N. (2014). Orfeu estático na metrópole. São Paulo: Companhia das Letras.
SIMIS, A. (1996). Estado e cinema no Brasil. São Paulo: Annablume.
SORIANO, A. R. (2021). Imigrantes italianos, pioneiros da exibição cinematográfica brasileira: Vittorio Di Maio. Site Resgate histórico dos cinemas de São Paulo. Disponível em: http://salasdecinemadesp.blogspot.co.uk/2011/06/imigrantes-italianos-pioneiros-na.html, Acesso em 10.02.2021.
TACCA, F. de. (2002). Rituaes e festas Bororo: a construção da imagem do índio como "selvagem" na Comissão Rondon. Rev. Antropol. [online]. vol. 45, n.1, pp.187-219. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-77012002000100006&ln g =en&nrm=iso, access on 10 Feb. 2021. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-77012002000100006.
TREVISAN, A. R. (2016). Cinema, história e nação: Humberto Mauro e O Descobrimento do Brasil. Estud. sociol. Araraquara v.21 n.40 p.215-235. https://periodicos.fclar.unesp.br/ estudos/ article/view/7477, acesso em 07/07/2021.
TREVISAN, A. R. (2019). Imagem, sociedade e conhecimento: da História Cultural à Sociologia da Arte. Leitura: teoria e prática, v. 37, p. 113-128. https://ltp.emnuvens.com.br/ltp/article/view/810/581, acesso em 07/07/2021. DOI: https://doi.org/10.34112/2317-0972a2019v37n77p113-128
TREVISAN , A. R. (2019). O cinema educativo de Humberto Mauro: análise do filme Cantos de Trabalho. Pro-Posições, Campinas, SP, v.30, p.1–22. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8656724. Acesso em: 10 fev. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-6248-2017-0015
VIDAL, D. (1994). Cinemas, laboratórios, ciências físicas e Escola Nova. Cadernos de Pesquisa. São Paulo, vol. 89, p. 24-28.
WAIZBORT, L. (2000). As aventuras de George Simmel. São Paulo: USP: Editora 34.
WILLIAMS, R. (1992). Cultura. Rio de Janeiro: Paz e Terra.