Da Batalha dos Três Reis aos relatos de naufrágios: sobre notícias e popularidade nos séculos XVI e XVII
DOI:
https://doi.org/10.14393/artc-v24-n44-2022-66577Palavras-chave:
rumores, relatos de naufrágio, popularidadeResumo
Este artigo pretende contribuir para a compreensão da relação entre certos textos e a prévia circulação de notícias e mensagens no tecido social, em Portugal e na Europa da época moderna. O trabalho apoia-se em três exemplos diferentes, todos do final do século XVI e inícios do XVII: os panfletos em língua alemã que se referem à Batalha de Alcácer Quibir (ou “dos Três Reis”), na qual morreu o rei d. Sebasti- ão (4 de agosto de 1578); a circulação de rumores em Portugal sobre a sobrevivência do mesmo rei após a batalha e durante o episódio do falso rei “de Veneza (1598-1603); e relatos portugueses de naufrágio bem conhecidos da mesma época, em especial o da nau de Jorge de Albuquerque Coelho, capitão de Pernambuco. Discute-se a popularidade deste folheto em relação com uma experiência prévia dos habitantes de Lisboa, que puderam ver o destroço do navio durante semanas, em lugar bem conhecido da cidade. A participação de Albuquerque Coelho na Batalha dos Três Reis permite fechar o círculo de uma interpretação em que os diferentes meios de circula- ção noticiosa não são considerados isoladamente, mas através de um conjunto de interações – da oralidade ao texto impresso – que podemos deduzir das fontes.
Downloads
Referências
ANDRADA, Miguel Leitão de. Miscellanea do sitio de N. Sª. da Luz do Pedrogão Grande: apparecimto. de sua sta. imagem, fundação do seu Convto. e da See de Lxa… com mtas. curiozidades e poezias diversas. Lisboa: Matheus Pinheiro, 1629.
BARBARICS-HERMANIK, Zsuzsa. The coexistence of manuscript and print: handwritten newsletters in the second century of print: 1540–1640. In: WALSBY, Malcolm e KEMP, Graeme (ed.). The book triumphant: print transition in the sixteenth and seventeenth centuries. Leiden-Boston: Brill, 2011.
BELO, André. Nouvelles d'Ancien Régime: la Gazette de Lisbonne et l’information manuscrite au Portugal (1715-1760). Tese (Doutorado em História) – EHESS, Paris, 2005.
BELO, André. La política de los partidos: noticias de las guerras europeas en Portugal en la primera mitad del siglo XVIII. In: SÁNCHEZ, Serrano (ed.). Opinión pública y espacio urbano en la Edad Moderna. Gijón: Trea, 2011.
BELO, André. News exchange and social distinction. In: RAYMOND, Joad e MOXHAM, Noah (eds.). News networks in Early Modern Europe. Leiden-Boston: Brill, 2016.
BELO, André. Morte e ficção do rei dom Sebastião. Lisboa: Tinta-da-china, 2021.
BOUZA, Fernando Álvarez. Del escribano a la biblioteca: la civilización escrita europea en la alta Edad Moderna (siglos XV-XVII). 2. ed. Madrid: Akal, 2018.
CASTRO, João de. Discurso da vida do sempre bem vindo e aparecido rei D. Sebastião. Paris: Martin Vérac, 1602.
CURTO, Diogo Ramada. Littératures de large circulation au Portugal (XVIe-XVIIIe siècles). In: CHARTIER, Roger e LÜSEBRINK, Hans- Jurgen. Colportage et littérature populaire: imprimés de large circulation en Europe, XVIe-XIXe siècles. Paris: IMEC-MSH, 1996.
CURTO, Diogo Ramada. Literaturas populares e de grande circulação. In: Cultura escrita: séculos XV a XVIII. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2007.
DA CRUZ, Bernardo. Chronica d'El Rei D. Sebastião, v. 2, Lisboa: Escriptorio, 1903.
LANCIANI, Giulia. Sucessos e naufrágios das naus portuguesas. Lisboa: Caminho, 1997.
LIMA, Fernando de Castro Pires de. A “Nau Catrineta”: ensaio de interpretação histórica. Lisboa: Portucalense Editora, 1954.
MENDOÇA, Hieronymo de. Jornada de África: em a qual se responde à Jeronymo Franqui, & outros, & se trata do successo da batalha, cativeiro, & dos que nelle padecerão por não serem mouros, com outras cousas dignas de notar. Lisboa: Pedro Crasbeeck, 1607.
Naufragio, que passou Jorge Dalbuquerque Coelho, Capitão, & Governador de Paranambuco, Lisboa: António Álvares, 1601, s. f. [7v].
RAMALHEIRA, Ana Maria Pinhão. Alcácer Quibir e D. Sebastião na Alemanha: representações historiográficas e literárias (1578 – ca. 1800). Coimbra: Minerva, 2002.
RIBEIRO, António Vitor Sánches Ferreira. O auto dos místicos: alumbrados, profecias, aparições e inquisidores (séculos XVI-XVIII). Tese (Doutorado em História Moderna) – Universidade de Coimbra, Coimbra, 2009.
SIMI, Niccolò. Ephemerides Nicolai Simi mathematici Bononiensis, ad annos XV incipientes ab anno Christi MDLIII usque ad annum MDLXVIII. Venezia: [s./e.], 1554.
SOARES, Pero Roiz. Memorial de Pero Roĩz Soares. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1953.
SOMMER, Horst. Die altdeutschen und alttschechischen Zeitungen über König Sebastians Tod bei Alcazar-Quebir, 5. August 1578. Libri, v. 16, n. 3, [s. l.], 1966.
TEIXEIRA, José. Adventure admirable par dessus toutes les autres des siecles passez & present. [s. l.], [Lyon], 1601.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos da licença Creative Commons, adotada a partir da ArtCultura, v. 21, n. 39 (jul.-dez. 2019).
CC BY-NC-ND 4.0: o artigo pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato. Os créditos devem ser dados ao autor original e mudanças no texto devem ser indicadas. O artigo não pode ser usado para fins comerciais. Caso o artigo seja remixado, transformado ou algo novo for criado a partir dele, ele não pode ser distribuído.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.